Владимир Бычков
В этот день, ... лет назад
Четвертого мая 1889 года в Саратове скончался Иван Петрович Ларионов, композитор, литератор, фольклорист. Автор песни "Калинка", которую многие ошибочно считают русской народной.
Ларионов воспитывался в Первом московском кадетском корпусе, пел в ученическом хоре. Служил офицером в пехотном полку, участвовал в Венгерском походе 1849 года, потом стал воспитателем в кадетском корпусе. Он уже тогда был известен как автор романсов. Вскоре Ларионов вышел в отставку, поселился в Саратове. Много ездил по России, собрал и записал около четырехсот русских народных песен.
А в 1860 году впервые прозвучала "Калинка" – в любительском спектакле в Саратове, музыку к которому написал Ларионов. Вскоре приятель композитора, известный в то время певец Дмитрий Александрович Агренев-Славянский взял "Калинку" в репертуар своего хора народной песни. И именно с выступлений хора Славянского и началась популярность, или, лучше сказать, слава "Калинки". Кроме России хор давал концерты во многих европейских столицах. Агренев-Славянский вспоминал о концертах в Испании: "Темпераментных испанцев поразило наше исполнение, и сами песни тронули их до того, что вошли в моду не только в высшем обществе, но и распевались на улицах. "Эй, ухнем", "Чернобровый", "Вниз по матушке по Волге", "Калинка" правильно схвачены и верно распеваются в Мадриде".
Помимо "Калинки" Ларионов создал много музыкальных произведений, романсов, в том числе оперу "Барышня-крестьянка" по повести Пушкина. После ее премьеры один музыкальный критик написал: "Музыка оперы до наивности проста, но не бездарна, напротив, в ней есть симпатичные черты. В хорах замечается национальный пошиб, видно, что автор знаком с народными песнями. Вообще музыка отличается доступностью для массы среднего музыкального уровня и слушается легко".
Ларионов умер в 1889 году, похоронен в Саратове на Воскресенском кладбище. Могила его не сохранилась.
Слава "Калинки" в России и Европе еще больше выросла благодаря популярной певице Надежде Васильевне Плевицкой. А каноническим исполнение этой песни стало в исполнении Ансамбля песни и пляски Советской Армии имени Александрова. В 1969 году под мелодию "Калинки" впервые станцевала Ирина Роднина с Алексеем Улановым, потом она танцевала под эту мелодию с Александром Зайцевым. Их дуэт дважды завоевывал золотые олимпийские медали.
Долгое время "Калинка" считалась народной песней. И лишь в 2008 году были обнаружены архивные документы. Из них со всей очевидностью явствовало, что автор песни – Иван Петрович Ларионов.
Мелодия "Калинки" очень популярна во всем мире. А выражение "Калинка-малинка" для большинства иностранцев обозначает что-то связанное именно с Россией и с русскими. Слова песни пытались переводить за рубежом, но безрезультатно: во всех переводах терялся изначальный смысл "Калинки":
"Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!"
Автор Владимир Бычков, радио Sputnik
Такого Telegram-канала, как у нас, нет ни у кого. Он для тех, кто хочет делать выводы сам.