другие названия: Onmyoji / Цин Я Цзи / Колдун: Мечта о вечности / Заклинатель: Свет и Тень
Фильм
Продолжительность : 132 мин. / 02:12 Жанры: дружба, детектив, приключения, фэнтези, романтика
Тег: маги/колдуны Год выпуска: 2020 Производство: Китай
Сюжет
Цин Мин (Марк Чао), лучший ученик Великого мастера Инь-Янь Чжун Сина (Ван До) - онмёдзи (гадатель, предсказатель, заклинатель, одним словом – колдун). Ходят легенды, что он сын демона-лисы и человека. Хотя он лучший, но не особо сознательный. Девиз героя – зачем защищаться, когда можно убежать! Выполняя последнее желание своего мастера перед смертью, он отправляется в столицу, где должен стать одним из четырёх избранных, что пробудят древних хранителей, которые должны в очередной раз защитить мир от Лютого змея. По прибытии Цин Мин знакомится с остальными тремя избранными, в том числе и с воином-защитником Бо Я (Дэн Лунь).
Поначалу дерзкий прямолинейный Бо Я и хитроумный Цин Мин постоянно не ладят друг с другом, но в конечном итоге становятся партнёрами и о-очень близкими друзьями. Они вместе разгадывают странные случаи и сражаются со злом и демонами. И в итоге предотвращают мировую катастрофу.
Прибавьте к сюжету богатую компьютерную графику, волшебный антураж и завораживающую динамику: смесь японской неспешности с многозначительными паузами и молниеносных движений убийц. И даже это не будет полной картиной. На этом эстетическом пиру под нежные трогательные ОСТ-ы вам так же подадут броманс и любовную линию, вплетенную в сюжет прекрасным, ядовитым плюющем в исполнении изумительных персонажей.
Когда я смотрела фильм первый раз, я ловила себя на странных ощущениях. Это можно было назвать с родни тому, что как будто я первый раз попала на балет. Красивая музыка, грациозные движения, завораживающая пластика, костюмы и декорации... Но в какой-то момент ты осознаешь, что ни черта не понимаешь - почему у того парня в потрясающем трико такое трагичное выражение лица? И чтобы это все понимать, оказывается нужно было прежде почитать программку, о которой я даже понятие не имела.
Так и здесь, позарившись на актерский состав:
погружаясь в просмотр фильма, у меня стало проявляться непонимание: почему временами китайский фильм, со знакомыми актерами в какой-то момент стал походить на японский. И почему у китайского колдуна скиллы как у Доктора Стрэнджа?
Оказывается все просто:
- он снят на платформе компании Netflix, где просматривается ориентир на фэнтези в стиле голливудских шаблонов,
- режиссер и сценарист фильма - Го Цзин Мин, по совместительству актер и один из самых популярных и продаваемых писателей в Китае, который славится работами с гламурными персонажами и романтическим пафосом, замешанным на азиатской философии и зрелищности.
А так же мутными скандалами о сексуальных домогательствах и плагиате.
Конечно моё любопытство меня заставило идти дальше: я заглянула в сам роман "Онмёдзи", так же я посмотрела другие экранизации Юмэмакура Баку, в том числе и японские. На самом деле, я поняла что "чтение программки" очень расширяет восприятия. И вот мои мысли по этому поводу.
Фильм создан ну прямо по о-очень мотивам "Онмёдзи". Но нужно сказать с долей уважения к архетипам, и с сохранением концепции эпохи Хэйан.
"Эпоха Хэйан. Эпоха, когда тьма оставалась тьмой. Время, когда некоторая часть людей твердо верила в существование сверхъестественных вещей. Не в далеких лесах или глубоко в горах, а в сумраке Столицы, иногда даже под одной крышей, затаив дыхание, жили вместе люди, демоны и духи. Такая была эпоха."
- Юмэмакура Баку из рассказов серии "Онмёдзи".
О книге
В основу романа легли приключения Абэ-но Сэймея (в фильме Цин Мин), онмёдзи и его друга Минамото-но Хиромаса (в фильме Бо Я), "доброй души человека" и "прекрасного музыканта".
Рассуждением о природе волшебства прекрасным образным языком Юмэмакура Баку погружает нас в таинственный мир японских духов, атмосферу древнего Киото 10-го века. И да, там демоны не ходят в штанах, и отношение к женщинам прямо-таки по-японски: ими восхищаются как цветами, но с легкостью и без сожаления отдают демонам на съедение или ещё для чего-нибудь всякого. Но излишняя натуралистичность деталей не вызывает отторжения, это воспринимается как соприкосновение с чем-то аутентичным.
На самом деле Абэ-но Сэймей - персонаж многочисленных старинных легенд о духах и демонах, великий кудесник, предсказатель и врачеватель, мастер таинственного японского учения «онмё». И вполне реальный исторический деятель. С руки известного японского писателя Юмэмакуры Баку, он приобрёл ещё большую всеобщую популярность с выходом первой книги "Онмёдзи" в 1986 году, которая сразу стала бестселлером.
"Белая кожа. Правильный нос. Глаза черные со светло-коричневыми крапинками. Губы красные, словно окрашенные в светлый кармин".
«Расскажу о странном человеке. Расскажу о человеке, похожем на плывущее по ветру облако в пустом ночном небе. Облако появилось во тьме, мгновение, другое - а оно уже изменилось, но эти изменения можно увидеть только если пристально вглядываться. Это должно быть то же самое облако, но кто поймет, какой оно формы…
О таком вот человеке я расскажу.
Его имя - Абэ но Сэймей.
Он - онмёдзи.»
- Юмэмакура Баку из романа "Онмёдзи".
В фильме, если честно, в Цин Мине слегка просматриваются черты Абэ-но Сэймей, что не скажешь о Минамото-но Хиромаса - прототипе Бо Я.
Он выглядит простоватым, но где-то, нельзя сказать точно где, в его чертах проглядывает миловидность. Только это вовсе не слабая бабская миловидность – в этом мужчине даже миловидность, и та грубоватая.
- Юмэмакура Баку из романа "Онмёдзи".
По книге он смел, но простодушен и прямолинеен, открыт как книга. Он - дворянин царских кровей "благословлённый духом музыки". "Хороший, ты, человек," - частенько говорит ему Сэймей.
В фильме Бо Я более суровее и жёстче. И отношения у них намного острее.
Интересные факты:
- многие поклонники оригинального романа полагали, что Дэн Лунь лучше подошел бы на роль Цин Мина, но режиссер Го Цзин Мин с самого начала определил, что твердость и строгие требования к себе Дэн Луня гораздо ближе к Бо Я.
- во время съемок Дэн Лунь 8 месяцев соблюдал строгую диету и набрал 5 кг мышечной массы для этой роли, благодаря изнурительным тренировкам.
Дэн Лунь действительно в фильме продемонстрировал нам хороший мышечный рельеф.
Ну, а самое главное, у меня закралась вдруг мысль: простят ли молодого таланта/режиссёра/сценариста/писателя/продюсера - Го Цзин Мина японцы за то, что он сделал из эпических японских персонажей - китайцев? И простят ли его китайцы, за смешение двух культур?
Что вы думаете по этому поводу?
А на последок цитата из "Онмёдзи"- диалог между великим оммёдзи Абэ-но Сэймэй и дворянином Минамото-но Хиромаса, благословлённым духом музыки:
- А разве колокольчики все еще цветут до такой поры?
- Получается, что среди множества цветков есть и те, что цветут, – тихо сказал Сэймей.
- Хмм, - кивнул Хиромаса. – Вот оно как.
- Да, вот так.
- Хм.
- Хм.
Они хмыкнули, и снова настала тишина.
Фото и материалы взяты из открытых источников.
Текст книги взят с сайта, тык, где хозяйка -Хикари, или Колышкина Светлана.