V
Порядком уставшие от пеших походов, школьники сели в автобус, который шёл из Санты-Эсперансы в центр города, и поехали к департаменту УВД нашей столицы. Через полчаса они уже были у здания управления.
‒ Что случилось, ребята? – спросил их на входе дежурный.
‒ Мы хотим заявить на библиотеку, которая находится в старинном средневековом замке на самой восточной окраине Рейамо.
‒ Вы говорите о замке графини Борхес, верно я вас понял? – уточнил дежурный.
‒ Да, сеньор, именно о нём! – продолжал Педро докладывать как староста класса. – В этом замке расположена библиотека, в которой происходят очень странные и страшные вещи.
‒ Ладно, я пропущу вас к комиссару, ему и расскажите о вашей странной библиотеке в замке графини Борхес, ‒ с усмешкой ответил ребятам дежурный и позвонил комиссару.
Через минуту мои друзья и одноклассники были уже в кабинете комиссара полиции.
‒ Значит, вы утверждаете, господа школьники, что в замке графини Борхес находится старинная библиотека, где происходят странные вещи? – переспросил комиссар, хотя прекрасно всё понял и так.
‒ Да, сеньор комиссар, очень странные и даже страшные!
‒ И что же такого страшного там происходит? – с некоторым недоверием интересовался комиссар.
‒ Там насильно удерживают читателей в закрытом читальном зале, заставляют читать книги в полной тишине, а потом по этим книгам играть спектакли для директрисы библиотеки, как мы поняли. Да, и смотрительница читального зала, некая Аманда, сама какая-то странная и, по-моему, не совсем адекватная. На куклу очень похожа.
‒ Интересно! – отреагировал комиссар на рассказ Педро Альвареса. – Скажите мне честно, сеньорито Педро Альварес, Вы сегодня употребляли спиртное или наркотические средства какие-нибудь?
‒ Никак нет, сеньор, я ничего такого не употребляю вообще! – немного обиделся Педро на недоверие комиссара. – Прошу Вас, пошлите туда группу захвата! Похоже, что там обосновалась какая-то тоталитарная секта, очень опасная. К тому же, у них остался наш одноклассник, Мавио Кандис.
‒ Интересный случай! Ну, хорошо, я пошлю туда моих оперов. Действительно, интересно! – восклицал комиссар, внимательно слушая рассказ Педро и ходя туда-сюда по кабинету. – Но довожу до Вашего сведения, молодой человек, что в замке графини Борхес уже лет сто, как нет никакой библиотеки, она давно уже закрыта.
‒ Но, как же так, сеньор комиссар, мы же все прекрасно видели там и картины, и книги, и читальный зал с читателями, уже покрытыми вековой паутиной, и директрису, с которой тоже общались!
‒ Невероятно! Если верить тому, что Вы сейчас мне рассказали, то получается, что вы побывали в параллельном мире, молодые люди! – заключил комиссар.
‒ Может быть, и в параллельном, но это видели мы все и сразу. Мы же не могли все разом сойти с ума?
‒ А я ничего такого и не утверждал, сеньор Педро Альварес. Хорошо, поверю Вам и пошлю туда моих людей. Но, если окажется, что Вы мне просто голову морочили…, Вы знаете, что Вам за это будет!
И опергруппа направилась в библиотеку в замке графини Борхес. Ребята тоже решили ехать вместе с полицейскими. Приехали довольно быстро – меньше, чем через полчаса. И снова ребята видели ту самую извилистую дорожку, ведущую к замку. Но подойдя к замку, в изумлении увидели, что никакой библиотеки в нём нет. Не было уже и вывески, которую ещё сегодня видели при первом посещении странной библиотеки, а дверь в замок была распахнута настежь и не закрывалась. В замке больше не было никаких картин в вестибюле, ни книг, ни директрисы. Была лишь лестница из кованного железа, ведущая на второй этаж, где должен был находиться читальный зал.
‒ Такого просто не может быть! – заявила вдруг Грисела. – Мы же все видели здесь библиотеку! Здесь, в этом вестибюле нас встретила директриса и проводила в читальный зал!
‒ Пойдёмте все на второй этаж! – предложил Педро Альварес. – Может, хоть там, в читальном зале, что-то да осталось.
‒ Эй! Здесь есть кто живой?! – крикнула Грисела. – Мавио! Ты здесь? Отзовись!
В ответ послышалось только эхо. Когда все поднялись на второй этаж, увидели, что и двери в читальный зал тоже нет. Вместо неё в стене зияла одна пустая арка, а за ней – пустое помещение читального зала, который когда-то здесь был, во времена существования этой библиотеки. Дружно, но осторожно вся группа из школьников и полицейских прошла в бывший читальный зал.
Увиденное повергло всех в полнейший ужас. Посреди пустого помещения с обшарпанными стенами и такими же пустыми стеллажами, на которых теперь была лишь вековая паутина в несколько слоёв, стоял большой стол, за которым на старинных стульях сидели мумии читателей, покрытые такой же вековой паутиной, как и на стеллажах, и на всех стенах в помещении бывшей когда-то здесь библиотеки. А на столе перед мумиями лежали такие же старинные книги.
Не выдержав такого зрелища, девчонки завизжали так, что у всех мужчин начисто заложило уши.
‒ Что вы так визжите, сеньориты?! – сделал замечание Педро девушкам в своей саркастической манере. – Здесь же тихая библиотека, здесь нельзя шуметь!
‒ Завизжишь тут, ‒ оправдывалась Грисела, ‒ мне кажется, эта твоя ирония здесь и сейчас вовсе не уместна, Педро! Посмотри только на всё это – жуть какая-то!
И это действительно была настоящая жуть! Мумии читателей были одеты в достаточно хорошо сохранившиеся костюмы давно ушедших эпох – средних веков, которые носили ещё испанские конкистадоры, завоёвывавшие Америку и порабощавшие её коренное население. Другие же были в костюмах испанских пиратов, промышлявших разбоем в Карибском Море, может быть, чуть позже. Они все были словно из разных времён, собравшись в этом зале все вместе, чтобы читать интересные книги в полной библиотечной тишине.
От парализовавшего её ужаса Хосефина, прибывая по-прежнему в полном ступоре, выронила книгу, которую тайком стащила из мистической библиотеки имени графини Борхес.
‒ Смотрите, вот ещё одно доказательство, что нам это всё не померещилось! – обратила внимание всех Хосефина на свою книгу, подняв её с пола. – Смотрите, как хорошо сохранилась эта книга! Я её тайком стянула из читального зала, пока Мавио разговаривал с Амандой.
‒ И ты столько времени об этом молчала?! – удивилась Грисела. – Ну, ты даёшь, подруга! Это же такая реликвия!
‒ Можно я пока оставлю её себе почитать? – спросила разрешения Хосефина, сама не зная, у кого она его спрашивает.
‒ Ладно, оставь и почитай пока. Но потом надо будет непременно сдать её в отдел редкой книги в Областной Публичной Библиотеке Андалусии, ‒ ответил ей за всех Педро.
В то время, как полицейские осматривали помещение и мумии давно умерших читателей, Хосефина вытерла рукавом пыль с подобранной ею книги. Ей не терпелось начать читать её прямо в бывшем когда-то читальном зале, среди всего этого ужаса и мрака. Она увидела имя автора и снова обомлела – автором книги был Максимо Виталь Кандис. А именно так полностью зовут и меня. Роман назывался: «Великая тайна графини Борхес».
Теперь и я читал этот самый роман, сидя в читальном зале, где царила полная тишина, в Областной Публичной Библиотеке города Рейамо. Ко мне вдруг подошла девушка, очень похожая на куклу Аманду, и положила руку мне на плечо. Я вздрогнул и обернулся.
‒ Ты читаешь роман о графине Борхес? – поинтересовалась девушка.
‒ Да, сеньорита… Аманда? Это Вы? – удивлённо спросил я.
‒ Какая Аманда? Я – Рейнальда Кандис, ‒ ответила мне девушка. – Тихо, Мавио, читай спокойно. Здесь нельзя шуметь!
‒ Конечно, ‒ согласился я, глядя на девушку влюблённым взглядом. – Ведь нет ничего приятнее, чем читать интересные книги в полной библиотечной тишине.
КОНЕЦ