Сейчас у меня серьёзный этап моей жизни в Бразилии: помимо получения гражданства, подготовки к сдаче национального гражданства по португальскому языку, я должна верифицировать дипломы, чтобы получить новые возможности в Бразии. Ведь как говорят у нас в России: "Без бумажки ты букашка, а с бумажкой человек."
В этой статье я поделюсь с Вами, как это сделать:
Если вы российский студент и собираетесь учиться в Бразилии, необходимо верифицировать свой российский диплом, чтобы он был признан бразильскими учебными заведениями. Для этого необходимо выполнить ряд процедур.
Первым шагом является перевод диплома на португальский язык. Это может быть сделано в сертифицированном бюро переводов или у зарегистрированного переводчика в Бразилии. Перевод должен быть заверен нотариусом и иметь апостиль, который выдается в Министерстве юстиции России.
После перевода необходимо обратиться в бразильское консульство в России или в бразильское учебное заведение, где вы собираетесь учиться. Там необходимо предоставить переведенный диплом, описания курсов и академическую транскрипцию. Эти документы будут отправлены на оценку в Министерство образования Бразилии.
Министерство образования проведет оценку диплома и его соответствия бразильским образовательным стандартам. Если диплом будет признан недостаточным, то вам могут потребоваться дополнительные курсы или экзамены для получения бразильской академической степени.
Важно отметить, что процесс верификации диплома может занять несколько месяцев, поэтому рекомендуется начинать процедуру как можно раньше. Также стоит иметь в виду, что каждое учебное заведение может иметь свои собственные требования для приема иностранных студентов, поэтому рекомендуется уточнять информацию у конкретного университета.
В целом, верификация диплома - это важный шаг для иностранных студентов, которые хотят получить образование в Бразилии. Следование указанным выше шагам поможет вам успешно пройти процедуру и начать учиться в бразильском учебном заведении.
Если Вам понравилась данная статья, то я буду очень рада лайкам, комментариям и подпискам!