90-е годы 19-го века. Парижские сироты-беспризорники, брат Трюкач, сестра Билли и примкнувший к ним малыш Поль, срезают кошельки у прохожих и даже имеют наглость сорвать ожерелье с шеи великой актрисы Сары Бернар (любимица Альмодовара Росси де Пальма). Всю свою добычу они отдают Хесусу (Нильс Шнайдер), главарю банды апашей. Когда старший брат пытается скрыть часть нажитого нечестным путем, Хесус заставляет его сыграть в русскую рулетку. Мальчишка вышибает себе мозги, а в произошедшем с помощью продажного полицейского обвиняют его сестру. Отмотав срок, Билли выходит на свободу уже в 20-м веке красивой девушкой (эффектная Алис Исааз), одержимой местью. Как выясняется, внедриться в банду Хесуса не так уж и сложно – достаточно без особой причины пригвоздить к бару руку бармена (Доминик Пиньон), чтобы тебя зауважали. А вот убивать бандитов, ставших подельниками, если не боевыми товарищами, Билли удается уже со скрипом. Тем более Хесус к самой девушке, кажется, неровно дышит, да и она загляд