Найти тему

«Загадка болгарских голосов». Удивительные напевы, которые ошеломили калифорнийских хиппи и героев британского инди-рока

Болгарский государственный женский хор радио и телевидения был основан в 1951 году композитором Филипом Кутевым. Старейший профессиональный хор в Болгарии на 24 голоса исполняет народные и религиозные песни неземной красоты из всех уголков страны.

Знаменитыми участниц хора сделал швейцарский продюсер и энтузиаст этнической музыки Марсель Селье, который провёл в Болгарии 15 лет, копаясь в архивах и делая записи. В 1966 году лейбл Nonesuch издал в США записанный им альбом «Music Of Bulgaria».

Многоголосие хора Филипа Кутева при участии некоторых других фольклорных коллективов вошло в резонанс с настроением хиппи Западного побережья США. Джерри Гарсия назвал эту музыку пением ангелов. Свою акустическую пастораль «Uncle John’s Band» он написал под влиянием болгарской деревенской музыки:

В 1985 году запись альбома попала в руки вокалиста группы Bauhaus Питера Мерфи. Однажды после дня работы в студии он поставил многократно перезаписанную кассету болгарской народной музыки Айво Уоттсу-Расселу. Владелец лейбла 4AD испытал настоящее потрясение. Он начал искать первоисточники и обнаружил старые пластинки Марселя Селье, изданные в 1975 году.

После получения лицензии на лейбле 4AD параллельно с записями Cocteau Twins и Colourbox вышла пластинка «Le Mystere Des Voix Bulgares». Слухи о волшебном многоголосии передавались из уст в уста. Женщины из хора, приписанного к софийскому телевидению, вдруг стали международными звёздами. В итоге хор даже начал использовать название нашумевшего альбома в качестве своего имени при записи и на гастролях.

Болгарская народная музыка в аранжировках Филиппа Кутева балансирует на грани между печалью и радостью, между безыскусным народным пением и модернисткой изысканностью. Она завораживает, создаёт атмосферу светлых грёз и будит какую-то глубинную родовую память.

Виртуозное владение многоголосием, тонкая полиритмия и гармония причудливых аккордов: «Le Mystere Des Voix Bulgares» — уникальное музыкальное наследие. Загадка которого, по словам Марселя Селье, скрыта где-то «между красотой идеальности и идеальностью красоты».

Спасибо за внимание!