В одной из предыдущих статей я рассказывал о «Дракуле» 1931 года, а значит, не могу обойти вниманием и этот фильм Сожаление Лугоши «Франкенштейн» (1931) Джеймса Уэйла стал второй картиной Paramount pictures в серии «Монстры Paramount», после успешного выхода «Дракулы» с Белой Лугоши. Между прочим, роль монстра изначально была предложена именно Лугоши, но он отказался, а потом, увидев, какой успех ждал Бориса Карлоффа, сильно пожалел о своем решении. Несовременный Прометей Как и в случае с «Дракулой», «Франкенштейн» был снят не по оригинальному роману Мэри Шелли «Франкенштейн или современный Прометей» а по пьесе, которую написала по его мотивам Пегги Уэблинг. Даже имена героев в картине переиначены, не говоря уже обо всем остальном: к примеру, Франкенштейна зовут Генри, а не Виктор, у Шелли. Монстра жалко Одно неизменно — история о доверчивом монстре изобретателя Франкенштейна, которому сильно досталось от людей, что он стал чудовищем не только снаружи, но и внутри. Как у Булгакова: он
«Франкенштейн» (1931): мы в ответе за тех, кого… породили
13 мая 202313 мая 2023
106
1 мин