«She» — это очень романтичная песня, сочинённая Шарлем Азнавуром и Гербертом Крецмером и впервые прозвучавшая почти 50 лет назад — в 1974-ом. Исполнил её, естественно, — сам Азнавур.
Целый месяц она занимала первое место в UK Singles Chart.
В 2012-ом «She» вошла в альбом каверов, исполненных одним из самых моих любимых мелодистов, музыкантом с мировым именем — Джеффом Линном.
She
Она может быть той, чьё лицо мне не забыть,
Оставит печать удовольствия или сожаления,
С ней я получу сокровище или заплачу дорогую цену.
Она может быть звонкой летней песней,
Может быть осенней прохладой,
Может сто раз измениться
На протяжении одного дня.
Она может быть красавицей или чудовищем,
Может сулить как голод, так и пир,
Может превратить мой день в рай или в ад.
Она может быть зеркалом моей мечты,
Улыбкой, отразившейся в ручье,
Оказаться не той, кем она кажется,
Под скорлупой.
Она, всегда такая радостная на людях,
У неё непроницаемые и гордые глаза,
Никому не позволено видеть в них слёзы.
Она может быть той безнадёжной любовью,
Являться ко мне из теней прошлого,
Памятных мне до конца моих дней.
Она может быть причиной, по которой я жив,
Основанием и целью моего существования,
Я буду заботиться о ней в суровые, трудные годы.
Я приму от неё и смех, и слёзы,
И сохраню их все на память.
Я должен быть с ней повсюду,
Смысл моей жизни — это она, она,
Она...
Красиво у него получилось, душевно так...
____________________________________________________________________________________
Есть такие музыканты, о которых можно книги писать, фильмы снимать — и это будет интересно для миллионов людей.
Потому что наследие, оставленное ими — уникально и бесценно.
Одним из таких Мастеров с большой буквы был американский вокалист, музыкант, аранжировщик и автор песен Рэй Чарльз.
Своим успехом Рей доказал, что слепота, бедность и прочие жизненные испытания не являются препятствиями на пути к успеху для трудолюбивого, целеустремлённого и талантливого человека.
Более 55-ти лет на большой сцене(1947-2004), 17 премий «Грэмми».
Кроме этого Рэй Чарльз является почётным членом сразу нескольких залов славы: рок-н-ролла, джаза, кантри и блюза.
Более сотни выпущенных альбомов! (Впечатляет, однако!)
Билли Джоэл однажды сказал про него:
Это может прозвучать кощунственно, но я считаю, что Рэй Чарльз был важнее, чем Элвис Пресли. Я не знаю, был ли Рэй одним из создателей рок-н-рола, но он определённо был первым во многих вещах… Кто, черт возьми, когда-либо смешивал вместе столько стилей, да так, чтобы это заработало?!
«Strong Love Affair» одна из моих самых любимых песен в его исполнении из одноимённого альбома 1996-го года.
В 2004 году журнал Rolling Stone поставил Рэя Чарльза под № 10 своего Списка Бессмертных: «100 величайших артистов всех времён».
И под номером 2 в списке «100 лучших вокалистов всех времён».
____________________________________________________________________________________
И в заключении «Слёзы» в исполнении Supermax.
Может быть, ты та самая,
Кого я ждал
Миллионы лет?
Может быть, ты та самая?
Меня не смогли бы переубедить
Ни твой цвет кожи, ни твоя религия.
Я никогда, никогда не изменю тебе.
Даже если я задамся вопросом,
Почему же люблю тебя,
Ведь ты совершенно иная?
Я готов умереть за тебя
Миллион раз!
В своих мечтах я вижу твое лицо
В полном одиночестве...
Я буду ждать тебя
На краю этого мира.
Слезы падают
И, превращаясь в реку,
Исчезают в глубоком синем море.
Наша любовь будет длиться вечно,
Сегодня, завтра и всегда,
Без страха
До конца всех времён.
Она как цветок,
Как цветок, который растет
в саду страсти.
Как цветок, который растет
И будет расти всегда.
Как цветок, который растет
Пока не наступит конец всех времён.
Она как цветок
Как цветок, который растет
в саду страсти.
Поделитесь, пожалуйста, своими впечатлениями от услышанного.
От души благодарю всех, кто поддерживает мой канал!
Ссылка для желающих угостить автора чашечкой кофе.
На сегодня всё. Берегите себя!
Все фото взяты с Яндекса в свободном доступе. Видео с YouTube.
