Мишка Япончик, известный также как Мойше-Янкель Меер-Вольфович Винницкий, был одним из самых известных бандитов в Одессе в конце XIX века. Его прозвали "Япончик" из-за разреза глаз, который придавал ему восточный вид.
Одна из версий гласит, что Мишка Япончик был связан с якудза в Японии и даже прожил там некоторое время. По возвращении в Одессу он стал просвещать местных бандитов о том, как устроена жизнь воров в Японии. Он предлагал создать свой "кодекс", по которому они могли бы жить, подобно тому, как живут якудза.
В результате этой идеи был создан "Первый кодекс" или "Кодекс Япончика". Он включал в себя правила поведения, которые должны были следовать все бандиты в Одессе. Некоторые из этих правил включали запрет на убийство женщин и детей, запрет на воровство у бедных, а также нарушение правил бандитской чести