Преподаватель украинского языка, писатель Александр Авраменко посоветовал гражданам своей страны заменить русское «блин» на другие, по-настоящему украинские ругательства. Своими секретами сквернословия он поделился на днях в эфире программы «Завтрак с 1+1». «Удивление, огорчение и другие эмоции можно воспроизвести нашими словами – «чорт», «до біса», «грець» («елки-палки» - ред.), «дідько» («черт возьми» - ред.), «трясця» («черт побери» - ред.)», - сказал преподаватель. Авраменко – один из идеологов и практиков перехода на украинский язык, он создал целую серию уроков для ускорения процесса обучения. Преподавал Авраменко украинский и тогда еще будущему президенту Украины. Учитель рассказал, что Владимир Зеленский был старательным, но непостоянным учеником, так как регулярно пропускал занятия из-за большой занятости.
Преподаватель украинского языка, писатель Александр Авраменко посоветовал гражданам своей страны заменить русское «блин» на другие, по-настоящему украинские ругательства. Своими секретами сквернословия он поделился на днях в эфире программы «Завтрак с 1+1».
«Удивление, огорчение и другие эмоции можно воспроизвести нашими словами – «чорт», «до біса», «грець» («елки-палки» - ред.), «дідько» («черт возьми» - ред.), «трясця» («черт побери» - ред.)», - сказал преподаватель.
Авраменко – один из идеологов и практиков перехода на украинский язык, он создал целую серию уроков для ускорения процесса обучения.
Преподавал Авраменко украинский и тогда еще будущему президенту Украины. Учитель рассказал, что Владимир Зеленский был старательным, но непостоянным учеником, так как регулярно пропускал занятия из-за большой занятости.