Сегодня гулял по предпраздничному Екатеринбургу. На Плотинке установлена сцена, с которой артисты исполняют песни военных лет. Среди них — песенка танкистов, которая врезалась в память настолько, что звучала в голове весь вечер. Поэтому в преддверии 9 Мая вспомним классику!
- Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.
«На поле танки грохотали» — одна из песен, известных в нашей стране практически всем. Одни помнят её по фильму «На войне как на войне», другие — по слегка хулиганской перепевке группы «Чиж & Co», третьи — по бесчисленным исполнениям к Дню Победы.
Песня и правда запоминается на раз. В ней описываются трагические события, но интонация может быть как протяжно-печальная, так и залихватская до удали. На этом контрасте строки про последний бой, пробитую голову командира и горе родных звучат особенно эмоционально.
Мало кто задумывается, когда и при каких обстоятельствах родилась песня о погибшем экипаже танка. Вроде бы народная, а вроде бы и нет...
На самом деле происхождение у песни танкистов — вполне мирное. Её мелодия родилась задолго до войны. Старинная донбасская песня «Молодой коногон», рассказывающая о гибели рабочего в шахте, была сочинена не позднее начала XX века. А то и гораздо раньше.
В исполнении донецких шахтёров она прозвучала в фильме Леонида Лукова «Я люблю» (1936). И в том же году вошла в фильм «Большая жизнь» того же режиссёра. На экране её исполняет герой Лаврентия Масохи — кулацкий сын Макар Ляготин, который сначала был вредителем и диверсантом, но во второй серии «перековался».
В оригинале с пробитой головой несут не командира, а коногона — представителя ныне исчезнувшей шахтёрской профессии, который поднимал уголь на поверхность на лошадиной тяге.
В воспоминаниях Алексея Стаханова из антологии «Новаторы» (1972) дан такой образ коногона: «Ходили с длинными кнутами, с большими чубами и носили фуражку набекрень. Как засвистит, бывало, коногон на коренном штреке, так некоторым молодым шахтёрам даже страшновато становилось. Среди коногонов были и хулиганистые парни. Напьётся, шумит, к девушкам пристаёт. Девчата замуж боялись выходить. Между тем у коногонов ухарство напускное. Это были в большинстве обыкновенные, хорошие ребята».
Успех фильма «Большая жизнь» позволил миллионам зрителей познакомиться с народной шахтёрской песней. Она разнеслась по всему СССР. А во время войны начала обрастать переделками текста. В распевную мелодию удачно помещались сюжеты из боевого опыта любых родов войск, будь то лётчики, моряки, партизаны, десантники, танкисты...
Текст варианта с танкистами попал в повесть писателя-фронтовика Виктора Курочкина «На войне как на войне», опубликованную в 1965 году в журнале «Молодая гвардия». Через три годы литературное произведение было перенесено на экран режиссёром Виктором Трегубовичем.
Теперь «На поле танки грохотали» окончально вошла в канон советских военных песен. В фильме народную песню родом из Донбасса, прошедшую через войну, исполнили герои Фёдора Одинокова, Олега Борисова и Виктора Павлова — экипаж артиллерийской самоходки.
Песня шахтёров, которая превратилась в песню танкистов, звучит по сей день, вызывая воспоминания и связывая поколения. Прозвучала она сегодня и на Плотинке. И не подпеть, и не погрустить под неё было невозможно!
В новогоднюю ночь 1996 года «На поле танки грохотали» попала в музыкальный фильм «Старые песни о главном». Песня была исполнена в составе трио, как в советском фильме, только в роли трёх друзей выступили Виктор Рыбин, Сергей Мазаев и Николай Фоменко.
Ценители русского рока познакомились с историей погибшего танкового экипажа через версию Сергея Чигракова, которая сначала вошла в альбом «Митьковские песни», а затем на пластинку группы «Чиж & Co» «Бомбардировщики». И вроде бы всё хорошо, но мне всё-таки по душе первоначальная версия из фильма «На войне как на войне».
Надеюсь, вам понравилось! Буду рад, если вы поддержите материал лайком, комментарием и подпиской!