Последний из могикан
Следующую книгу нашего обзора тоже трудно назвать детской, но, как и в предыдущем случае можно утверждать, что современные читатели впервые знакомятся с ней в самом юном возрасте. Это, на мой субъективный взгляд , лучший роман из исторического цикла о двух типичных американцах 18 века - индейском воине по имени Великий змей и его друге, белом охотнике Натаниэле Бампо - "Последний из могикан", написанный известным американским писателем Джеймсом Фенимором Купером.
Разумеется, мы начнём обзор иллюстраций, созданных нейросетью, с героя, о котором говорится в самом названии романа. Это Ункас - сын великого вождя могикан, Чингачгука или Великого Змея.
Как оказалось, с индейцами у нейросети всё в порядке, по крайней мере в технике рисунка карандашом. Но, на мой взгляд, Ункас должен выглядеть младше, в книге он совсем молодой человек. Теперь посмотрим в цвете.
Здесь уже совершенно другой образ, но по возрасту совпадает с оригиналом. Честно говоря, всегда представлял себе Ункаса примерно таким, как на первом портрете. Теперь посмотрим на его отца, знаменитого Чингачгука. В книге ему уже глубоко за сорок, посмотрим, как представляет его нейросеть.
Напоминает чем-то Гойко Митича, который для многих из нас и сформировал образ Чингачгука. Возраст тоже, в общем-то, подходит. Посмотрим ещё.
Картина маслом. Это стиль такой. В общем, неплохо, без лишних деталей, образ передан достаточно точно.
А вот с ключевым персонажем - Натаниелем Бампо, он же Зверобой, он же Кожаный чулок, он же Длинный Карабин, он же Соколиный Глаз и т.д. - возникла заминка. В романах Купера его образ прописан очень детально, но нейросеть раз за разом выдавала нечто абсолютно неподходящее. Пришлось выбрать хотя бы отдалённо напоминающее описание ГГ.
В этом рисунке карандашом к Натти Бампо можно отнести только то, что он белый, ни черты лица, ни одежда, ни головной убор к теме обзора не подходят. Попробуем посмотреть в цвете.
Немного лучше, по крайней мере с одеждой, хотя и она не по сезону, действие романа происходит летом. А еще, Бампо не носил бороды и усов. И можно было бы порадоваться за героя любимой книги, но тут...
... нейросеть выдаёт такое, что хоть стой, хоть падай. Не удивляйтесь тому, что у Натти Бампо выросли рога, причём прямо сквозь шапку, а в руках он держит какую-то уродливую корягу. Всё дело в запросе. Все любители книги знают, что у Бампо была единственная ценная вещь - ружьё, подаренное ему одной дамой, которое даже имело свое собственное имя - Оленебой. Я попросил нейросеть изобразить ГГ с этим ружьём в руках и вот вам результат. ⬆️
К счастью, эту проблему удалось решить хотя бы частично. А с оружием нейросети надо ещё работать и работать.
Теперь давайте посмотрим на двух героинь романа - дочерей полковника Монро, старшую Кору и младшую Алису. Начнём со старшей, Коры.
Лучшее, что могла предложить нейросеть. Конечно, выглядит она старше, чем Кора в книге, но довольно достойно.
Её младшая сестра выглядит как раз на свой возраст.
И очередной рисунок карандашом, пожалуй, самый удачный инструмент нейросети.
Ещё один герой книги, далеко не главный, но по-человечески симпатичный - майор Дункан Хейворд, влюблённый в Алису Монро.
Не со всеми деталями можно согласиться, особенно с длинными, как у индейца волосами и подвесками в ушах, не подобающими майору королевской армии. Да и эполеты, похоже, сделаны из соломы. Зато нет рогов, что уже можно оценить как успех.
Ну и, конечно, главный злодей - хитрый, бесчестный гурон Магуа.
На мой взгляд, одна из самых удачных иллюстраций. Нейросеть изобразила его при полном параде, хотя по густым лесам в таком пышном головном уборе не походишь. Тем не менее, смотрится он очень эффектно.
Выводы: в этот раз нейросеть отлично справилась с изображением индейских героев книги, зато белых пыталась впихнуть в индейские рамки, да ещё с добавлением элементов абсурда. Вероятно, сказывается банальный недостаток знаний литературных первоисточников. Конечно, эта проблема решится, уверен, пройдет время и нейросеть значительно продвинется вперёд, но пока, если в запросе есть слово "олень", значит на рисунке все будут с рогами.
Капитан Немо
Не удивляйтесь, уважаемые читатели! Конечно, все знают, что у Жюля Верна нет произведения с таким названием. Персонаж с таким именем действует в двух романах Верна - "Двадцать тысяч лье под водой" и "Таинственный остров". Мы сегодня посмотрим, как выглядит знаменитый капитан Немо и его не менее знаменитая подводная лодка "Наутилус" в иллюстрациях от нейросети.
Внушительный мужчина, не поспоришь. Вполне узнаваемая внешность индийского аристократа, а мы знаем, что Немо оттуда родом и возможно имеет отношение к восстанию сипаев (хотя изначально он должен был быть польским аристократом, но это - совсем другая история!).
Опять видим ярко-голубые глаза, нейросеть очень любит изображать персонажей с голубыми или зелёными глазами. Из книг Верна известно, что он ушел из жизни в возрасте примерно 50 лет, здесь же капитан выглядит намного старше.
На мой взгляд, на всех трёх портретах образ капитана Немо передан очень ярко.
Было бы несправедливо не вспомнить об экипаже "Наутилуса". В романах Верна матросы неоднократно спускаются на дно в качестве водолазов. Там мы на них и посмотрим.
Нейросеть в своём репертуаре: больше абсурда, ещё больше! Иногда мне кажется, что таким образом она пытается шутить. Зачатки юмора у машины? ⬇️
Ну и конечно сам "Наутилус". Вот так вот видит его нейросеть. Если честно, то он впечатляет намного меньше, чем образ его капитана.
Но, всё же явно видно, что это подводное судно, пусть не настолько изящное, как современные боевые корабли, но вполне соответствующее представлениям своей эпохи.
Чем-то напоминает стимпанк, возможно даже нейросеть и использовала этот стиль, о котором явно имеет представление.
Эта иллюстрация сделана в стиле аниме, который раньше мы не использовали, возможно нейросеть считает, что примерно так "Наутилус" мог выглядеть если бы над ним работал Хаяо Миядзаки.
Выводы: работая с отдельными персонажами, как правило широко известными, сеть может приятно удивить, но когда дело касается общепринятых вещей, о которых мы рассуждаем несколько иносказательно - цифровой художник впадает в ступор. Велик и могуч русский язык и нельзя изучить его только формально, но нейросеть знает его именно с формальной стороны, что очень сильно снижает её изобразительные возможности.
Окончание статьи будет очень скоро!
Если вам понравилось - лайк! Если хотите увидеть иллюстрации своих любимых книг - пишите!