На нашем канале продолжаем публикацию глав из книги Катрин Риуа «Далида. Мой брат, ты напишешь мои мемуары» (перевод с французского языка Ирины Лиминг). Это 44-я глава из этой книги, в которой рассказывается о начале творческого пути Далиды (Иоланды Джильотти).
Оглавление книги смотрите ниже. Предыдущая глава книги:
Далида стала одной из самых ярких звёзд мировой эстрады, известность которой не проходит с годами. Познакомьтесь с историей Далиды в воспоминаниях её брата. Каждую неделю мы публикуем на канале главы из книги и несколько видео, которые расскажут о жизни великой певицы и её творчестве.
Больше информации о Далиде на русскоязычном сайте.
Гастроли
В 1958 году она получила «Оскар» радио Монте-Карло, который сохранит семь последующих лет. Казалось, ничто уже не остановится. Пресса изображала ее с развевающимися волосами и торжествующей улыбкой, сидящей рядом с Люсьеном в его новой «Флориде» с открытым верхом. Этот автомобиль, напоминающий американские «купе», стал новым любимчиком французов. Между Люсьеном и Далидой - приемник. Сфотографированные со спины, они будто оставляли старый мир позади. Они воплощали в жизнь автомобильный миф: машина как инструмент новой свободы, незаменимый аксессуар «современной» жизни, состоящей из отпусков, беззаботности и преуспевания... Выбросы в атмосферу, пробки, смерти на дорогах: никто почти не думал о цене, которую платили за жизнь на колесах. Промелькнув, как метеор, Люсьен и Далида казались непобедимыми. Она говорила тому, кто хотел слушать:
- Я люблю открытый воздух, солнце и море. Я ненавижу слишком оживленные, богатые и элегантные пляжи. Я не сноб, я хочу истины.
Она отправилась на гастроли. Такой ритм выдерживали немногие женщины. К счастью, оказалось, что у нее было железное здоровье. Свежая как роза, она пела в белом платье с оборками и английской вышивкой, отделанном лентами из сиреневого бархата. Для многих девушек такое платье станет летним.
Усилия вознаграждались. «Гондольер» продавался нарасхват. В толпе люди теряли сознание. Она столько раз писала «ваш друг Далида», что у нее болело запястье. В Лионе она два часа не могла выйти из ложи из-за разбушевавшихся поклонников.
Потом она выступала в «Бобино» как звезда, в красном бархатном платье от Жана Дессе. Теперь ее репертуар не был коротким: она пела пятнадцать песен, десять из которых были в хит параде. И вместе с Ивом Монтаном она получила «Браво от Мюзик-Холла». Этот трофей в форме двух бронзовых аплодирующих рук был равен «Победе музыки». Взволнованная Пеппина рассматривала первое фото своей дочери в компании правительственной персоны. Роже Фрей, министр внутренних дел, поцеловал ей руку с видом гурмана.
Она считалась самой популярной звездой во Франции. Она была в восторге, когда де Голль вернулся к делам 13 мая 1958 года. Она любила великих людей, она служила им. Конец Четвертой Республики казался навязанным силой. Потерявшись в стерильном парламентаризме, Франция надеялась, что де Голль вернет ей добродетель и заключит мир в Алжире.
Она спела «Как прежде» («Come prima»). Но ничто уже не будет, как прежде. Послевоенное время кончилось, и Франция потеряет, после Индокитая, самое прекрасное сокровище своей империи. Страна уже попрощалась с Алжиром. Далида жаловалась: «Прощай, прощай, малышка» («Ciao, ciao bambina»).
Когда все спрашивали себя, не упадут ли десантники с неба, она исполняла бессмертный хит Модуньо, «В синеве синего неба» («Nel blu dipinto di blu», «Dans le bleu du ciel bleu»). И сопровождала алжирских европейцев в изгнании, напевая «Цыган» («Les Gitans»):
Это пение бродяг,
Не знающих преград...
Афиша Барклая изображала ее мятежной цыганкой. Губы приподняты над зубами, в духе Пресли. Пресса поняла, что Далида - это сила природы. За один концерт она получала от трехсот пятидесяти до четырехсот пятидесяти тысяч франков. В ту эпоху это было много. Поль Джанноли писал в «Paris-Presse»:
«Все гадости, которые вы читали о себе, написал я».
Она ответила:
«Как, по вашему, я должна реагировать? Три мои пластинки в хит-параде, я собираю полные залы. Так пишите все, что вам нравится!»
Наконец-то она взяла реванш над теми, кто всегда надоедал ей! Наконец-то она могла позволить себе насмехаться! Очки и крутые яйца были теперь лишь темой анекдотов. Газеты в откровенных беседах выпытывали у нее маленькие воспоминания.
Играя одновременно все роли, она испытывала и все страдания.
«Жалобы заблудившихся и брошенных девушек пели раньше отчаявшиеся женщины с грустным лицом, одетые в безобразное черное платье, скрывающее тело. Но скрывать, увы, было нечего!», писал «Pin-up», который ликовал: наконец-то французский мюзик-холл обрел сексуальную привлекательность!
Чтобы никто не сомневался в ней, Далида снялась в позе красотки. «Плохая девочка» 40-х-50-х годов, о которой мечтали прыщеватые подростки. Ее груди-снаряды, ее обтекаемые бедра патриотично вдохновляли парней, которые отправлялись на штурм. У Далиды, местной Бетти Грейбл, «было что посмотреть». Ее воздушный пеньюар был распахнут, открывая кремовый бюстгальтер с черными кружевами. Вся Франция завидовала Люсьену.
В этом «утонченном, но простом» коктейле 50-х, который останется основой ее образа, она подчеркивала, следуя за временами и нравами, ту или другую сторону. Когда она сомневалась в себе, то вновь примеряла его, когда была уверена - отбрасывала. А в тот момент у нее были все причины быть уверенной. Она собиралась купить двухэтажные апартаменты с лестницей из черного мрамора, на улице Анкары, чтобы укрывать там свою любовь с Люсьеном. Она ходила там в коротких панталонах, облегающем свитере и балетных тапочках. Снова любая девушка могла бы приобрести этот наряд, при условии, что у нее была фигура, на которой он смотрелся бы.
Эта мода на облегающую одежду выставляла тело в выгодном свете: стали спорить о режимах и диетах. В Америке Гэйлорд Хаузер расхваливал преимущества фруктовых соков и овощных коктейлей. Бронзовый цвет и худоба стали символами общества изобилия, которое больше не боялось оказаться без крыши, одежды или питания. Побежденная природа стала мифом. Далида пела «Свидание в Лаванду» («Rendez-vous au Lavandou»). Лишенная отпуска, она устраивала долгие прогулки по Парижу и перешла на «фруктовый» режим. Одетая в бикини, она грызла виноградную гроздь, которую протягивала ей мужская рука. Когда Далида худела, она выбирала хорошие места.
Когда муж возвращался с войны, красотка 50-х годов превращалась в домашнюю фею. Нужно было не только носить пеньюары, но и иметь кулинарные знания.
Это на кухню
Возвращаются сбежавшие муженьки,
пела Греко. Мужчина был центром мира, и если женщина развивала свои таланты, то для того, чтобы ему понравиться. Далида, королева яичниц, фотографировалась на кухне с сосредоточенным видом. Хорошим тоном было преуменьшать свои достижения, или говорить, что карьера не продлится долго. Далида делала это естественно. Она жила, чтобы побеждать, и мечтала о покое после битвы. На самом деле она хотела всего и сразу, но она извинялась:
«Маме не удалось сделать из меня хорошую хозяйку. Я едва умею пришивать пуговицы»
«Вот чего я хочу: десять лет успеха, а потом большая любовь и семейная жизнь»
Хозяйка, скучающая в своей кухне, думала, что Далида хотела бы оказаться на ее месте, и не упрекала ее за труд перед прожекторами. К тому же это была правда: мечта всегда именно то, что вам не дается.
Больше информации о Далиде на русскоязычном сайте.
Главы книги - 1. Триумфальная арка Серрастретты, 2. Калабрия и бикини, 3-4. "Восточная мечта", 5-6. "Скрипка Пьетро", 7-8. "Такая долгая ночь", 9. "Девчонка-сорванец", 10. "Война", 11. "Младший брат", 12. "Возвращение", 13 "Самая красивая", 14-16 "Пробуждение", "Первый флирт", 17 "Королева красоты", 18 "Скандал!", 19 "Первая любовь", 20. "Фигура манекенщицы", 21. "Мисс Египет", 22. "Уехать", 23. "Констелласьон", 24,25,26. "Рождество в Париже, Полковник, Время крутых яиц", 27,28. "Уроки пения, Кабаре", 29,30. "Иоланда становится Далидой", "Неоновые огни", 31. Ожидание по вечерам, 32. Время приятелей, 33. 421, 34. Любовь, судьба, 35. Инстинкт соблазнения, 36. Такая головка..., 37. "Teppaz", 38. "Bambino", 39. Торнадо из Каира, 40. "Люби меня", 41. "Год сплошных успехов", 42. "Олимпия", 43. "Гондольер".
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НОВЫХ ВЫПУСКОВ
СМОТРИТЕ ДРУГИЕ НАШИ МАТЕРИАЛЫ
ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ НАШИ ПОСТЫ, ДЕЛАЙТЕ РЕПОСТЫ, ПИШИТЕ ВАШИ ВОСПОМИНАНИЯ И ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ - ЭТО ВАЖНО ДЛЯ НАС!