Кажется теперь в Турции ни дня без сериального скандала. Только недавно закончились споры по поводу сцен из "Клюквенного щербета", и вот теперь все обсуждают неоднозначную сцену из сериала "Семья".
В последней серии показана сцена с героиней Лейлой, которая выключает лампочку и произносит слова, обращаясь к ребёнку: " Я никому не позволю красть из вашей жизни".
Казалось бы, типичная сцена для турецкого сериала: немного символизма и патетики. Однако в Турции на носу выборы, а символ правящей партии ( AK parti - Партия справедливости и развития) лампочка. Эта партия действующего президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, который очень надеется переизбираться на новый срок.
В итоге, если не вдаваться в контекст сериала, получился практически агитационный ролик. Лампочка гаснет и звучит обещание молодому поколению, что их будущее не будет украдено.
Производитель сериала компания Ay Yapım уже выступил с заявлением, что никаких политических смыслов в эту сцену не было заложено, и всё происходящее связано исключительно с героями сериала.
Но кого уже это волнует, когда в социальных сетях идут жаркие споры. Сторонники партии Эрдогана пишут, что лампочка будет светить вечно, а противники обещают погасить её в день выборов. Посмотрим, что у кого получится.
Не знаю, лукавят ли создатели сериала в своём заявлении, но этот скандал в очередной раз показал, что турецкие сериалы это не всегда история двух влюблённых, которые из-за всякой ерунды не могут быть вместе. Нередко поднимаются актуальные социальные и религиозные вопросы, проблемы, связанные с предрассудками и традициями, которые могут разрушать жизни людей. И часть общества не хочет признавать эти проблемы, штраф проекта "Клюквенный щербет" стал тому доказательством. Официально сериал оштрафовали за сцены насилия над женщиной ( жених выталкивает невесту из окна), однако есть мнение, что кому-то не понравилось, как в сериале показаны сторонники традиций и религиозного образа жизни.
Даже если авторы "Семьи" ни на что не намекали и не высказывали свою позицию, интерпретация сцены демонстрирует то, что людей сейчас волнует в первую очередь. А то, какие споры разгорелись, показывает, насколько турецкое общество расколото.
Посмотрим, какая реакция будет у контролирующих органов. Найдут, за что оштрафовать проект, чтобы в дальнейшем не было неоднозначных сцен, или всё -таки предпочтут не акцентировать внимание и быстро обо всём забыть.