51,7K подписчиков

150 самых популярных чехословацких фильмов в советском кинопрокате (без учета постановок совместно с СССР)

1,7K прочитали
Призрак замка Моррисвилль
Призрак замка Моррисвилль

1. Смерть Тарзана / Tarzanova smrt. Чехословакия, 1962. Режиссер Ярослав Балик. Сценаристы: Ярослав Балик, Йозеф Несвадба. Актеры: Рудольф Грушински, Яна Штепанкова, Мартин Ружек и др. Прокат в СССР – с 9 декабря 1963: 26,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

2. Смерть зовётся Энгельхен / Smrt si rika Engelchen. Чехословакия, 1962. Режиссеры и сценаристы Ян Кадар, Эльмар Клос (по автобиографическому роману Ладислава Мнячко). Актеры: Ян Качер, Блажена Голишова, Павел Бартл, Мартин Ружек, Отто Лацкович и др. Прокат в СССР – с 16 марта 1964: 26,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

3. Белая пряжка / Bila spona. Чехословакия, 1960. Режиссер Мартин Фрич. Сценаристы: Ярослав Клима, Мартин Фрич. Актеры: Милан Голубар, Павла Маршалкова, Ян Поган, Йосеф Пригода и др. Прокат в СССР – с 29 января 1962: 24,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

4. Лимонадный Джо / Limonádový Joe aneb Konská opera. Чехословакия, 1964. Режиссёр Олдржих Липски. Сценаристы: Иржи Брдечка, Олдржих Липски. Актеры: Карел Фиала, Рудольф Дейл мл., Ольга Шоберова, Милош Копецкий, Квета Фиалова, Вальдемар Матушка и др. Прокат в СССР – с мая 1965: 24,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

5. Призрак замка Моррисвилль / Призрак Моррисвилля / Fantom Morrisvillu. Чехословакия, 1966. Режиссёр Борживой Земан. Сценаристы: Франтишек Влчек, Борживой Земан. Актеры: Олдржих Новый, Квета Фиалова, Яна Новакова, Вит Ольмер, Ярослав Марван, Вальдемар Матушка и др. Прокат в СССР – с 19 июня 1967: 23,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

6. Конец агента / Конец агента W4C посредством собаки пана фоустки / Konec agenta W4C prostřednictvím psa pana Foustky. Чехословакия, 1967. Режиссёр и сценарист Вацлав Ворличек. Актеры: Ян Качер, Квета Фиалова, Иржи Совак и др. Прокат в СССР – с сентября 1968: 21,0 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинотеатрах.

7. Капитан Дабач / Kapitán Dabač. Чехословакия, 1959. Режиссер Пальо Белик. Сценаристы: Пальо Белик, Владимир Минач. Актеры: Ладислав Худик, Хильда Аугустовичева, Здена Груберова, Эло Романчик и др. Прокат в СССР – с 12 декабря 1960: 20,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

8. Горные мстители / «Яносик» / Jánosík. Чехословакия, 1963. Режиссер и сценарист Пальо Биелик. Актеры: Франтишек Кухта, Самюэль Адамчик, Андрей Багар и др. Прокат в СССР – 1964: 20,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

9. Боны и покой / Bony a klid. Чехословакия, 1987. Режиссёр Вит Олмер. Сценаристы: Радек Ион, Вит Ольмер. Актеры: Ян Потмешил, Вероника Еникова, Роман Скамене и др. Прокат в СССР – с 14 августа 1989: 18,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

10. Король Шумавы / Král Šumavy. Чехословакия, 1959. Режиссер Карел Кахиня. Сценаристы: Франтишек Дворжак, Карел Кахиня, Рудольф Кальчик. Актеры: Иржи Вала, Иржина Шворцова, Радован Лукавски, Ярослав Марван и др. Прокат в СССР – с 12 сентября 1960: 18,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

11. Девчонок не берем / Кисок не берем / Кошек не берем / Kočky neberem / Чехословакия, 1966. Режиссер Йозеф Пинкава. Сценарист Иржи Блажек. Актеры: Ян Кухарж, Иржи Штепничка, Алеш Кошнар, Штепанка Ржегакова, Эва Маталова и др. Прокат в СССР – с марта 1968: 18,4 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинотеатрах.

12. Страх / Strach. Чехословакия, 1963. Режиссёр Петр Шульгоф. Сценаристы: Любомир Можны, Петр Шульгоф (по мотивам романа Эдуарда Фикера "19 километр"). Актеры: Рудольф Грушинский, Радослав Брзобогаты, Богуш Загорский, Хельга Чочкова и др. Прокат в СССР – с 23 ноября 1964: 17,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

13. Секрет племени Бороро / Операция Бороро / Akce Bororo. Чехословакия, 1972. Режиссёр и сценарист Отакар Фука (по роману Мирослава Хануша "Экспедиция Элауне"). Актеры: Божидара Турзоновова, Святоплук Матыаш, Властимил Бродски и др. Прокат в СССР – с 3 февраля 1975: 17,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

14. Мастер–палач / Majster kat. Чехословакия, 1966. Режиссёр и сценарист Пальо Биелик. Актеры: Штефан Квиетик, Эмилия Вашариова, Ольга Адамчикова и др. Прокат в СССР – с 20 мая 1968: 16,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

15. Боксер и смерть / Boxer a smert. Чехословакия, 1962. Режиссер Петер Солан. Сценаристы: Тибор Вихта, Юзеф Хен, Петер Солан (по одноименному рассказу Юзефа Хена). Актеры: Штефан Квиетик, Манфред Круг, Юзеф Кондрат, Эдвин Мариан и др. Прокат в СССР – с 4 мая 1965: 16,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

16. Похищение / Unos. Чехословакия, 1952. Режиссеры Ян Кадар, Эльмар Клос. Сценаристы: Ян Кадар, Элмар Клос, Франтишек Бржетислав Кунц. Актеры: Иржи Догнал, Ладислав Пешек, Ярослав Мареш и др. Прокат в СССР – с 1953. 16,4 млн.зрителей за первый год демонстрации.

17. Бегство из тени / Útek ze stínu. Чехословакия, 1957. Режиссер Иржи Секвенс. Сценаристы: Иржи Секвенс, Ярослав Клима. Актеры: Франтишек Смолик, Людмила Вендлова, Станислав Ремунда и др. Прокат в СССР – с 4 апреля 1960: 16,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

18. Черный волк / Černý vlk. Чехословакия, 1971. Режиссёр Станислав Черны. Сценаристы: Станислав Черны, Карел Фабиан. Актеры: Франтишек Петерка, Петр Ганичинец, Иржи Голы и др. Прокат в СССР – с 8 октября 1973: 16,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

19. Западня / Past. Чехословакия, 1950. Режиссер Мартин Фрич. Сценарист: К.Й. Бенеш. Актеры: Власта Храмостова, Майка Томашова, Мирослав Голуб и др. Прокат в СССР – с 1951: 16,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

20. 105% алиби / 105 % alibi. Чехословакия, 1959. Режиссер Владимир Чех. Сценаристы: Милош Велинский, Карел Цоп. Актеры: Карел Хёгер, Йосеф Бек, Йосеф Винкларж и др. Прокат в СССР с 6 сентября 1960: 15,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

21. Комедия с дверной ручкой / Komedie s Klikou. Чехословакия, 1964. Режиссер Вацлав Кршка. Сценарист Франтишек Даниэл. Актеры: Иржина Богдалова, Властимил Гашек, Карел Хёгер, Честмир Ржанда, Власта Храмостова и др. Прокат в СССР с 11 октября 1965: 15,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

22. Нагая пастушка / Nahá pastýřka. Чехословакия, 1966. Режиссер Ярослав Мах. Сценаристы: Иржи Карасек, Франтишек Бржетислав Кунц, Ярослав Мах. Актеры: Карел Хёгер, Иржина Петровицка, Владимир Меншик, Богумил Шмида и др. Прокат в СССР – с 10 июля 1967: 15,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

23. Штрафная площадка / V trestnem uzemi. Чехословакия, 1950. Режиссер Мирослав Губачек. Сценаристы: Мирослав Конигсмарк, Яра Бенеш. Актеры: Рудольф Дейл, Зденек Дите, Франтишек Голар и др. Прокат в СССР – с 19 марта 1951: 15,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

24. Старики на уборке хмеля / Starci na chmelu. Чехословакия, 1964. Режиссер Ладислав Рихман. Сценаристы: Ладислав Рихман, Вратислав Блажек. Актеры: Ивана Павлова, Владимир Пухольт, Милош Завадил, Ирэна Качиркова и др. Прокат в СССР – с февраля 1966: 15,0 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Чехословакии: 3,0 млн. зрителей.

25. Убийца с того света / Враг из могилы / Vrah zo záhrobia. Чехословакия, 1966. Режиссёр Андрей Леттрих. Сценаристы: Андрей Леттрих, Йозеф Александр Талло. Актеры: Ладислав Худик, Вильям Полони, Йозеф Адамович и др. Прокат в СССР – с 8 января 1968: 15,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

26. Пропавшие банкноты / Убийца ждет на рельсах / Na kolejích čeká vrah. Чехословакия, 1970. Режиссёр Йозеф Мах. Сценаристы: Йозеф Мах, Иржи Марек (по мотивам романа Эдуарда Фикера "Серия Ц-Л"). Актеры: Иржи Совак, Радослав Брзобогаты, Квета Фиалова и др. Прокат в СССР – с 8 ноября 1971: 14,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

27. Трус / Zbabělec. Чехословакия, 1961. Режиссер Иржи Вайсс. Сценаристы: Иван Буковчан, Иржи Вайсс, Ота Орнест. Актеры: Ладислав Худик, Даниэла Смутна, Олег Стриженов, Вильгельм Кох-Хоге, Ладислав Фрей и др. Прокат в СССР – с 21 января 1963: 13,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

28. Весна грустной любви / Влюблённые первого года / Milency v roce jedna. Чехословакия, 1973. Режиссёр Ярослав Балик. Сценарист Ян Отченашек. Актеры: Марта Ванчурова, Виктор Прейс, Либуше Швормова и др. Прокат в СССР – с 17 ноября 1975. 13,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

29. Сокровища византийского купца / Poklad byzantského kupce. Чехословакия, 1966. Режиссер Иво Новак. Сценаристы: Иво Новак, Зденек Подскальски, Вацлав Эрбен. Актеры: Иржи Вала, Габриэла Вранова, Зузана Ондроухова, Иржи Совак и др. Прокат в СССР – со 2 октября 1967: 13,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

30. Жираф в окне / Žirafa v okně. Чехословакия, 1968. Режиссёр Радим Цврчек. Сценаристы: Радим Цврчек, Милан Шимек. Актеры: Гана Брейхова, Мартин Маснер, Радослав Брзобогаты и др. Прокат в СССР – с 20 октября 1969: 13,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

31. Барон Мюнхгаузен / Baron Prásil. Чехословакия, 1961. Режиссер и сценарист Карел Земан (по мотивам романа Г.А.Бюргера и Р.Э.Распе). Актеры: Милош Копецки, Яна Брейхова, Ян Верих и др. Прокат в СССР – с 11 февраля 1963: 12,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

32. Два мушкетёра / Хроника шута / Bláznova kronika. Чехословакия, 1964. Режиссер Карел Земан. Сценаристы: Франтишек Смолик, Павел Юрачек, Карел Земан. Актеры: Петр Костка, Эмилия Вашариова, Мирослав Голуб и др. Прокат в СССР с 30 августа 1965: 12,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

33. Прожигатели жизни / Светские львы / Světáci. Чехословакия, 1969. Режиссёр Зденек Подскальски. Сценарист Вратислав Блажек. Актеры: Иржи Совак, Властимил Бродский, Ян Либичек, Иржина Богдалова и др. Прокат в СССР – с 7 мая 1971: 12,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

34. Я подожду, пока ты убьёшь / Počkám, až zabiješ. Чехословакия, 1973. Режиссёр Станислав Черны. Сценарист Иво Томан. Актеры: Индржих Бонавентура, Владимир Длоуги, Карел Хромик и др. Прокат в СССР – с 5 августа 1974: 12,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

35. Ангел блаженной смерти / Anděl blažené smrti. Чехословакия, 1965. Режиссёр Штепан Скальски. Сценаристы: Ян Прохазка, Штепан Скалски. Актеры: Зора Божинова, Станислав Вандас, Йозеф Ветровец, Яна Главачкова и др. Прокат в СССР – c 20 февраля 1967. 11,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

36. Свадьбы пана Вока / Svadby Pána Voka. Чехословакия, 1970. Режиссёр и сценарист Карел Стеклы. Актеры: Милош Копецкий, Станислава Бартошова, Иржи Бицек и др. Прокат в СССР – с 13 мая 1974: 11,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

37. Весеннее равноденствие / Deň slnovratu. Чехословакия, 1973. Режиссёр Йозеф Режуха. Сценаристы: Петер Ярош, Йозеф Режуха. Актеры: Магда Вашариова, Зузана Коцурикова, Юрай Кукура и др. Прокат в СССР – с 26 января 1976: 11,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

38. Тайна золотого будды / Tajemství zlatého Buddhy. Чехословакия, 1973. Режиссёр Душан Клейн. Сценаристы: Ладислав Фукс, Душан Клейн. Актеры: Эдуард Цупак, Бланка Валеска, Отакар Броусек и др. Прокат в СССР – с 5 января 1975: 11,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

39. Похождения красавца–драгуна / Удачная партия красавца–драгуна / Partie krásného dragouna. Чехословакия, 1970. Режиссёр Иржи Секвенс. Сценаристы: Иржи Марек, Иржи Секвенс. Актеры: Йозеф Абргам, Владимир Меншик, Хельга Чочкова, Яна Брейхова и др. Прокат в СССР – с мая 1974: 11,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

40. Смерть в седле / Smrt v sedle. Чехословакия, 1958. Режиссер Индржих Полак. Сценаристы: Индржих Полак, Иржи Циркл. Актеры: Рудольф Елинек, Эдуард Дубски, Радован Лукавски и др. Прокат в СССР – с 11 июля 1960: 11,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

41. Свадьба с условием / Svatba s podmínkou. Чехословакия, 1965. Режиссёр и сценарист Павел Когоут. Актеры: Мария Драгокоупилова, Михаэль Юнашек, Радослав Брзобогаты и др. Прокат в СССР – с 15 февраля 1967: 11,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

42. Вешние воды / Jarné vody. Чехословакия, 1968. Режиссёр и сценарист Вацлав Кршка (по одноименной повести И. Тургенева). Актеры: Вит Ольмер, Алжбета Штркулова, Мария Глазрова, Квета Фиалова. Прокат в СССР – с 29 июня 1970: 11,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

43. Операция в Стамбуле / Akce v Istanbulu. Чехословакия, 1975. Режиссер Владимир Чех. Сценаристы: Владимир Чех, Збынек Брыных, Иван Гариш. Актеры: Радован Лукавски, Ида Рапайчова, Вильгельм Кох-Хоге, Мартин Ружек и др. Прокат в СССР – с 28 ноября 1977: 10,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

44. Подозрение / Podezření. Чехословакия, 1972. Режиссёр и сценарист Иржи Крейчик. Актеры: Ярмила Коштёва, Ярмила Орлова, Вацлав Воска, Ладислав Худик и др. Прокат в СССР – с 9 июня 1975: 10,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

45. Загадка черного короля / Смерть черного короля / Smrt černého krále. Чехословакия, 1971. Режиссёр Иржи Секвенс. Сценаристы: Иржи Марек, Иржи Секвенс. Актеры: Ярослав Марван, Йозеф Блага, Йозеф Винкларж. В СССР – с 1973: 10,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

46. Персональное задание / Дороги мужчины / Cesty mužů. Чехословакия, 1972. Режиссёр Иво Томан. Сценаристы: Иван Гариш, Йозеф Пицек, Иво Томан. Актеры: Карел Глушичка, Карел Бартон, Йозеф Булик и др. Прокат в СССР – с 17 июня 1974: 10,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

47. Дама на рельсах / Dáma na kolejích. Чехословакия, 1966. Режиссёр Ладислав Рихман. Сценарист Вратислав Блажек. Актеры: Иржина Богдалова, Радослав Брзобогаты, Франтишек Петерка и др. Прокат в СССР – с 11 января 1971: 10,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

48. Ловкость рук, Ваше Величество! / Украденная битва / Die Gestohlene Schlacht / Ukradená bitva. ГДР–Чехословакия, 1971. Режиссёр Эрвин Штранка. Сценаристы: Кристель Греф, Эрвин Штранка. Актеры: Манфред Круг, Герварт Гроссе, Мария Малкова, Рольф Хоппе и др. Прокат в СССР – с 8 октября 1973: 10,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

49. Девичья клятва / Мы, растерянные девчонки / My, ztracený holky. Чехословакия, 1972. Режиссёр и сценарист Антонин Кахлик. Актеры: Ярослава Шаллерова, Ирена Шварова, Ярослав Дрбоглав, Яна Боушкова и др. Прокат в СССР – с 6 августа 1973: 9,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

50. Дьявольская западня / Dablova past. Чехословакия, 1961. Режиссер Франтишек Влачил. Сценаристы: Франтишек Дворжак, Милош Вацлав Кратохвил. Актеры: Карла Хадимова, Властимил Гашек, Йозеф Глиномаз и др. Прокат в СССР с 21 января 1963: 9,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

51. Подходим ли мы друг другу, дорогой? / Hodíme se k sobě, miláčku...? Чехословакия, 1975. Режиссёр Пётр и сценарист Шульгоф. Актеры: Яна Брейхова, Властимил Бродский, Ива Янжурова и др. Прокат в СССР – с 4 октября 1976: 9,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

52. Принц Баяя / Princ Bajaja. Чехословакия, 1971. Режиссёр Антонин Кахлик. Сценаристы: Антонин Кахлик, Франтисек Павличек. Актеры: Иван Палух, Магда Вашариова, Карел Аугуста и др. Прокат в СССР – с 4 февраля 1974: 9,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

53. Романс для кoрнета / Romance pro křídlovku. Чехословакия, 1966. Режиссёр Отокар Вавра. Сценаристы: Отакар Вавра, Франтишек Грубин. Актеры: Яромир Ганзлик, Юлиус Вашек, Зузана Циганова и др. Прокат в СССР – с 5 февраля 1968: 9,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

54. Романс за крону / Romance za korunu. Чехословакия, 1975. Режиссер и сценарист Збынек Брыных. Актеры: Мирослава Шафранкова, Эрик Пардус, Карел Готт, Гелена Вондрачкова и др. Прокат в СССР – с 26 декабря 1977: 9,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

55. Страдания молодого Богачека / Utrpení mladého Boháčka. Чехословакия, 1969. Режиссёр Франтишек Филип. Сценарист Эдуард Вернер. Актеры: Павел Ландовски, Стелла Зазворкова, Регина Разлова и др. Прокат в СССР – с 8 марта 1971: 9,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

56. Такая любовь / Taková láska. Чехословакия, 1959. Режиссер Иржи Вайсс. Сценаристы: Иржи Вайсс, Павел Когоут, Иржи Брдечка (по одноименной пьесе Павла Когоута). Актеры: Владимир Раж, Мария Томашова, Габриэла Бартлова, Станислав Лангер и др. Прокат в СССР с 30 мая 1960: 9,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

57. Покушение / Atentát. Чехословакия, 1964. Режиссёр Иржи Секвенс. Сценаристы: Камил Пикса, Иржи Секвенс, Милослав Фабера. Актеры: Радослав Брзобогаты, Ладислав Мрквичка, Йосеф Винкларж и др. Прокат в СССР – с 14 марта 1966: 9,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

58. Три орешка для Золушки / Tři oříšky pro Popelku / Drei Haselnüsse für Aschenbrödel. Чехословакия–ГДР, 1973. Режиссёр Вацлав Ворличек. Сценарист Франтисек Павличек. Актеры: Либуше Шафранкова, Павел Травничек, Карола Браунбок, Рольф Хоппе и др. Прокат в СССР – с 24 марта 1975: 9,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

59. Попытка убийства / Pokus o vraždu. Чехословакия, 1973. Режиссёр и сценарист Иржи Секвенс. Актеры: Карел Хёгер, Славка Будинова, Яна Брейхова и др. Прокат в СССР – с 16 декабря 1974: 8,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

60. Женщины вне игры / Ženy v ofsajdu. Чехословакия, 1971. Режиссёр Борживой Земан. Сценаристы: Борживой Земан, Венусе Секирова, Мира Флигль. Актеры: Любомир Липски, Стелла Зазворкова, Иржина Богдалова и др. Прокат в СССР – с 9 апреля 1973. 8,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

61. Вычисленное счастье / Яхим, брось его в машину! / Jáchyme, hoď ho do stroje! Чехословакия, 1974. Режиссёр Олдржих Липски.Сценаристы: Ладислав Смоляк, Олдржих Липски, Зденек Свержак. Актеры: Людек Собота, Марта Ванчурова, Вера Фербасова и др. Прокат в СССР – с 19 апреля 1976: 8,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

62. Человек из Лондона / Muž z Londýna. Чехословакия, 1974. Режиссёр Гинек Бочан. Сценаристы: Гинек Бочан, Драгослав Маковичка, Иржи Мареш. Актеры: Иржи Совак, Квета Фиалова, Любомир Липски и др. Прокат в СССР – с 10 мая 1976: 8,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

63. Трое невиновных / Tři nevinní. Чехословакия, 1973. Режиссёр и сценарист Йозеф Мах. Актеры: Иржи Совак, Мари Драгокоупилова, Либуше Швормова и др. Прокат в СССР – с 12 мая 1975: 8,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

64. Решительная барышня / Odvážná slečna. Чехословакия, 1969. Режиссёр Франтишек Филип. Сценаристы: Отто Зеленка, Вратислав Блажек. Актеры: Иржина Богдалова, Йозеф Кемр, Стелла Зазворкова и др. Прокат в СССР – с 5 июля 1971: 8,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

65. Сколько слов нужно для любви / Kolik slov stačí lásce? Чехословакия, 1961. Режиссер Иржи Секвенс. Сценаристы: Иржи Секвенс, Ян Отченашек. Актеры: Властимил Бродски, Владимир Меншик, Яна Главачкова, Иржи Вала, Яна Брейхова и др. Прокат в СССР с 23 сентября 1963: 8,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

66. Королевская охота / La Chasse royale. Франция–Чехословакия, 1969. Режиссёр и сценарист Франсуа Летеррье (по мотивам романа Пьера Муано). Актеры: Сами Фрей, Клод Брассёр, Людмила Микаэль, Жан Шампьон, Сюзанн Флон, Магда Вашариова и др. Прокат в СССР – с августа 1972: 8,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

67. Клетка для двоих / Klec pro dva. Чехословакия, 1967. Режиссёр Ярослав Мах. Сценаристы: Иржи Карасек, Ярослав Мах, Владимир Меншик. Актеры: Владимир Меншик, Консуэла Моравкова, Мария Росулкова и др. Прокат в СССР – с 14 июля 1969: 8,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

68. Роза севера / Звезда по имени полынь / Hvězda zvaná Pelyněk. Чехословакия, 1964. Режиссёр Мартин Фрич. Сценаристы: Иржи Прохазка, Мартин Фрич. Актеры: Иржина Богдалова, Радослав Брзобогаты, Рудольф Дейл, Ярослав Мареш, Власта Матулова и др. Прокат в СССР – с 10 января 1966: 8,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

69. Возмездие / В дненадцатом часу / V hodine dvanástej. Чехословакия, 1958. Режиссеры: Андрей Леттрих, Йозеф Медведь. Сценарист Ян Минач. Актеры: Хильда Аугустовичева, Рудольф Бахлет, Эдуард Биндас и др. Прокат в СССР – с 11 мая 1960: 7,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

70. Преступление в гостинице / Преступление в «Голубой звезде» / Zločin v Modré hvězdě. Чехословакия, 1973. Режиссёр Антонин Кахлик. Сценаристы: Антонин Кахлик, Вацлав Шашек. Актеры: Карел Шебеста, Петр Ханус, Владимир Костович и др. Прокат в СССР – с 15 марта 1976: 7,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

71. Папаша на воскресенье / Tatínek na neděli. Чехословакия, 1971. Режиссёр Ярослав Мах. Сценарист Владимира Калина. Актеры: Сватоплук Матьяш, Здена Мачалкова, Регина Разлова и др. Прокат в СССР – с 5 февраля 1973: 7,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

72. Горечь разлуки / Грех Катарины Падыховой / Hriech Kataríny Padychovej. Чехословакия, 1973. Режиссёр Мартин Голлы. Сценаристы: Моника Гайдосова, Петер Илемницки. Актеры: Гана Пастержикова, Михал Дочоломанский, Михал Беляк и др. Прокат в СССР – с 17 ноября 1975: 7,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

73. Золотой папоротник / Zlaté kapradí. Чехословакия, 1963. Режиссер и сценарист Иржи Вайс (по одноименной сказке Яна Дрды). Актеры: Вит Ольмер, Карла Хадимова, Йосеф Бек и др. Прокат в СССР с 12 апреля 1965: 7,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

74. Выстрелы в Мариенбаде / Výstřely v Mariánských Lázních / Schüsse in Marienbad. Чехословакия–ГДР, 1973. Режиссёр Иво Томан. Сценаристы: Иржи Цикль, Карел Коп, Роман Чилек. Актеры: Вацлав Неужил, Йозеф Абргам, Фридерике Ауст и др. Прокат в СССР – с 22 марта 1976: 7,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

75. На боевой повозке Жижки / Na Žižkově válečném voze. Чехословакия, 1968. Режиссёр Милан Вошмик. Сценаристы: Йозеф Алоис Новотны, Милан Вошмик, Джозеф Франтишек Кэррас. Актеры: Джозеф Филип, Ян Краус, Франтишек Ганус и др. Прокат в СССР – с сентября 1969: 7,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

76. Смерть на острове сахарного тростника / Smrt na Cukrovém ostrově. Чехословакия, 1961. Режиссер Иржи Секвенс. Сценаристы: Иржи Секвенс, Милослав Фабера, Иржи Светозар Купка. Актеры: Иржи Вала, Мария Томашова, Иржи Голый, Рудольф Грушински и др. Прокат в СССР – с 6 мая 1963: 7,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

77. Икар–1 / Ikarie XB–1. Чехословакия, 1963. Режиссёр Индржих Полак. Сценаристы: Павел Юрачек, Станислав Лем, Индржих Полак. Актеры: Зденек Штепанек, Дана Медржицка, Франтишек Смолик и др. Прокат в СССР – с 18 января 1965: 7,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

78. Горькая любовь / Horká láska. Чехословакия, 1958. Режиссер Йозеф Мах. Сценаристы: Йозеф Мах, Ян Прохазка (по рассказу Яна Прохазки). Актеры: Ян Седлиский, Эва Кубешова, Зденек Штепанек и др. Прокат в СССР – с 22 февраля 1960: 6,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

79. Человек первого века / Muž z prvního století. Чехословакия, 1961. Режиссер Олдржих Липски. Сценаристы: Олдржих Липски, Зденек Блага, Милош Фиала, Ян Фишер. Актеры: Милош Копецки, Отомар Крейча, Любомир Липски, Радован Лукавски, Владимир Главатый, Вит Ольмер и др. Прокат в СССР – с 25 февраля 1963: 6,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

80. Ключ / Klíč. Чехословакия, 1971. Режиссёр Владимир Чех. Сценаристы: Владимир Чех, Камил Пикса. Актеры: Франтишек Вицена, Вильгельм Кох-Хоге, Зденек Кампф и др. Прокат в СССР – с 18 сентября 1972: 6,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

81. Секрет великого рассказчика / Tajemství velikého vypravěče. Чехословакия, 1971. Режиссёр Карел Кахиня. Сценаристы: Ярослав Дитл, Карел Кахиня. Актеры: Мартин Штепанек, Петр Штепанек, Владимир Брабец и др. Прокат в СССР – с 21 октября 1974: 6,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

82. Мария / Marie. Чехословакия, 1964. Режиссер Вацлав Ворличек. Сценаристы: Вацлав Ворличек, Александр Климент. Актеры: Блажена Голишова, Илья Рацек, Станислав Ромунда и др. Прокат в СССР – с 25 июля 1965: 6,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

83. Человек не одинок / Člověk není sám. Чехословакия, 1971. Режиссёр Йозеф Мах. Сценаристы: Иван Гариш, Йозеф Мах, Йозеф Пичек. Актеры: Иржина Шворцова, Зденек Кампф, Иржи Совак и др. Прокат в СССР - с 4 июня 1973: 6,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

84. Белая тьма / Bílá tma. Чехословакия, 1948. Режиссер Франтишек Чап. Сценаристы: Франтишек Чап, Ружена Фишерова, Милослав Фабера. Актеыр: Юлиус Пантик, Мария Преховска, Наташа Танска и др. Прокат в СССР – с 11 июля 1949: 6,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

85. Три свидетеля / Traja svedkovia. Чехословакия, 1968. Режиссёр и сценарист Пальо Биелик. Актеры: Леопольд Гаверл, Йозеф Адамович, Душан Блашкович и др. Прокат в СССР – с 31 января 1972: 6,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

86. Вполне порядочные парни / Dosť dobrí chlapi. Чехословакия, 1971. Режиссёр Йозеф Режуха. Сценарист Ян Солович. Актеры: Владо Мюллер, Кароль Махата, Ян Тржиска и др. Прокат в СССР – с 14 мая 1973: 6,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

87. Немая баррикада / Němá barikáda. Чехословакия, 1948. Режиссер Отакар Вавра. Сценаристы: Отакар Вавра, Ян Дрда. Актеры: Роберт Врхота, Барбара Драпиньска, Ярослав Пруха, Йосеф Бек, Мария Вашова и др. Прокат в СССР – с 30 ноября 1949: 6,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

88. Маленький летний роман / Маленький летний блюз / Malé letní blues. Чехословакия, 1967. Режиссёр Иржи Ганибал. Сценаристы: Иржи Ганибал, Ота Хофман. Актеры: Андреа Чундерликова, Иржи Плескот, Вера Кубанкова и др. Прокат в СССР – с 25 мая 1970: 6,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

89. Шесть медведей и клоун Цибулка / Šest medvědů s Cibulkou. Чехословакия, 1972. Режиссёр Олдржих Липски. Сценаристы: Олдржих Липски, Милош Мацоурек. Актеры: Любомир Липски, Дарья Хайска, Иржи Совак и др. Прокат в СССР – с 24 июня 1974: 6,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

90. Убийство по–чешски / Убийство по–нашему / Vražda po našem. Чехословакия, 1966. Режиссёр Иржи Вайс. Сценаристы: Иржи Вайс, Ян Отченашек. Актеры: Рудольф Грушински, Квета Фиалова, Вацлав Воска и др. Прокат в СССР – с 27 мая 1968: 6,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

91. Взрослым позволено всё / Dospěláci můžou všechno. Чехословакия, 1970. Режиссёр Радим Цврчек. Сценаристы: Милан Шимек, Радим Цврчек. Актеры: Эрик Пардус, Вацлав Бабка, Радим Цврчек, Иржи Маршалек и др. Прокат в СССР – с 10 мая 1971: 6,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

92. Капитан Корда / Kapitán Korda. Чехословакия, 1970. Режиссёр Йозеф Пинкава. Сценаристы: Йосеф Пинкава, Милан Шимек. Актеры: Владимир Брабец, Михал Вавруша, Милена Дворска и др. Прокат в СССР – с 7 января 1972: 6,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

93. Пражский блюз / Pražské blues. Чехословакия, 1963. Режиссер Гиоргос Скаленакис. Сценаристы: Владимир Калина, Карел Шторкан. Актеры: Амина Хасци, Сиссоко Воандиун, Радован Лукавски, Ярмина Весела и др. Прокат в СССР с 28 июня 1965: 6,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

94. Таня и два мушкетера / Táňa a dva pistolníci. Чехословакия, 1967. Режиссёр Радим Цврчек. Сценаристы: Радим Цврчек, Иван Освальд, Милан Шимек, Ян Забрана, Йозеф Шкворецки. Актеры: Даша Паздерова, Иво Странгмюллер, Ладислав Цатка и др. Прокат в СССР – с 11 мая 1970: 6,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

95. Бегство в никуда / Útěk do větru. Чехословакия, 1965. Режиссёр Вацлав Таборски. Сценаристы: Шейла Охова, Вацлав Таборски. Актеры: Михаил Винер, Томаш Новак, Павел Патек и др. Прокат в СССР – с 23 января 1967. 6,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

96. Ивана в нападении / Ivana v útoku. Чехословакия, 1963. Режиссер Йосеф Пинкава. Сценаристы: Эва Коларова, Йосеф Пинкава, Милан Шимек. Актеры: Эва Яркова, Властимил Видличка, Зденек Винклер и др. Прокат в СССР – с 4 мая 1965: 6,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

97. Если бы тысяча кларнетов / Kdyby tisíc klarinetů. Чехословакия, 1964. Режиссёр Владимир Свитачек. Режиссеры: Ян Рогач, Владимир Свитачек. Сценаристы: Ян Рогач, Иван Выскочил, Иржи Сухий. Актеры: Яна Брейхова, Карел Готт, Гана Гегерова, Вальдемар Матушка и др. Прокат в СССР – с 6 июня 1966: 6,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

98. Молчание мужчин / Mlčení mužů. Чехословакия, 1969. Режиссёр Йозеф Пинкава. Сценаристы: Йосеф Пинкава, Йосеф Боучек. Актеры: Эрик Пардус, Святоплук Матыаш, Яна Штепанкова и др. Прокат в СССР – с 7 декабря 1970: 6,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

99. Ковер и мошенник / Cintamani & podvodník. Чехословакия, 1964. Режиссер Иржи Крейчик. Сценаристы: Иржи Крейчик (по произведению Карела Чапека). Актеры: Владимир Шмерал, Ярмила Кронбауэрова, Йозеф Глиномаз и др. Прокат в СССР: 5,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

100. Обвиняемый / Obzalovany. Чехословакия, 1964. Режиссеры: Ян Кадар, Элмар Клос. Сценаристы: Ян Кадар, Элмар Клос, Владимир Валента. Актеры: Владо Мюллер, Мирослав Махачек, Милан Едличка, Иржи Менцель и др. Прокат в СССР с 4 мая 1965: 5,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

101. Напрасные огорчения / Центерочек / Metráček. Чехословакия, 1971. Режиссёр Йозеф Пинкава. Сценаристы: Ярослав Петржик, Йосеф Пинкава (по рассказу Станислава Рудольфа). Актеры: Маркета Светликова, Мила Мысликова, Любомир Липски и др. Прокат в СССР – с 7 января 1974: 5,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

102. История мертвого человека / Případ mrtvého muže. Чехословакия, 1974. Режиссёр Душан Клейн. Сценаристы: Душан Клейн, Йиндржих Кюнель, Вацлав Шашек. Актеры: Юлиус Вашек, Ярослав Моучка, Вацлав Мареш и др. Прокат в СССР – с 6 мая 1977: 5,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

103. Медная башня / Medená veža. Чехословакия, 1970. Режиссёр Мартин Голлы. Сценарист Иван Буковчан. Актеры: Штефан Квиетик, Эмилия Вашариова, Иван Райниак и др. Прокат в СССР – с 15 января 1973: 5,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

104. Эшелон из рая / Transport z raje. Чехословакия, 1962. Режиссер Збынек Брыных. Сценаристы: Збынек Брыных, Арношт Люстиг (по роману Ариошта Люстига "Ночь и надежда"). Актеры: Зденек Штепанек, Илья Прахарж, Иржи Врштяла и др. Прокат в СССР с 21 октября 1963: 5,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

105. Последнее возвращение Posledný návrat Чехословакия, 1958. Режиссер Франтишек Кудлач. Сценаристы: Франтишек Кудлач, Юрай Шпитцер. Актеры: Ладислав Худик, Ела Лукешова, Карел Хёгер и др. Прокат в СССР – с 17 марта 1960: 5,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

106. Как утопить доктора Мрачека? / Как утопить доктора мрачека, или Конец водяного в Чехии / Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách. Чехословакия, 1974. Режиссёр Вацлав Ворличек. Сценарист Милош Мацоурек. Актеры: Яромир Ганзлик, Либуше Шафранкова, Франтишек Филиповский и др. Прокат в СССР – с 15 ноября 1976. 4,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

107. Нарушитель границы / Die Igelfreundschaft. ГДР-Чехословакия, 1962. Режиссер Герман Чохе. Сценаристы: Ян Прохазка, Мартин Фиртль, Герман Чохе. Актеры: Лютц Манке, Аника Котроушова, Альфред-Михаэль Натан и др. Прокат в СССР - с 1963: 4,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

108. Следы ведут в пропасть / Следы на горе Ситно / Stopy na Sitne. Чехословакия, 1968. Режиссёр и сценарист Владимир Багна. Актеры: Юрай Сарваш, Франтишек Велецкий, Павол Маттош и др. Прокат в СССР – с 29 августа 1969: 4,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

109. Герои старой Праги / Революционный 1848 год / Revolucni rok 1848. Чехословакия, 1949. Режиссер Вацлав Кршка. Сценаристы: К.Й. Бенеш, Милош Вацлав Кратохвил, Отакар Вавра. Актеры: Владимир Раж , Вацлав Воска, И. Бек и др. Прокат в СССР – с 7 августа 1950: 4,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

110. Дедушка, Килиан и я / Dědeček, Kylián a já. Чехословакия, 1967. Режиссёр Иржи Ганибал. Сценаристы: Иржи Ганибал, Ян Рыска. Актеры: Дэвид Шнайдер, Рудольф Дейл мл., Славка Будинова и др. Прокат в СССР – с 25 марта 1968: 4,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

111. Гибель «Аполлонии» / Тайна «Аполлонии» / Тайната Аполония / Крушение / Vrak. Болгария–Чехословакия, 1983. Режиссёр Иво Томан. Сценаристы: Иво Томан, Атанас Ценев, Ян Фляйшер (по мотивам произведений Роберта Льюиса Стивенсона). Актеры: Ян Пехоциньский, Давид Вейражка, Стойчо Мазгалов и др. Прокат в СССР – с 14 марта 1986: 4,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

112. Ян Рогач / Ян Рогач из Дубы / Jan Rohác z Dube. Чехословакия, 1947. Режиссер и сценарист Владимир Борски (по произведению А. Ирасека "Ян Рогач из Дубы"). Актеры: Отомар Корбеларж, Ладислав Богач, Эмиль Болек и др. Прокат в СССР с 1948: 4,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

113. Приговор / Ítélet / Rozsudek / Sentinţa. Венгрия–Чехословакия–Румыния, 1970. Режиссёр Ференц Коша. Сценаристы: Шандор Ксоури, Ференц Коша. Актеры: Ференц Бессеней, Тамаш Майор, Жорж Мотой и др. Прокат в СССР – с 18 октября 1971: 4,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

114. Маречек, подайте мне ручку / Marečku, podejte mi pero! Чехословакия, 1976. Режиссёр Ольдржих Липски. Сценаристы: Ладислав Смоляк, Зденек Свержак. Актеры: Иржи Совак, Ива Янжурова, Вацлав Логниски и др. Прокат в СССР – с 10 июля 1978: 4,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

115. Спасенные знамена / Порт-Артур / Port Arthur. Франция-Германия-Чехословакия, 1936. Режиссер Николас Фаркаш. Сценаристы: Анри Декуан, Николас Фаркаш, Курт Хойзер. Актеры: Антон Уолбрук, Карин Хардт, Рене Делтген и др. Прокат в СССР с 20 сентября 1948: 4,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

116. Магазин на площади / Obchod na korze. Чехословакия, 1965. Режиссеры Ян Кадар, Эльмар Клос. Сценаристы: Ян Кадар, Ладислав Гросман, Элмар Клос. Актеры: Йозеф Кронер, Ида Каминска, Хана Сливкова и др. Прокат в СССР – с 23 мая 1966: 4,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

117. Выстрел на Калимантане / Operation Kalimantan / Akce Kalimantan. Чехословакия-Индонезия, 1962. Режиссер и сценарист Владимир Сис. Актеры: София Вальди, Литбагай, Питраджайя, Бамбанг Херманто и др. Прокат в СССР с 24 июня 1963: 3,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

118. Веселая экскурсия / Три парня в пути / Tři chlapi na cestách. Чехословакия, 1973. Режиссёр Олдржих Липски. Сценаристы: Ярослав Дитль, Ольдржих Липски. Актеры: Катерина Фрыбова, Йозеф Глиномаз, Иржи Крампол и др. Прокат в СССР – с 13 октября 1975. 3,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

119. Вот придет кот / Až přijde kocour. Чехословакия, 1963. Режиссер Войтех Ясны. Сценаристы: Войтех Ясны, Иржи Брдечка, Ян Верих. Актеры: Ян Верих, Эмилия Вашариова, Властимил Бродски, Иржи Совак и др. Прокат в СССР – с 11 мая 1964: 3,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

120. Крик / Křik. Чехословакия, 1963. Режиссёр Яромил Иреш. Сценаристы: Яромил Иреш, Людвик Ашкенази. Актеры: Йозеф Абргам, Эва Лиманова, Хана Талпова и др. Прокат в СССР – с 15 марта 1965: 3,8. млн. зрителей за первый год демонстрации.

121. Два огня / Dva ohne. Чехословакия, 1950. Режиссер Вацлав Кубасек. Сценаристы: Богумил Штепанек, Кветослав Седлачек. Актеры: Отомар Крейча, Й.О. Мартин, Йозеф Бек и др. Прокат в СССР – с 1950: 3,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

122. Зеленые дали / Zelené obzory. Чехословакия, 1963. Режиссер Иво Новак. Сценаристы: Ян Прохазка, Иво Новак (по одноименной новелле Яна Прохазки). Актеры: Петр Костка, Яна Брейхова, Мария Томашова и др. Прокат в СССР – с 19 апреля 1965: 3,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

123. Цезарь и детективы / Cézar a detektívi. Чехословакия, 1967. Режиссёр Димитрий Плихта. Сценаристы: Дмитрий Плихта, Ян Дудешек. Актеры: Вацлав Логниски, Радим Цврчек, Юрай Михл и др. Прокат в СССР – с 17 ноября 1969: 3,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.

124. Звезда падает вверх / Hvězda padá vzhůru. Чехословакия, 1974. Режиссёр Ладислав Рихман. Актеры: Карел Готт, Итка Молавцова, Йосеф Сомр, Иржи Совак и др. Прокат в СССР – с 24 января 1977: 3,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

125. Разница в полчаса / Анна, сестра Яны / Anna, sestra Jany. Чехословакия, 1975. Режиссёр Иржи Ганибал. Сценарист Ярослав Дитл. Актеры: Владимир Длоуги, Гана Гольцатова, Алена Гольцатова, Милена Дворска и др. Прокат в СССР – с 28 апреля 1978: 3,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.

126. Хищники / Dravci. Чехословакия, 1948. Режиссер Иржи Вайс. Сценаристы: Йозеф Мах, Иржи Вайс, Милослав Фабера и др. Актер: Витезслав Вейражка, Ладислав Х. Струна, Милош Недбал и др. Прокат в СССР с 1949: 3,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

127. Автомат желаний / Рыцари мечты / Les Chevaliers des rêves. Чехословакия–Франция, 1967. Режиссёр и сценарист Йозеф Пинкава. Актеры: Вит Вайнгартнер, Милан Земан, Франтишек Филиповски. Прокат в СССР – с 23 марта 1970: 3,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

128. Великая ночь, великий день / Veľká noc a veľký deň. Чехословакия, 1974. Режиссёр Штефан Угер. Сценарист Альфонс Беднар. Актеры: Мария Драгокоупилова, Бронислав Крижан, Здена Груберова, Гелена Зварикова, Дарина Шиманска и др. Прокат в СССР – с 24 мая 1976: 3,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

129. Человек на мосту / Človek na moste. Чехословакия, 1972. Режиссёр Ян Лацко. Сценарист Иван Буковчан. Актеры: Иван Мистрик, Леопольд Гаверл, Адам Матейка и др. Прокат в СССР – с 18 марта 1974: 3,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

130. Дорога через дремучий лес / Cesta hlubokým lesem. Чехословакия, 1963. Режиссер Штепан Скалски. Сценарист Ярослав Дитл. Актеры: Ян Качер, Моймир Фашунг, Мария Драгокоупилова, Вацлав Логниски и др. Прокат в СССР с 26 июля 1965: 3,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

131. День, который не умрет / Deň, ktorý neumrie. Чехословакия, 1974. Режиссёр Мартин Тяпак. Сценарист Иван Буковчан. Актеры: Штефан Квиетик, Радослав Брзобогаты, Эмилия Вашариова и др. Прокат в СССР – с 12 июля 1976: 3,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

132. Я умею прыгать через лужи / Я снова прыгаю через лужи / Už zase skáču přes kaluže. Чехословакия, 1970. Режиссёр Карел Кахиня. Сценаристы: Ота Хофман, Карел Кахиня (по роману Алана Маршалла). Актеры: Владимир Длоуги, Здена Гадрболцова, Карел Глушичка и др. Прокат в СССР – с 6 мая 1974: 3,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

133. Дни предательства / Dni zrady. Чехословакия, 1973. Режиссёр и сценарист Отакар Вавра. Актеры: Иржи Плескот, Ярослав Радимецкий, Отакар Броусек и др. Прокат в СССР – с 26 мая 1975: 2,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

134. Кто уходит в дождь / Kto odchádza v daždi. Чехословакия, 1974. Режиссёр Мартин Голлы. Сценаристы: Ян Йонас, Тибор Вихта. Актеры: Густав Валах, Эмилия Вашариова, Иван Выскочил и др. Прокат в СССР – с 27 декабря 1976: 2,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

135. Король дроздовик / Король дроздобород / Kráľ 'droždíа brada / Das König Drosselbart. Чехословакия–ФРГ, 1984. Режиссёр Милослав Лютер. Сценаристы: Милослав Лютер, Милош Руппельдт, Тибор Вихта (по мотивам сказки братьев Гримм). Актеры: Адриана Тарабкова, Лукаш Вацулик, Мария Шелл и др. Прокат в СССР – с 23 марта 1987: 2,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

136. Долина / Dolina. Чехословакия, 1973. Режиссёр Штефан Угер. Сценаристы: Штефан Угер, Милош Крно. Актеры: Андреа Чундерликова, Эмиль Горват, Милан Киш и др. Прокат в СССР – с 21 июля 1975: 2,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

137. Павел и Павлинка / Павлинка / Pavlínka. Чехословакия, 1974. Режиссёр Карел Кахиня. Сценаристы: Карел Кахиня, Иван Урбан. Актеры: Бригита Хауснерова, Мариан Клейс, Мария Брожова и др. Прокат в СССР – с 26 июля 1976: 2,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

138. Если бы у меня было ружье / Keby som mal pušku. Чехословакия, 1971. Режиссёр Штефан Угер. Сценарист Милан Ферко. Актеры: Мариан Бернат, Йозеф Граф, Эмилия Дошекова, Людовит Кронер и др. Прокат в СССР – с 24 марта 1973. 2,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

139. Черный прим / Заботы / Терзания. Trápení. Чехословакия, 1961. Режиссер Карел Кахиня. Сценаристы: Карел Кахиня, Ян Прохазка. Актеры: Йорга Котрбова, Зора Йиракова, Вацлав Неужил и др. Прокат в СССР - с 26 апреля 1963: 2,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

140. Чудеса пана Тау / Пан Тау / Pan Tau / Пан Тау путешествует / Pan Tau auf Reisen / Пан Тау приходит / Pan Tau přichází. Чехословакия–ФРГ, 1970. Режиссёр Индржих Полак. Сценарист Ота Хофман. Актеры: Отто Шиманек, Иржина Богдалова, Властимил Бродски и др. Прокат в СССР – с 20 марта 1972: 2,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

141. До неба далеко / Ďaleko je do neba. Чехословакия, 1972. Режиссёр Ян Лацко. Сценаристы: Ян Йонас, Стефан Мартин Сокол. Актеры: Иван Райниак, Юлиус Пантик, Квета Стразанова и др. Прокат в СССР – с февраля 1975: 2,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

142. Снегопад / Hószakadás / Sněhové mraky / Снеговалеж / Śnieżyca. Венгрия–Чехословакия–Болгария–Польша, 1973. Режиссёр Ференц Коша. Сценаристы: Ференц Коша, Шандор Чоори. Актеры: Имре М. Сабо, Петер Хауманн, Пола Ракса и др. Прокат в СССР – с 23 февраля 1976: 2,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

143. Фальшивый принц / Falešný princ / Der falsche Prinz. Чехословакия–ФРГ, 1984. Режиссёр Душан Рапош. Сценарист Ярослав Дитл (по сказке Вильгельма Гауфа). Актеры: Светислав 'Буле' Гонцич, Душан Войнович, Камила Магалова и др. Прокат в СССР – с 18 мая 1987: 2,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

144. И передайте привет ласточкам / … a pozdravuji vlaštovky. Чехословакия, 1972. Режиссёр и сценарист Яромил Иреш. Актеры: Магда Вашариова, Вера Стрнискова, Юлиус Вашек и др. Прокат в СССР – с августа 1974: 1,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

145. Взрыв будет в пять / Výbuch bude v pět. Чехословакия, 1984. Режиссёр Йозеф Пинкава. Сценарист Алена Востра. Актеры: Иржи Галек, Лубор Токош, Вацлав Бабка и др. Прокат в СССР – с мая 1986: 1,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

146. За жизнь Яна Кашпара / Zivot pro Jana Kaspara. Чехословакия, 1959. Режиссер Владимир Сис. Сценаристы: Владимир Сис, Отто Зеленка, Владислав Делонг. Актеры: Франтишек Петерка, Блажена Голишова, Ярослав Раушер и др. Прокат в СССР с 22 ноября 1960: 1,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

147. Рассказы о детях / Povídky o dětech. Чехословакия, 1964. Режиссеры: Милан Вошмик, Яромир Дворжачек, Иржи Ганибал. Сценарист Иржи Ганибал. Актеры: Йозеф Филип, Мария Томашова, Валентина Тилова и др. Прокат в СССР – с 26 сентября 1966: 1,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

148. Экспериментатор / Солнце, сено, ягоды / Slunce, seno, jahody. Чехословакия, 1983. Режиссёр и сценарист Зденек Трошка. Актеры: Павел Кикинчук, Гелена Ружичкова, Станислав Тршиска и др. Прокат в СССР – с сентября 1986: 1,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

149. Все должны быть в пижамах / Všichni musí být v pyžamu. Чехословакия, 1984. Режиссёр Ярослав Папоушек. Сценаристы: Ярослав Папоушек, Властимил Венцлик. Актеры: Франтишек Гусак, Ива Янжурова, Йозеф Кемр и др. Прокат в СССР – с 20 июня 1987: 1,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

150. Всё или ничего / Všechno nebo nic. Чехословакия, 1984. Режиссёр Штепан Скальски. Cценаристы: Штепан Скальски, Владимир Поштулка. Актеры: Ондржей Павелка, Владимир Кратина, Зора Яндова и др. Прокат в СССР – с февраля 1987: 1,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.

151. Оружие для Праги / Zbraně pro Prahu. Чехословакия, 1974. Режиссёр Иво Томан. Сценаристы: Ярослав Дитль, Жан Фляйшер, Иво Томан. Актеры: Карел Аугуста, Славка Будинова, Хана Чижкова и др. Прокат в СССР – с 25 февраля 1977: 0,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

152. Остались только слезы / Глаза для плача / Oči pro pláč. Чехословакия, 1983. Режиссёр Зденек Мика. Сценарист Ян Йилек. Актеры: Стелла Зазворкова, Властимил Бродский, Дагмар Вескрнова и др. Прокат в СССР – с 11 апреля 1986: 0,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.

153. Путь женщины / Cesta ženy. Чехословакия, 1974. Режиссёр Душан Кодай. Сценаристы: Пальо Гейдош, Штефан Зубер. Актеры: Лорна Ванчурова, Ян Качер, Ян Мистрик и др. Прокат в СССР – с марта 1977: 0,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.

154. У всех таланты / Všichni mají talent. Чехословакия, 1984. Режиссёр Зденек Флидр. Сценаристы: Мирослав Совяк, Зденек Флидр. Актеры: Иржи Шмитзер, Камила Магалова, Марек Аман и др. Прокат в СССР – с августа 1986: 0,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

155. Слишком большой шанс / Příliš velká šance. Чехословакия, 1984. Режиссёр Отакар Фука. Сценарист Петр Шульхофф. Актеры: Ян Каниза, Юлия Юриштова, Радован Лукавски и др. Прокат в СССР – с апреля 1987: 0,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.

156. Карьера / Kariera. Чехословакия, 1984. Режиссёр Юлиуш Матула. Сценаристы: Юлиуш Матула, Иржи Швейда. Актеры: Мартин Стропницкий, Катерина Лойдова, Марек Вашут и др. Прокат в СССР – с 28 ноября 1986: 0,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

157. Любовь с запахом смолы / Láska s vůní pryskyřice. Чехословакия, 1984. Режиссёр и сценарист Иржи Ганибал. Актеры: Владо Мюллер, Вера Галатикова, Марек Вашут и др. Прокат в СССР – с мая 1987: 0,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.

158. Комедиант / Komediant. Чехословакия, 1984. Режиссёр Отакар Вавра. Актеры: Ольдржих Кайзер, Мартин Ружек, Яна Главачова и др. Прокат в СССР – с 23 июня 1986: 0,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

159. Добрый день, город / Dobrý den, město. Чехословакия, 1976. Режиссёр Иржи Ганибал. Сценаристы: Иржи Ганибал, Томаш Тинтера. Актеры: Алоис Швеглик, Мария Малкова, Петр Старый и др. Прокат в СССР – с августа 1978: 0,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

160. Что с вами, доктор? / Co je vám, doktore? Чехословакия, 1984. Режиссёр Вит Олмер. Сценаристы: Вит Ольмер, Зденек Свержак, Антонин Маша. Актеры: Зденек Свержак, Ивона Крайковичова, Ондржей Павелка и др. Прокат в СССР – с октября 1986: 0,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

161. Перерыв в счастье / Половина счастья / Poločas štěstí. Чехословакия, 1984. Режиссёр Збинек Бриних. Сценарист: Войтех Мештян. Актеры: Йозеф Винкларж, Иржи Адамира, Мирослава Хозова и др. Прокат в СССР – с 31 января 1987: 0,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.

162. Атомный храм / Atomová katedrála. Чехословакия, 1984. Режиссёр Ярослав Балик. Сценаристы: Ярослав Балик, Станислав Рудольф. Актеры: Вит Ольмер, Йозеф Винкларж, Борживой Навратил и др. Прокат в СССР – с 22 декабря 1986: 0,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.

Составитель: Александр Федоров, киновед, 2023

P.S.

В список не включены совместные постановки с СССР.

Основные цифры кинопосещаемости чехословацких фильмов в советском кинопрокате взяты из киностатистических данных Госкино СССР, РГАЛИ, из монографии М. Жабского «Социокультурная драма кинематографа. Аналитическая летопись 1969-2005 гг.» (Жабский, 2009). Дополнительными источниками информации были сайты «Кинопоиск», «Кино-театр», списки, составленные С. Кудрявцевым и др.

Я благодарю профессора Александра Кубышкина, профессора Сергея Корконосенко, Ангелину Рогальскую, киноведа Евгения Нефёдова и РГАЛИ за предоставленную возможность доступа к данным киностатистики Госкино СССР 1940-х-1980-х, которые в результате составили основную базу киностатистики данного справочника.

Увы, статистика советского кинопроката доступна далеко не по всем зарубежным лентам…

Данный справочник продолжает серию монографий и справочников, опубликованных мной ранее:

Федоров А.В. Тысяча и один самый кассовый советский фильм: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД “Информация для всех”, 2021-2023. 1270 с. (pdf в свободном доступе): https://ifap.ru/library/book615.pdf

Федоров А.В. 100 самых популярных советских телефильмов и сериалов: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 146 с. (pdf в свободном доступе): https://ifap.ru/library/book619.pdf

Федоров А.В. Советская кинофантастика в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 170 с. (pdf в свободном доступе): https://ifap.ru/library/book621.pdf

Федоров А.В. Рекордсмены запрещенного советского кино(1951–1991) в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 120 с. (pdf в свободном доступе): https://ifap.ru/library/book624.pdf

Федоров А.В. 200 зарубежных лидеров советского кинопроката: избранная коллекция. М.: ОД «Информация для всех», 2023 (pdf в свободном доступе): https://ifap.ru/library/book650.pdf

Источники информации о кинопосещаемости фильмов

Данные киностатистики сверены по следующим основным источникам:

Сведения о количестве зрителей, просмотревших художественные фильмы за 12 месяцев демонстрации по данным на… М.: Госкино, Управление кинофикации и кинопроката, 1965-1989: 1965, кв.1: (по данным на 1 апреля 1966 г.), 1966, 1968, кв.2: (по данным на 1 июля 1969 г.), 1969, кв.3: (по данным на 1 окт. 1970 г.), 1969, кв.4: (по данным на 1 янв. 1971 г.), 1970, кв.2: (по данным на 1 июля 1971 г.), 1970, кв.3: (по данным на 1 окт. 1971 г.), 1970, кв.4: (по данным на 1 янв. 1972 г.), 1971, кв.1: (по данным на 1 апр. 1972 г.), 1971, кв.2: (по данным на 1 июля 1972 г.), 1971, кв.3: (по данным на 1 окт. 1972 г.), 1971, кв.4: (По данным на 1 янв. 1973 г.), 1972, кв.1: (по данным на 1 апр. 1973 г.), 1972, кв.2: (по данным на 1 июля 1973 г.), 1972, кв.3: (по данным на 1 окт. 1973 г.), 1972, кв.4: (по данным на 1 янв. 1974 г.), 1973, кв.1: (по данным на 1 апр. 1974 г.), 1973, кв.2: (по данным на 1 июля 1974 г.), 1973, кв.3: (по данным на 1 окт. 1974 г.), 1973, кв.4: (по данным на 1 янв. 1975 г.), 1974, кв.1: (по данным на 1 апр. 1975 г.), 1974, кв.2: (по данным на 1 июля 1975 г.), 1974, кв.3: (по данным на 1 окт. 1975 г.), 1974, кв.4: (по данным на 1 янв. 1976 г.), 1975, кв.1: (по данным на 1 апр. 1976 г.), 1975, кв.2: (по данным на 1 июля 1976 г.), 1975, кв.3: (по данным на 1 окт. 1976 г.), 1975, кв.4: (по данным на 1 янв. 1977 г.), 1976, кв.1: (по данным на 1 апр. 1977 г.), 1976, кв.2: (по данным на 1 июля 1977 г.), 1976, кв.3: (по данным на 1 окт. 1977 г.), 1976, кв.4: (по данным на 1 янв. 1978 г.), 1977, кв.1: (по данным на 1 апр. 1978 г.), 1977, кв.2: (по данным на 1 июля 1978 г.), 1977, кв.3: (по данным на 1 окт.1978 г.), 1978, кв.2: (по данным на 1 июля1979 г.), 1978, кв.3: (по данным на 1 окт. 1979 г.), 1978, кв.4: (по данным на 1 янв. 1980 г.), 1979, кв.1: (по данным на 1 апр. 1980 г.), 1979, кв.3: (по данным на 1 окт. 1980 г.), 1979, Кв.4: (по данным на 1 янв. 1981 г.), 1980, кв.1: (по данным на 1 июля 1981 г.), 1980, кв.2: (по данным на 1 окт. 1981 г.), 1980, кв.3: (по данным на 1 янв. 1982 г.), 1980, кв.4: (по данным на 1 апр. 1982 г.), 1981, кв.1: (по данным на 1 июля 1982 г.), 1981, кв.2: (по данным на 1 окт. 1982 г.), 1981, кв.3: (по данным на 1 янв. 1983 г.), 1981, кв.4: (по данным на 1 апр. 1983 г.), 1982, кв.1: (по данным на 1 июля 1983 г.), 1982, кв.2: (по данным на 1 окт. 1983 г.), 1983, кв.1: (по данным на 1 июля 1984 г.), 1983, кв.2: (по данным на 1 окт. 1984 г.), 1983, кв.3: (по данным на 1 янв. 1985 г.), 1983, кв.4: (по данным на 1 апр. 1985 г.), 1984, кв.1: (по данным на 1 июля 1985 г.), 1984, кв.2: (по данным на 1 окт. 1985 г.), 1984, кв.3: (по данным на 1 янв. 1986 г.), 1984, кв.4: (по данным на 1 апр.. 1986 г.), 1985, кв.1: (по данным на 1 июля 1986 г.), 1985, кв.2: (по данным на 1 окт. 1986 г.), 1985, кв.3: (по данным на 1 янв. 1986 г.), 1985, кв.4: (по данным на 1 апр. 1987 г.), 1986, кв.1: (по данным на 1 июля 1987 г.), 1986, кв.2: (по данным на 1 окт. 1987 г.), 1986, кв.3: (по данным на 1 янв. 1987 г.), 1986, кв.4: (по данным на 1 апр. 1988 г.), 1987, кв.1: (по данным на 1 июля 1988 г.), 1987, кв.2: (по данным на 1 окт. 1988 г.) и др.

РГАЛИ: ф.2467 оп.1 ед. хр.151. Сведения о количестве зрителей и прокатной плате по картинам, выпуска 1948-1949 г., ф.2467 оп.1 ед. хр.177. Сведения о количестве зрителей и прокатной плате но картинам выпуска 1949-1950 гг. ф.2329 оп.13 ед. хр.138. Сведения о количестве зрителей, просмотревших кинофильмы выпуска 1960 г.

Дополнительные источники: Жабский М.И. Социокультурная драма кинематографа. Аналитическая летопись 1969-2005 гг. М.: Канон+, Реабилитация, 2009. 775 с. За успех! // Искусство кино. 1967. № 2. С. 1-2; За успех! // Искусство кино. 1968. № 1. 4-5; списки фильмов, составленные С. Кудрявцевым, данные порталов «Кинопоиск», «Кино-театр.ру» и др.

Литература

Жабский М.И. Социокультурная драма кинематографа. Аналитическая летопись 1969-2005 гг. М.: Канон+, Реабилитация, 2009. 775 с.

За успех! // Искусство кино. 1967. № 2. С. 1-2.

За успех! // Искусство кино. 1968. № 1. 4-5.

Сведения о количестве зрителей, просмотревших художественные фильмы за 12 месяцев демонстрации по данным на (…) М.: Госкино, Управление кинофикации и кинопроката, 1965-1989.

Федоров А.В. 100 самых популярных советских телефильмов и сериалов: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 146 с.

Федоров А.В. 200 зарубежных лидеров советского кинопроката: избранная коллекция. М.: ОД «Информация для всех», 2023.

Федоров А.В. Рекордсмены запрещенного советского кино (1951–1991) в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 120 с.

Федоров А.В. Советская кинофантастика в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 170 с.

Федоров А.В. Тысяча и один самый кассовый советский фильм: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД “Информация для всех”, 2023.