Номинация на премию Барри за лучший мистический/криминальный роман десятилетия. Первая книга в захватывающей детективной серии от отмеченного наградами автора Питера Мэя. «ПИСАТЕЛЬ, ЗА КОТОРЫМ Я ПОШЕЛ ДО КРАЯ ЗЕМЛИ». - Мэрилин Стасио, Книжное обозрение The New York Times.
Остров Льюис — самое отдаленное, сурово красивое место в Шотландии, где трудность существования, кажется, перевешивает только человеческий страх перед Богом.
Когда происходит жестокое убийство на острове, полицейский детектив Фин Маклеод отправляется на север для расследования.
Но поскольку он сам вырос на Льюисе, расследование также представляет собой путешествие домой, в его прошлое.
"Он чувствовал себя призраком, преследующим его собственное прошлое, бродящим по улицам своего детства". Маклеод тут же погружается в тревожные воспоминания обо всем и обо всех, кого, как он думал, он оставил, благополучно мертвыми и похороненными.
"Скала"— криминальный роман редкой силы и дальновидности. Захватывающая история об убийстве, которая исследует тьму в наших душах и то, как трудно убежать от прошлого.
Каждый год жители острова устраивают охоту на гуга, дикий обычай, который больше не является необходимым для выживания, но за который они еще яростнее цепляются перед лицом требований современной морали.Гуга считаются деликатесом, и их можно найти на отдаленном выступе камня в море. Для Фина охота напоминает ужасающую трагедию, которая спустя столько времени, возможно, начала требовать очередной жертвы.
По мере того, как Фин воссоединяется с местами и людьми своего измученного детства, он чувствует, как остров снова укрепляет его психику. И каждый шаг в раскрытии убийства приближает его к опасному столкновению с трагическими событиями прошлого, которые сформировали — и чуть не разрушили — жизнь Фина.
Присутствие Фина, городского детектива, не нравится местным следователям, которые предположили, что он, должно быть, слишком самоуверен, чтобы работать с сельскими чиновниками. Вскоре после своего прибытия он сообщил: «Честно говоря, инспектор Маклеод ... У меня здесь отличная команда, которая вполне способна провести это расследование без вашей помощи».
Погрузившись в воспоминания о прошлом, Фин не забывает, в первую очередь, причину, по которой он вернулся к Льюису. Связано это с убийством в Эдинбурге или нет, остается вопрос, кто убил Энджела Макритчи. Автор методично представляет нескольких островитян как потенциальных убийц, приводя четкие и рациональные мотивы, по которым у каждого из них было желание убить этого человека.
Говорят, что чтение — самый дешевый вид путешествия. В данном случае эта книга может стать замечательной поездкой. Атмосферная обстановка была описана таким образом, чтобы действительно воздействовать на чувства читателя. Вы чувствуете запах моря и чувствуете прибрежный ветер...
Сначала многие издательства отвергли этот роман, но теперь он является мировым бестселлером с переводами на многие языки. "Скала" — это гораздо больше, чем загадка. Это трогательный портрет образа жизни — с недостатками и всем остальным — который "выживает" перед лицом многих проблем.