Карта поляка - это документ, выдаваемый польским правительством, который подтверждает, что его носитель является частью польского народа. Она желанна многими, поскольку несёт за собой значительную выгоду в виде прав, а также возможность получить гражданство Польши. Процедура получения карты поляка достаточно сложная и предусматривает сбор документов о своём происхождении, хорошее знание польского и умение говорить на нём, а также прохождение интервью в консульстве, провал которого может полностью запороть получение документа.
Если вам необходима помощь в получении гражданства Польши, вы можете обратиться в наш визовый центр:
Ежегодно, несколько десятков тысяч человек получают карту поляка: в подаче заявлений лидирует Беларусь и Украина, карту получить легко при наличии польских корней. Статья объяснит, какие права даёт карта, как её получить, какие бумаги для этого нужно собрать и как не завалить интервью.
Карта Поляка - права и преимущества
Следует отметить, что карта поляка — это не гражданство или ВНЖ. Документ регулируется законом о карте поляка (польск. Ustawa o Karcie Polaka) и предназначен для людей, что не репатриировались в Польшу, но считают себя поляками. Сама карта право на посещение страны не даёт.
Примерные права и возможности:
- Имеющим карту поляка и их детям до 18 доступны денежная помощь от правительства в течение нескольких первых месяцев после получения карты (в случае проживания в стране)
- Можно получить бесплатное образование на всех уровнях (включая ВУЗы) в Польше на ровне с гражданами страны.
- Бесплатное обслуживание в государственных медицинских учреждениях.
- 37-процентная скидка в общественном железнодорожном транспорте.
- Возможность работать в Польше без разрешения: работодатели охотнее берут на работу людей с картой, поскольку они знают польский, отсутствуют проблемы с получением нужных документов.
- Носитель карты поляка может оформить национальную визу на год без консульского сбора и с минимальным пакетом документов (паспорт, карта, фотографии).
- Бесплатное посещение государственных музеев.
- Возможность открыть бизнес в Польше на таких же условиях, как и граждане этой страны.
Карта поляка часто воспринимается как промежуточный этап для эмиграции в Польшу, и является одним из лучших вариантов способов переселения, если у обратившегося есть польские корни.
Сравнение Карты Поляка и других способов
Наличие карты поляка у мигранта значительно повышает шансы на получение ПМЖ. Основная трудность — собеседований будет несколько: сначала с консулом на получение карты, затем на ПМЖ.
В Польше ПМЖ получается через карту сталего побыту, особый документ, который подтверждает это право. Получить его можно по более десяти причинам, и КП входит в них. Паспорт дадут спустя 3 года после получения КСП при эмиграции без карты поляка.
Иммиграция через Карту Поляка
Это простой способ иммигрировать только для тех людей, которые могут легко подтвердить свои польские корни. Для этого необходимо собрать записи из архивов об своих польских предках, самостоятельно или при помощи специалистов. Задача может сложной: записи могут быть давно уничтожены или недоступны по иным причинам недоступны, и тогда процесс доказательства может затянуться на годы.
Кстати, у нас есть услуга по поиску и восстановлению документов. Узнать подробности и подать заявку можно на сайте:
После получения ПМЖ карту поляка необходимо отдать в воеводстве в течение 14 дней.
Рассматривать заявление на ПМЖ могут в течение 8 месяцев, но с картой процесс значительно быстрее, так как правительству не надо делать дополнительных проверок и собеседований. Гражданство после получения КСП через польское происхождение или карту поляка можно получить через один год вместо трёх. Подающий заявление на ПМЖ должен легально жить в Польше. Заявление заполняется полностью на польском.
Другие варианты иммиграции
Карта Поляка — выгодный документ при иммиграции, но если её получить не удалось, то получить документы хоть и можно, но сложнее. Не будут доступна бесплатная медицина, поэтому в случае попадания в больницу цена будет очень большой для кошелька. Отсутствуют какие-либо привилегии, получаемые с картой поляка. Больше проверок, собеседований и дольше сроки рассмотрения. Вероятность получить ВНЖ значительно меньше.
Что необходимо для Карты Поляка?
Документы о предках
Полный пакет документов часто зависит лишь от субъективных требований консула. Карту поляка можно получить двумя разными путями: с польским происхождением и без.
В Польше можно стать репатриантом или получить карту по корням — процедура очень похожа, так как критерии определяются одним и тем же законодательством. Чтобы кто-то считался поляком по происхождению законодательство страны требует, чтобы он доказал своё происхождение документально.
На получение КП по происхождению может претендовать человек, имевший польских предков на территории бывших республик СССР. Под “польским предком” подразумевается лицо, в документах о национальности которого указано принадлежность к полякам. Это неочевидный для многих момент, который однако очень важен во время решения консульства.
Поляком считаются лица имеющие в предках поляков: мать или отца, один из четырёх дедов или бабушек, или двух прадедов, прабабушек. Чем больше документальных свидетельств, тем лучше. Процесс стоит начать с расспрашивания родственников, у которых могут быть документы или полезные сведения. Стоит отсканировать как можно больше материала, в котором будет указана национальность. Чем больше информации о предке, тем лучше — особенно важна здесь информация о смене имени/браке. Если поиск самостоятельный, то поиск может затянуться.
Это один из самых сложных этапов в получении карты поляка. Если документы не на польском, их придётся перевести на этот язык, что называется присяжным переводом.
Если корней нет, то основанием для получения могут послужить письменное обращение от организации, занимающейся поддержкой поляков в соседней стране. В ней необходимо отработать не менее трёх лет, активно ей помогая.
Другие необходимые бумаги и навыки
Знание польского на уровне свободного общения обязательно, иначе провал на собеседовании гарантирован (оно полностью ведётся на польском).
В польских воеводствах и консульствах достаточно сложные требования к фотографии для карты и виз. Коротко их можно пересказать так: размер 3,5 на 4,5 см, фотография должна быть не старше 6 месяцев (лучше новую), лицо и волосы рядом должны быть видны полностью (камера не слишком далеко), неповреждённой и без царапин, с нейтральным выражением лица и без посторонних вещей на фоне. Сам фон и освещение также должны быть максимально простыми и нейтральными. Причёска и внешний вид на фотографии должны быть похожи на реальный внешний вид.
Итог, необходимое на собеседовании:
- Фотографии;
- Документы и их копии, подтверждающие отношение человека к польской нации.
- Оригинал и копии паспорта, внутреннего и заграна.
Полный список документов могут рассказать в консульстве. После этого, последует встреча с консулом и устный экзамен, на котором спросить могут что угодно. Пример: иногда отказывают из-за того, что опрашиваемый хоть по польски и имеет корни, но не ходит в костёл. На этом финальном этапе всё решает консул или воевода, часто по субъективным причинам.
Денежные выплаты владельцам карты поляка
Чтобы получить выплаты кроме карты, необходимо проживать в Польше и подать заявление на карту сталего побыту. В иных случаях ничего не получится. Подать заявление нужно не позже 3-х месячного срока спустя приёма документов на КСП.
Сумма пособия достаточно низкая: около 1300 злотых (чуть больше 200 американских долларов) в месяц на человека. При этом выплаты гарантированы также супругам и детям, поэтому первое время на неё семья может прожить. Выплата составляет около 50% от минималки по стране.
Могут ли отказать в выдаче карты поляка? Что делать в случае отказа?
Могут, и отказывают очень часто по самым разным причинам. В большинстве случаев, если документы присутствуют и не имеют больших ошибок, консул может обратить внимание на опечатку или особенность написания в каком-либо документе, или неожиданно спросить национальность собеседника, после чего в случае неправильного на его взгляд ответа — завалить собеседование.
Часто отказывают после неправильного заполнение анкеты на получение карты поляка (на жаргоне называемой внесеком, от польского wniosek - “анкета”).
Поддельные документы в консульство ни в коем случае приносить нельзя: даже если карту дадут, документы могут перепроверить через какое-то время. В результате в лучшем случае аннулируют карту и депортируют из страны с запретом на въезд в Шенген, а в серьёзных случаях могут и посадить.
Как было сказано выше, некоторые консулы трепетно относятся к католичеству. Они хорошо знают ритуалы, быт мирян и молитвы и достаточно легко разоблачают ложь неопытного человека. В лучшем случае закончится отказом.
Решение консула можно оспорить: этим занимается Совет по делам поляков за границей (Rada do Spraw Polaków poza Granicami Kraju). На её имя стоит написать обращение, и в случае малых проблем они могут их решить. Подробные инструкции есть на правительственных сайтах.
Аннулирование карты поляка — причины
Аннулировать её может как и сам владелец, так и польское государство, если решит что он занимается деятельностью, направленной против Польши или угрожающей ей, или позволяет себе оскорбительные высказывания в отношении поляков. Также карта поляка аннулируется, если были предоставлены подложные документы, и это выяснилось через какое-то время.
Человек лишается карты поляка после получения ВНЖ, он просто её заменяет и даже расширяет права. Пластик нужно менять каждые десять лет.
Если вам необходима помощь с оформлением Карты Поляка, ВНЖ или гражданства Польши, то оставляйте заявку на сайте: