Третьего дня температура на улице ощущалась, как -4: шапка, перчатки, капронки, зимняя термокофта и такой же шарф — июнь начался многообещающе. 🥶
Два года грезила о холодном лете, и наконец свершилось! Радуюсь рубашке и брюкам. Холод дома, правда, — неприятный бонус.
Из всех искусств... ну, вы знаете
Помимо холода, лето началось с того, что повредила ногу. Ничего особенного, просто бытовая травма, но выходить из дома не могла неделю. Такой вот вынужденный больничный. Оттого в прогулках настало затишье: сидела дома, читала под одеялом, учила финский, смотрела советские триллеры (да, оказывается, были и такие).
Запутанно-мистичному «Господину оформителю» не хватило осмысленности. Но фактурный большеглазый Виктор Авилов с фирменным завитым каре несомненно стал украшением картины.
Колоритный «Вий», напротив, ужасно порадовал: отличные съёмки, передовые спецэффекты, невообразимый грим. Даже сейчас смотреть жутковато. Варлей, правда, негораздки, не уберегли (выпала из гроба), да и Куравлёв кое-где мог поинтереснее сыграть, но картина просто прекрасна!
Безумные «Псы», снятые на закате эпохи, в 1989-м, отражают брожение умов в переломный момент истории, а ещё моё глубинное впечатление от жизни: киноколлаж из отчаяния, абсурда, грязи и потерянности. Пишут, фильм жестокий, по мне, так ему очень далеко до настоящей свирепости.
Сюрреалистичная, изысканная и очень красивая, «Дикая охота короля Стаха» впечатлила туманными пейзажами, невообразимо красивым замком и изысканным русским языком (захотелось тоже так изъясняться). Самый аристократичный триллер кинематографа! 🎩
Как это... по-фински?
Кюлля - да, кука - кто, какку - торт. 🤨 Пукки - значится, «козёл», ну а пииракка - пирог. Капуста она и есть «капуста». Последние два слова — заимствования из русского: за те 108 лет, что Великое княжество Финляндское входило в состав Российской империи, финны успели нахвататься местной лексики.
Тем более, у самих у них букв мало, а явлений в жизни много, вот и приходится выкручиваться. То тут двойную гласную поставят, то там согласные продублируют: tili - счёт, tilli - укроп, tiili - кирпич. То же «да» - кюлля может легко превратиться в «деревню» - кюля.
Как увлеклась чухонским языком уже и не припомню, но радио точно слушаю больше года: ничего непонятно, зато весело. Уйма хитов на финском и всё время крутят Bess (расстроилась, когда на прошлое Евровидение послали не её, а ушлых крадунов Rasmus).
Под гром небесного паруса
С 22-го на 23-е не выспалась. Как и весь южный район. В небе всю ночь кружили вертолёты. Летать они принялись ещё днём, и пока разбиралась что к чему, заодно читала, где лучше прятаться в случае чего.
Оказалось, горел мусорный завод в соседнем Чертаново. Тушили почти сутки (к вечеру кухня наполнилась запахом гари). Вертолёты кружили аккурат над нашими высотками, оглашая рокотом окрестности.
Воду черпали из царицынского пруда (вот удивились посетители), в конусовидную штуку, похожую на шлем. Мне удалось увидеть её только раз: хоть летели низко, ничего толком не разглядела.
Такой он, мой июнь: беспокойный, холодный, познавательный и очень красивый. Делитесь своими впечатлениями от первого месяца лета.
Мой мой - пока! 🌷
P.S. Пушкин, кстати, тоже вдохновился финским. Его волхвы, к примеру, – velho/волшебник, а злая волшебница Наина — отголосок финского nainen/женщина (добрым волшебником у Александра — Финн). Всё влияние няни: Арина (Иринья) Родионовна потчевала поэта карельскими сказками.
