Маразм в умах продолжает крепчать и захлестывать литературу.
Компания Ian Fleming Publications (Великобритания), которой принадлежат права на произведения Яна Флеминга, в апреле решила переиздать романы писателя.
Делом в том, что нежные чувства блюстителей расового паритета снова задеты: спустя десятилетия оказалось, что в текстах негров называют неграми.
Но теперь возмутительный факт будет исправлен. Страшное слово заменят на «афроамериканцев» и «чернокожих мужчин».
Переиздание совпадет с 70-летием выхода в свет «Казино Рояль». Но будь воля Бонда, наверное, он бы припас для авторов изменений и недовольных пару свежих обойм своего «Вальтера».