Была зима. Мне было необходимо встретиться с приятелем и сделать кое что в одном из павильонов Центрального рынка.
Близко припарковаться не получилось, пришлось оставить машину достаточно далеко. Прошёл через трамвайные рельсы, потом оказался в толпе, хотя ещё было рано и темно, прошёл с краю у развалов с одеждой и обувью от цыган, и подошёл к самому краю рынка, где расположились наши парни и обсуждали свои дела -- точка сбора.
А я пока шёл -- продрог (легко был одет), а тут узбекская кофейня. Я с нашими поздоровался, и сразу нырнул в тепло кофейни. Толстый пожилой узбек спросил радушно: "Что хочешь?!".
-- Кофе хочу! --признался я.
Хозяин кофейни обрадовался: "Чёрный или с молоком?".
-- Чёрный! -- чёрный кофе бодрит.
Хозяин расцвёл в улыбке: "Ай, молодец! Ты хочешь чёрный кофе и получишь чёрный кофе!". Он загадочно улыбнулся: "А сахар в кофе нужно?".
Я не люблю портить кофе сахаром, но пока шёл в лёгкой одежде от машины сюда, а это оказалось далековато, я реально продрог, и знаю, что сахар -- это глюкоза, а глюкоза -- это энергия, топливо для нашего организма. И я почувствовал, что лучше выпить горячего и сладковатого кофе, а не просто чёрного и горького -- мне мой организм дал такой сигнал в мозг (человеческий организм -- саморегулирующая себя система, не зависимая от нашей мыслительной деятельности -- она сама решает, когда нужно есть, пить, испражняться, спать и так далее. Ну, Вы в курсе. Бывает, нет никакой возможности, а организму надо отлить и всё тут!).
Хозяин кофейни вдруг мне сказал (так вот, прямая речь): "Тут узбекская кухня. Хочешь сахар, скажи по-узбекски. Сколько тебе сахара?".
Я удивился такому повороту, но ответил:
-- Один. Одну чайную ложку. Я не люблю слишком сладко.
Хозяин кивнул, пояснил: "Один -- это бир. Скажи "бир", и я тебе дам кофе, или совсем не продам! Учи наш язык!".
Я реально растерялся и обалдел, и покорно произнёс:
-- Бир сахар!
Хозяин кофейни обрадовался и просиял счастливо: "Ай, молодец!".
И показательно в приготовленный кофе всыпал одну маленькую ложечку сахара-песка.
Тут мой ступор прошёл, я возмутился: "Ты чего мне сейчас втираешь, рожа? Что я должен учить? Охренел?".
Мой "учитель" как-то оссекся в улыбке: "Шутка же!".
"Не надо таких шуток! И кофе твоего не надо!".
Учитель изобразил раскаяние и улыбаясь, протянул мне стаканчик с кофе: "Возьми так! Так возьми! Подарок".
Я взял кофе, но настроение уже было испорчено.
Я вышел из тепла на холод. Мой приятель Володя, курильщик и грубиян, спросил с удивлением: "Что так долго там мутил?". Я рассказал историю, мол, представляешь, у нас в России, в Новосибирске, в центре города, на Центральном рынке, если не скажешь по-узбекски сколько нужно ложек сахара, кофе не продадут!
Володя вскипел возмущением и собрался устроить грандиозную взбучку моему "учителю" из кофейни -- он дяденька строгий в этом отношении, давит всякие такие проявления на корню, тем более комплекция мощная ему это позволяет делать очень и очень легко, но я сказал: "Не надо. Не стоит. У нас есть дело, ради которого мы сюда приехали, им и займёмся. Он как бы признал свою ошибку. А начнём сейчас давить, вызовут полицию и нас же объявят виноватыми".
Но Володю это не остановило, он решительно вошёл в кофейню и начал качать права, да так мощно, что я решил идти ему на помощь, но тут он сам появился со стаканом кофе и улыбкой на лице, пояснил: "А это мне подарок! Думаю, шутник уже шутить не будет с русскими людьми".
Но у меня такой уверенности не появилось: "Ой, сомневаюсь!".
Я быстро допил кофе, который меня сразу согрел изнутри, и мы все пошли по нашему делу в соседний павильон. И всё у нас получилось, как надо.
Да, и теперь я знаю одно слово по-узбекски -- "бир", пригодится в узбекских забегаловках в Новосибирске сахар просить... А что Вы об этом думаете? Бывали у Вас подобные казусы? Тут как бы со мной шутили, но мы все знаем, что в каждой шутке есть лишь малая доля шутки. Ладно, я дал отповедь, а девушка или ребенок смогут за себя постоять от таких шуток? То-то и оно...
Пишите комментарии, подписывайтесь на канал (Комментарии пишут только подписчики) и читайте книги Алексея Наста на ЛитРес. Есть много аудиокниг. Слушать книги очень удобно и очень легко -- просто берёшь, включаешь и слушаешь.
Также по прямой ссылке, которая в самом начале этого канала под словом Подробнее (Нажмите на слово Подробнее и откроется прямая ссылка), заходите на новый канал схожей тематики Алексей Наст Новый. Полистайте, почитайте статьи, пишите свои интересные всем отзывы и комментарии, ставьте лайки.