13 подписчиков

Türk lokantasında 9 ana yemek. 9 основных блюд в турецком ресторане.

13 мая 202313 мая 2023

1 мин

Lokanta [локанта]-ресторан Menüde neler var? [Менюдэ нэлэр вар?] Что есть в меню? Yiyecekler [йийеджеклер]-еда İçecekler [ичеджеклер]-напитки Tatlılar [татлылар]-десерты Yiyecekler 🧿 Mercimek çorbası [мэрджимекь чорбасы]-чечевичный суп 🧿 Domates çorbası [доматэс чорбасы]-томатный суп 🧿 Kele paça çorbası [келе пача чорбасы]-суп с кусочками мяса 🧿 Köfte [кёфтэ]-турецкие котлетки 🧿 Pide [пидэ]-лепешка (может быть с сыром, мясом или с овощями) 🧿 Lahmacun [лахмаджун]-турецкая лепешка с мясом или "турецкая пицца" 🧿 Gözleme [гёзлемэ]-лепешка с картофелем или сыром 🧿 Barbunya [барбунья]-фасоль с мясом в томатной пасте 🧿 Kebap [кебап]-кебап Tatlılar 🧿 Baklava [баклава]-пахлава 🧿 Sütlaç [сютляч]-молочный десерт из риса 🧿 Güllaç [гюлляч]-молочный десерт с ароматом розовой воды 🧿 Kadayıf [кадайиф]-десерт, приготовленный из тонкой турецкой лапши 🧿 Dondurma [дондурма]-мороженое İçecekler 🧿 su [су]-вода 🧿 çay [чай]-чай 🧿 kahve [кахвэ]-кофе 🧿 meyve suyu [мэйвэ сую]-сок 🧿 ayran [айра

Оглавление

Yiyecekler
Tatlılar
İçecekler

Lokanta [локанта]-ресторан

Menüde neler var? [Менюдэ нэлэр вар?] Что есть в меню?

Yiyecekler [йийеджеклер]-еда

İçecekler [ичеджеклер]-напитки

Tatlılar [татлылар]-десерты

Yiyecekler

🧿 Mercimek çorbası [мэрджимекь чорбасы]-чечевичный суп

🧿 Domates çorbası [доматэс чорбасы]-томатный суп

🧿 Kele paça çorbası [келе пача чорбасы]-суп с кусочками мяса

🧿 Köfte [кёфтэ]-турецкие котлетки

🧿 Pide [пидэ]-лепешка (может быть с сыром, мясом или с овощями)

🧿 Lahmacun [лахмаджун]-турецкая лепешка с мясом или "турецкая пицца"

🧿 Gözleme [гёзлемэ]-лепешка с картофелем или сыром

🧿 Barbunya [барбунья]-фасоль с мясом в томатной пасте

🧿 Kebap [кебап]-кебап

Tatlılar

🧿 Baklava [баклава]-пахлава

🧿 Sütlaç [сютляч]-молочный десерт из риса

🧿 Güllaç [гюлляч]-молочный десерт с ароматом розовой воды

🧿 Kadayıf [кадайиф]-десерт, приготовленный из тонкой турецкой лапши

🧿 Dondurma [дондурма]-мороженое

İçecekler

🧿 su [су]-вода

🧿 çay [чай]-чай

🧿 kahve [кахвэ]-кофе

🧿 meyve suyu [мэйвэ сую]-сок

🧿 ayran [айран]-айран

🧿 soda [сода]-газированная вода

- Lezzetli [лэзэтли]-вкусно

- Acı [аджи]-остро

-Tuzlu [тузлу]-солёно

- Tatlı [татлы]-сладко

Диалог в ресторане

- Merhaba. Sipariş verdiniz mi? [Мэрхаба. Сипариш вердиниз ми?] Здравствуйте. Вы сделали заказ?

- Merhaba. Hayır, daha vermedim. [Мэрхаба. Хайир, даха вэрмэдим.]

Здравствуйте. Нет, еще не сделала.

Ben mercimek çorbası alacağım. [Бэн мэрджимек чорбасы аладжам.] Я возьму чечевичный суп. Bir de gözleme lütfen. [Бир дэ гёзлемэ лютфен.] И ещё гёзлеме, пожалуйста.

- Tamam. 15 dakika sonra hazır olacak. [Тамам. Он бешь дакика сонра хазыр оладжак.] Хорошо. Будет готово через 15 минут.

- Çok teşekkür ederim. [Чок тэшэккюр эдэрим.] Большое спасибо.

- Afiyet olsun. [Афийет олсун.] На здоровье.

- Hesap alabilir miyim? [Хесап алабилир мийим?] Я могу взять счёт?

- Evet, buyrun, Sizin hesabınız. [Эвэт, буйрун, сизин хесабыныз.] Да, пожалуйста, Ваш счёт.

- Çok teşekkürler. İyi günler. [Чок тэшэккюрлэр. Ийи гюнлэр.] Спасибо большое. Хорошего дня.

- Rica ederim. İyi günler. [Риджа эдэрим. Ийи гюнлэр.] Пожалуйста. Хорошего дня.

____________________________

Благодарю за внимание!🌷

Подписывайтесь на мой канал Türkçe konuş [тюркче конуш].😊

Будем вместе учить турецкий язык.

Görüşürüz arkadaşlar. [Гёрюшюрюз аркадашлар.] Увидимся, друзья! 🌷