Всем привет! На связи онлайн-школа испанского языка Escuela.
Сегодня разберем 5 стадий удовольствия, которое мы испытываем при изучении испанского языка. Сразу стоит сказать, что прогресс можно ощутить только когда вам действительно нравится то, чем вы занимаетесь. Так какие же стадии мы проходим от начинающего до продвинутого уровня?
Заинтересованность
Вы заинтересовались испанским языком и культурой испаноговорящих стран. Возможно, вы захотели переехать в испаноговорящую страну и теперь испанский вам просто необходим или знакомые рассказали вам о своем путешествии по Венесуэле и вы тоже захотели объехать Латинскую Америку.
Поначалу испанский для вас - просто набор красивых переливающихся слов и фраз. Позже вы начинаете понимать какие-то слова, смотрите перевод слов в словарях и для вас все ново и неизведанно.
Язык становится вам знакомым
Вы читаете текст или слушаете аудио и понимаете 10-15% материала, но язык уже не является для нас абсолютно неизвестным. Нам все еще тяжело, но мы имеем общее представление о языке - о звуках, буквах.
Далее мы переходим на третью стадию, которая может длиться очень долго и перейти в эффект плато*.
*Момент в изучении языка, когда усилий и времени на язык вы тратите столько же, сколько и раньше, а прогресс не видите.
Плато
Эта стадия для некоторых может стать разочарованием. Здесь вы понимаете уже 20-50% языка. Мы осознаете, что сейчас вы понимаете намного больше, чем понимали раньше. Вы уже узнаете много слов и можете понять основную идею текста или аудиодорожки.
Процесс изучения языка все еще приносит удовольствие, так как вы чувствуете, что вы уже давно не новичок в испанском и в скором времени перешагнете на новый уровень (A2 → B1).
Мы начинаем понимать 60-80% языка
Мы понимаем больше половины текстов, аудио и фильмов. Нам комофртно в диалоге с другим человеком, нет длинных и неловких пауз и мы можем донести свою идею в разговоре. Мы все еще делаем ошибки и иногда не знаем, как сказать какое-то слово, но мы можем использовать синонимы или по-другому построить предложение. Нас в любом случае поймут и мы не пропадем. В целом мы отлично освоились в языке.
Это уровень B2, тот уровень, который необходим для работы, учебы в испаноговорящей стране. Большинство стремятся к нему.
Большинство заканчивают изучение языка на уровне B2 или переходят к последней, 5 стадии.
Финальная стадия - вы свободно владеете языком
Это самая последняя стадия. Вы абсолютно комфортно ощущаете себя, используя испанский язык: общаясь на нем в разных ситуациях, слушая радио или подкасты, новости, смотря фильмы. Вы читаете различные жанры литературы.
Это уровень C1-C2. Вам не обязательно доходить до этого уровня, ведь удовольствие вы получаете на любом уровне, а к C1 стремятся в основном по академическим причинам - сдача экзамена, обучение в университете на испанском и т.д.
Прохождение каждого этапа станет комфортным, если вы будете не одни, а с профессиональным преподавателем, который станет вашим личным мотиватором и другом. Начни обучение испанскому по интерактивным курсам в Escuela. Пройти бесплатный пробный урок можно в любое время. Просто оставь заявку ЗДЕСЬ.