В начале 1990-х одной из самых обсуждаемых тем в российском кино (переживавшем на тот момент своё далеко не лучшее время) стали съёмки фильма по знаменитому произведению Михаила Булгакова.
В прессе писали о том, как подбирали актёров, где проходили съёмки и с какими трудностями сталкивалась киногруппа. В 1994-м работа над «Мастером и Маргаритой» наконец была завершена. Но долгожданной премьеры не случилось. Фильм «лёг на полку» из-за спора, возникшего между режиссёром и спонсорами, вложившимися в большой проект.
«В фильме ничего лишнего нет»
Продюсерам показалось, что фильм затянут. В полном варианте его продолжительность составляла больше трёх часов — ровно 200 минут. Юрию Кара было предложено вырезать «всё лишнее». Режиссёр настаивал, что «ничего лишнего в фильме нет». Однако в итоге фильм сократили-таки до двух часов. Каких сцен лишилась экранизация?
Что просила убрать из фильма Анастасия Вертинская
Метаморфозы, случившиеся с фильмом, оказались шоком для артистов. Многие были неприятно удивлены, когда узнали, что из картины убрали важные для понимания произведения моменты. Так, в «Мастере и Маргарите» сильно «сократили» роль Анастасии Вертинской, сыгравшей главную героиню.
При этом актриса надеялась, что из фильма уберут излишние подробности полёта Маргариты над столицей и подсократят сцену воландовского бала. Дело в том, что после окончания съёмок Вертинская начала переживать из-за того, что часть картины получилась чересчур смелой из-за наряда её героини. Кроме того, родственники Анастасии стали уговаривать её не допустить того, чтобы наиболее подобные моменты вошли в ленту.
Как фильм «спасли» от забавного ляпа
Кара на уступки известной актрисе не пошёл — вышеназванные эпизоды с Вертинской практически оказались нетронутыми. В основном из фильма вырезались длинные монологи героев. Кроме того, «под нож» попали и целые другие сцены.
Пришлось, например, избавиться от «сна Босого», от первой встречи главных героев, от эпизода сдачи выручки из варьете и от момента, когда на балконе Понтия Пилата разбивается кувшин.
Из сцены бала убрали часть кадров (в первом варианте их было слишком много) с танцующими барышнями. Интересно, что это спасло фильм от забавных ляпов — режиссёр вдруг обнаружил, что на шеях некоторых девушек можно увидеть нательные крестики. Хотя, на самом деле, всех участниц съёмок попросили на время расстаться с ними.
Кота Бегемота тоже не пожалели
Увы, при сокращении картины из экранизации целиком выпали роли сразу нескольких актёров. Например, в «Мастере и Маргарите» не появился артист Валерий Носик. Он сыграл Алоизия Могарыча, которого было решено полностью убрать из финальной версии.
Также в титрах не значилось и имя Вадима Захарченко — актёра, который исполнил роль Поплавского, дяди Берлиоза. Не пожалели «цензоры» и известного артиста Игоря Квашу — кумира публики тоже убрали из «Мастера и Маргариты» вместе с его персонажем — профессором Стравинским.
Другим артистам «повезло» чуть больше. Речь — о Викторе Павлове, исполнителе роли Кота Бегемота. Конечно же, он остался в экранизации, но количество времени присутствия актёра на экране сократилось аж в два раза. Кстати, Павлов об этом не узнал — премьера кино состоялась после того, как артиста не стало.
О «бережном отношении к материалу»
Общие потери фильма составили 1 час и 20 минут. Картина серьёзно пострадала от этого — критики говорили, что фильм Юрия Кара получился немного «рваным», а сюжет — местами «скомканным». При этом во всех интервью режиссёр настаивал, что отнёсся к булгаковскому материалу очень бережно и аккуратно. С чем, впрочем, поклонники произведения Михаила Афанасьевича поспешили поспорить...