1,7K подписчиков

Рекомендация №35. "Полицейский седан" (Crown Vic, 2019)

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса. Один из них только начинает свою службу в полиции и для него это первое патрулирование на улицах ночного города, а второй уже готовится к выходу на пенсию. У них совершенно разные взгляды на жизнь, но они вынуждены работать сообща, чтобы поймать преступников, убивших их коллег.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-2

Для Джоэла Соусы, режиссёра и автора сценария "Полицейского седана", это уже пятая его работа, однако предыдущие его фильмы были предназначены в основном для семейного просмотра и по жанровой принадлежности были очень далеки от "Седана", так что их даже не стоит и упоминать. Но его всегда восхищали криминальные фильмы такие как "Схватка" (Heat, 1995), "Жить и умереть в Лос-Анджелесе" (To Live And Die In L.A., 1985), "Старикам тут не место" (No Country For Old Men, 2007) и другие. И он всегда хотел написать свой собственный сценарий о полицейских.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-3

"У них очень особенный ритм с использованием очень специфического жаргона и терминов." - рассказывает Соуса. "И все эти ситуации, в которых они оказываются, ставки в них, просто не могут быть выше. Простое выполнение своей работы изо дня в день для них может нанести непоправимый психологический ущерб. Это может изменить их, и, как правило, не в лучшую сторону. А последствия могут быть катастрофическими, не только для них, но и для всего сообщества, которому они служат. Это можно видеть каждый день в новостях здесь, в Америке. Последствия просто огромны. Я точно не помню почему, но в какой-то момент мне просто взбрело в голову представить диалог - двое мужчин едут в машине и разговаривают. Две стороны одной медали: пожилой мужчина разговаривает с более молодой версией самого себя. И дальше уже пошло-поехало. Двое мужчин превратились в двух полицейских, патрулирующих улицы Лос-Анджелеса. Я начал добавлять события и людей, с которыми они могут столкнуться, увеличивая опасность и ставки… Вскоре у меня был готовый сценарий. Думаю, первый вариант я написал всего 10 дней, что для меня просто неслыханно."

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-4

Соуса провёл очень много исследований, чтобы получилось полностью погрузить зрителя в реальность происходящего на экране. Он в течение многих лет разговаривал с большим количеством полицейских, наблюдая за их поведением и по крупицам собирая информацию, которая бы пригодилась ему в работе. Многие люди, которые читали его сценарий, спрашивали не был ли он раньше сам полицейским.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-5

Сценарий каким-то образом попал в руки известного голливудского актёра и продюсера Алека Болдуина, которому он очень сильно приглянулся, причём настолько что одну из главных ролей он захотел сыграть сам. На роль молодого напарника был утверждён Скотт Иствуд, сын знаменитого Клинта. Однако съёмки фильма неоднократно переносились по различным причинам и через несколько лет, когда создателям всё-таки удалось найти средства на его реализацию, оказалось, что ни Болдуин, ни Иствуд уже не смогут в нём участвовать. У Болдуина родился очередной ребёнок от его второй жены Хиларии Болдуин, плюс возникли другие неназванные семейные обстоятельства, так что он решил остаться в проекте только в качестве продюсера. Иствуд же к тому время был связан обязательствами по фильму "Форпост" (The Outpost, 2019).

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-6

На производство фильма Соусе выделили небольшой по голливудским меркам бюджет размером $3,6 млн., но у него была поддержка Болдуина и его связи, которые очень помогали при работе над фильмом.

И когда Соуса задумался, кто бы ещё мог сыграть в его фильме вместо Болдуина, первым ему на ум пришёл Томас Джейн. Соуса стал фанатом Джейна ещё с первых его небольших, но очень ярких второплановых появлений в фильмах "Ночи в стиле буги" (Boogie Nights, 1997) и "Тонкая красная линия" (The Thin Red Line, 1998). Он предложил кандидатуру Джейна продюсерам, те согласились и отправили актёру сценарий. Сценарий Джейну понравился и после небольшой личной встречи с режиссёром он дал своё согласие на участие. А на замену Иствуду взяли Люка Клайнтенка, большей частью сериального актёра, известного, в частности, по роли Финна Абернати в популярном сериале "Кости" (Bones, 2005 – 2017).

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-7

Поскольку бюджет у фильма был небольшой, то о натурных съёмках в самом Лос-Анджелесе не могло быть и речи. Продюсер фильма Анджул Нигам предложил перенести съёмки в город Буффало, штат Нью-Йорк, правительство которого предлагало очень выгодные налоговые льготы, а улицы в цетре города были практически неотличимы от лосанджелесских. Единственное отличие, которое бы могло выдать подмену, было отсутствие пальм, однако поскольку они в Лос-Анджелесе очень высокие, то, когда едешь по городу ночью, их верхушки находятся выше уличных фонарей, и их толком не видно.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-8

Съёмки фильма прошли в июне 2018 года. Все сцены снимались на натуре и исключительно по ночам, что было очень утомительно для всей съёмочной группы. Единственный кому это нравилось был Томас Джейн: "...мы снимали по ночам, полностью все сцены были отсняты ночью, и поверьте мне, это моё любимое время. Я могу заниматься этим всю оставшуюся жизнь. Съёмочной группе это не очень нравилось, и я думаю, что нормальным людям это не нравится, но я был просто в восторге. Это было моё любимое время, знаете ли, просыпаться в пять вечера, немного перекусить, выпить кофе, а потом идти на работу. Я мог бы делать это каждый день своей жизни."

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-9

Премьера фильма состоялась 26 апреля 2019 года на кинофестивале Tribeca, где права на его прокат в США были куплены небольшой компанией Screen Media Films, которая выпустила его в ограниченный прокат только 8 ноября 2019 года, а с 7 января 2020 года он появился и на VOD сервисах. Под ограниченным прокатом понималось его демонстрация всего в одном кинотеатре в течение двух недель, так что прибыль он принёс совсем мизерную - всего $3,868.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-10

Отзывы критиков были весьма сдержанными, все хвалили сильную актёрскую работу Томаса Джейна и в противовес отмечали отсутствие в фильме какой-либо оригинальной идеи. Зато немногочисленным зрителям, посмотревшим фильм, он понравился, и отзывы они оставили в основном положительные. На Rotten Tomatoes у фильма сейчас 58% свежести на основании 24 рецензий.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-11

В Штатах предпочли этот фильм не заметить, слишком он невыгодно смотрелся на фоне постоянных скандалов с полицией в этой стране, да ещё и в главных ролях тут снялись двое белых мужчин, что для феминизированного и толерантного Голливуда было категорически неприемлемо. Я же посмотрел его с большим удовольствием, и хочу сказать, что это один из лучших фильмов на эту тему снятых за очень долгое время. Очень досконально проработанная реалистичность и достоверность всего происходящего в купе с отличной актёрской игрой и крепкой режиссурой выдали просто отличный результат. С удовольствием добавил его в свою немногочисленную коллекцию полицейских триллеров.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-12

В сети фильм можно обнаружить в виде HD-копии, сделанной с одного из немногих зарубежных Blu-Ray изданий с двумя вариантами перевода - официальный русский многоголосый от студии SDI Media, который был сделан для нашего лицензионного цифрового релиза, и авторский одноголосый от Михаила Яроцкого (также известного как kyberpunk), с применением нецензурной лексики.

Сюжет. Одна ночь из жизни двух патрульных полицейского департамента Лос-Анджелеса.-13

Кстати, оригинальное название фильма звучит как "Crown Vic" - это неофициальное название автомобиля Ford Crown Victoria, чья модификация Crown Victoria Police Interceptor стала одной из самых популярных моделей, официально используемых полицейскими департаментами по всем Соединённым Штатм и даже в Канаде. Поскольку этот термин известен в основном только внутри страны, то для проката в некоторых других странах название пришлось менять. Так, например, в Великобритании он известен как "Bulletproof" (Пуленепробиваемый), в Германии - "Im Netz der Gewalt" (В сетях насилия), во Франции - "Night Shift: Patrouille de nuit" (Night Shift: Ночной патруль), в Испании - "Mientras la ciudad duerme" (Пока город спит).