Банкэй Ётаку (1622—1693) был японским дзэнским монахом школы Риндзай-сю. Он был очень искусным и уважаемым оратором, который читал свои проповеди в очень необычной манере, возможно, их даже лучше назвать беседами. Как следствие, его лекции посещала огромное количество людей устремлявшимся к нему со всех концов страны и не только знатоков дзэн, но и людей всех рангов и конфессий.
Проповеди Банкэя были очень популярны в Японии. Он доносил дзэн до обыкновенного человека столь неформальным, доступным и в то же время полноценным образом, что его слушали и слушались. Ведь он говорил прямо от сердца к сердцу своих слушателей.
Но встречались и недовольные - в частности, священник одного из японских направлений буддизма - Нитирэн-сю (日蓮宗). Он был взбешен тем, что его прихожане ушли, чтобы присутствовать на проповедях Банкея.
Итак, решив поспорить с Банкеем, он отправился в храм, где мастер Дзэн читал свою лекцию.
- Эй, учитель! - крикнул он. - Подожди минутку. Люди, которые уважают тебя, повинуются тому, что ты говоришь, но я не уважаю тебя. Ты можешь заставить меня повиноваться себе?
- Подойди ко мне, и я покажу тебе, - сказал Банкей.
Самодовольный священник протолкался к учителю.
- Подойди ко мне слева, - улыбнулся Банкей.
Священник повиновался.
- Хотя нет, - заметил Банкей, - нам будет лучше поговорить, если ты подойдешь ко мне справа.
Священник снова повиновался и шагнул вправо.
- Видишь ли, - сказал Банкей, - ты повинуешься мне, и я думаю, что ты очень мягкий человек. А теперь садись и слушай.