Когда я поняла, что Present Perfect и Present Perfect Continuous (Progressive) часто используются в похожих ситуациях и в принципе, могут быть верны оба варианта, в ряде случаев, для меня это стало невероятной "зацепкой", "соломинкой", "просветом" в темном царстве загадочного Perfect .
Часто эти два времени объясняются как нечто совершенно разное и оторванное друг от друга.. Однако, со временем, когда в нескольких учебниках я видела примеры и в том, и в том времени, с одинаковым содержанием и значением, мне стало легче.
С этого момента я начала понимать злосчастный Perfect.
К примеру , выражение "Я живу в Москве 3 года" мы можем сказать в этих двух временах ,и это будет правильно.
I've lived in Moscow for 3 years.
I've been living in Moscow for 3 years.
Это работает с глаголами, которые выражают действие (live, teach, work, study, feel и т. д.) Важно, понять, что эти времена очень близки..
Тогда станет легче их различить, если понадобиться, и употребить верное.
Итак, употреблять Present Perfect Continuous нужно,
- если указан период,
- если отвечаем на вопрос how long?
- если действие длилось и недавно закончилось, к примеру,
Why are you dirty? I have been working in the garden. ( вот только закончил, еще руки грязные)
I have been playing the piano since 11 o' clock.
I have been singing for 10 years.
Конечно, есть глаголы, которые не употребляются в длительном в принципе, то есть к ним не добавляется ing.
Их нужно просто запомнить.. Самые основные из них: know, want, forget, like, need, understand.
I've known her all my life.
Конечно, не всегда Present Perfect и Present Perfect Continuous похожи в значении, но тут нужно просто начать с главного.
Проблема часто в том, что хочется вывалить все и сразу, но эффект это почему-то дает обратный. Не замечали? Так вот, именно поэтому я ограничусь сегодня только такой информацией. Можно даже не спрашивать: " А вот вы это не сказали, и то не сказали.."
Не сказала, потому что мне тоже говорили сразу и все - и я топталась на месте. Только такой дозированный подход (не знаю, есть ли такое выражение, ну пусть будет) мне лично помог.
Конечно, если вы закончили 3 университета, вам сейчас скучно и хочется больше. Надеюсь, здесь не много таких.
И напоследок, случай из жизни.
Звонит мне подруга и спрашивает : "Наташ, учебник есть уровня Upper Intermediate с бизнес уклоном? Надо позаниматься. "
"Ок, давай."
Через час - "Я приду сейчас за учебником, на неделю возьму. Мне надо к собеседованию подготовиться".
Я: "Да я не могу его дать, он мне нужен. Я думала, ты заниматься со мной хочешь. "
Она: "А, ну ладно, я хотела взять его на неделю, мне бы хватило все подучить и вникнуть. "
Не , ребят... Я этого не понимаю. Это не работает. Давно убедилась. Даже если была отличная школьная база.
И да, собеседование было, но не хватило языка... Так и сказали. За неделю невозможно и даже за месяц- полгода "поднатаскаться" не получится.
Что-то я перескочила. Сорри. В общем, скоро будет тест на пройденное.
Ждемс.
Кстати, здесь материалы о времени Present Perfect. Повторите основы и сделайте пока тест на время Present Perfect.