Аахен
Город-округ на юге земли Северный Рейн-Вестфалия, расположенный на стыке трёх стран, на границе с Нидерландами и Бельгией. Население: около 250 000 человек. Аахенский собор внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Часто упоминается как родина Графа, хотя он живёт в соседнем небольшом городке Вюрзелене – учитывая географическую близость (расстояние между городами составляет всего 7 километров), такое случается часто. В 2001 году в аахенском клубе Nightlife состоялся концерт, посвящённый выпуску первого альбома Unheilig «Phosphor», во время которого по словам тогдашнего владельца клуба фронтмен представился «Бернд Граф» - своё же настоящее имя он до сих пор держит в секрете, при этом в пользу варианта Бернда Графа говорит то, что в реестре товарных знаков на это имя записана Unheilig.
Перевод других глав книги в подборке
