Слова quit, quiet и quite легко перепутать в двух случаях: когда вы видите эти слова — они визуально похожи, когда вам нужно написать эти слова — по той же причине. Давайте разбираться!
Эти три слова пишутся похоже, но значения их совершенно разные. Более того, все три относятся к разным частям речи.
Quit [kwɪt]
(глагол) — прекращать, заканчивать, бросать
(в значении «переставать чем-то заниматься»)
Глагол quit близок по значению к stop (doing smt), give up (doing smt).
I quit smoking. — Я бросил курить.Quit wasting your time. — Перестань тратить свое время понапрасну.He quit his job. — Он ушел с работы (уволился).
Quiet — [kwaɪət]
(прилагательное, существительное) — тихий, тишина
Слово quiet может использоваться как прилагательное и существительное.
It’s so quiet here. — Здесь так тихо.She spoke in a quiet voice. — Она говорила тихим голосом.I go fishing for some peace and quiet. — Я хожу на рыбалку ради спокойствия и тишины.
Quite [kwaɪt]
(наречие) — в некоторой степени, довольно (таки), вполне, достаточно, совсем
Наречие quite выражает степень действия, часто используется в отрицаниях: not quiet — не вполне.
I’m not quite sure I understand you. — Я не вполне уверен, что понимаю вас.This problem is quite different. — Эта проблема — совсем другая.The show is quite impressive! — Шоу довольно впечатляющее!
