Прихожу я вчера на автобусную остановку, усталая такая с пакетами - долго по магазинам гуляла, поэтому очень хочу посидеть.
А скамейки там - в датском стиле, то есть столбики стоят, чтобы каждый на своем месте сидел, других не касался.
Это фото той самой остановки, только погода вчера была хорошая, и на столбиках можно было сидеть.
Первый столбик был занят невероятно тучным мужчиной.
Увидев меня, он радостно оскалился:
-Занимай места, свободный выбор! - сказал он.
-Да, на всех полках!- закончила предложение я.
"Свободный выбор на всех полках"- это устойчивое датское выражение. Так у нас в школе говорят про девочек - они могут выбирать себе в пару кого хотят, потому что мальчиков намного больше.
-Погода сегодня хорошая,- уже как-то настороженно произнес мужчина.
Уловил акцент, теперь проверяет, правильно ли он услышал. Я уже привыкла, что меня принимают за датчанку только до тех пор, пока я не открою рот. Как только слышат акцент, сразу следует коронный вопрос:
-Откуда ты?
-Из России!- безо всяких экивоков сказала я. Хотел услышать - получи.
Мужчина обнажил все свои зубы в попытке изобразить огромную улыбку, и изобразил, что хочет подняться.
-Должен я тебя боятся? - почти шаловливо произнёс он.
-Ты должен болтать поменьше! Вдруг я твои тайны выведаю,- съехидничала я. В Дании как раз эпидемия ловли русских шпионов. Тот, который сейчас в тюрьме, встречался с куратором аккурат в 300 метрах от этой остановки. Гнездовье у нас тут.
-А у меня мама была шпионка,- мужчина явно стремился поддержать разговор,- она владела русским языком, и работала в датской внешней разведке во времена холодной войны - читала русскую прессу, чтобы узнать, что плохого они пишут о Дании!
"Лучше бы она русских классиков читала,"- подумала я, но промолчала, потому что у мужчины уже развязался язык, и он продолжил выплёскивать свои "очень ценные мнения" о России.
-После окончания холодной войны русские были так рады, ведь они тоже стали частью всемирного сообщества - у них открылся МакДональдс, открылись западные магазины!- разглагольствовал мужчина.
"Мда," - подумала я, -"счастье жизни западного человека измеряется макдональдсами."
В чем -то он был прав, конечно, учитывая большой интерес московской публики к этому заведению. Тогда вся западная пресса с наслаждением показывала огромную очередь московской публики за вожделенной котлетой между булками.
Ну, мы сами опозорились в то время, вот и создалось у иностранца такое впечатление.
-В России сейчас нет МакДональдса, и никто по нему не горюет!- жестко отрезала я.
Тут как раз пошёл мой автобус, и я пошла садиться.
В окно автобуса я увидела, что он тоже поднялся и куда-то пошёл. Неужели и вправду шпионов ловил?