Найти в Дзене
Киновед в штатском

"Близнецы-драконы": Забытый фильм, который перевернул карьеру Джеки Чана

Актеры редко отдают себе отчет в том, что их очередная картина станет прорывом в карьере, переломной вехой в фильмографии или промахом, после которого придется долго выкарабкиваться из ямы – такие итоги обычно подводят многие годы спустя. Вот и я сегодня предлагаю вам выступить в образе запоздалых аналитиков – откатиться на 30 лет назад и дать оценку фильму, который не произвел фурора в своем время и оказался забыт сегодня, но влияние которого на одного известного актера сложно переоценить. Давайте посмотрим, как проходной комедийный боевик, который даже сам Джеки Чан считал ошибкой, трансформировал актера в совершенно нового человека.

-2
ДАННАЯ СТАТЬЯ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНА И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНА АВТОРОМ, ВЛЮБЛЕННЫМ В КИНО И ОЦЕНИВАЮЩИМ ФИЛЬМЫ, СОДЕРЖАНИЕ, КАДРЫ И СЮЖЕТЫ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ВЫШЕ И НИЖЕ, ТОЛЬКО В ПРЕВОСХОДНЫХ ТОНАХ, БЕЗ ЖЕЛАНИЯ ЗАДЕТЬ, ОСКОРБИТЬ ИЛИ УНИЗИТЬ ИХ АВТОРОВ ИЛИ ЗРИТЕЛЕЙ

К началу 1990-х Джеки Чан подошел с весьма внушительным багажом – 35 лет и шесть десятков картин за плечами, такой работоспособности можно только позавидовать. Однако, в какой-то момент, актер почувствовал себя заложником собственных образов. Всё дело в том, что Джеки сам выбрал для себя два противоположных амплуа и со временем в них завяз, не понимая, куда двигаться дальше. Еще в 1970-х, чтобы дистанцироваться от Брюса Ли, Чан предпочел играть незамысловатых простачков, неудачников и растяп, которым кунг-фу помогает защитить себя и близких от, часто, подобного же рода потешных злодеев. От "Пьяного мастера" до "Полицейской истории" – всё это, по сути, один и тот же удушающий шаблон.

-3

С другой стороны, пытаясь выступать в более брутальных образах, Джеки чувствовал определенный дискомфорт – если смотреть на ленты вроде "Криминальной истории", то в них Чан проявляет заметно больше жесткости в поединках, но это мешает персонажам актера проявлять свою человечность. Можно и нужно бесконечно уважать выбор Джеки Чана не играть (ну, или почти не играть) отрицательных персонажей, но накопленный опыт явственно показывал самому мастеру восточных единоборств, что он застрял в пузыре одинаковых ролей, однообразных сюжетов и предсказуемых конфликтов. Карьера Джеки нуждалась в ударе по незащищенному месту, и такой вскоре случился. И даже – двойной!

-4

Сюжет гонконгской картины "Близнецы-драконы" – глупее не придумаешь. Судьба еще в младенчестве разлучает близнецов, один вырастает в приличной семье и становится классическим музыкантом, второго воспитывает мачеха-алкоголичка и улица, на которой мальчишка становится мастером кулачного боя. Много лет спустя братья пересекаются, когда один из них попадает в беду, а второй невольно оказывается втянут в разборки брата с мафией. Поскольку обоих близнецов играет сам Джеки Чан, ему в данном проекте выпадает возможность параллельно выступить в своих привычных амплуа, но попутно попытаться синтезировать какое-то новое ощущение от своего места на экране.

-5

Режиссеры Ринго Лэм и Цуй Харк безусловно понимали все сильные стороны ведущего артиста, поэтому "Близнецов-драконов" можно назвать квинтэссенцией "золотого века" Чана в Азии. Тут вам и головокружительные трюки, и эффектные схватки, и юмор, построенный на взаимной подмене двух братьев – по всем параметрам должен был получиться суперхит, но, как это часто бывает, техническая реализация авторов немного подвела. Сегодня это особенно заметно – каждый раз, когда "два Чана" одновременно появляются в кадре, "фальшивый" плывет, его лицо сползает в сторону, а во взаимодействии героев возникает пробуксовка. От дублеров Джеки традиционно отказался, графика тогда так еще не работала, и в итоге захватывающая картина заставляет вас морщиться при каждом появлении близнецов в кадре вместе.

-6

Как я уже написал выше, Чан остался результатом крайне недоволен – актер настаивал на пересъемках, более тщательном подходе, но студия отмахнулась от претензий. Кино вышло на экраны с массой визуальных дефектов, но на восточных рынках показало себя очень хорошо – студия заработала на нем более 20 миллионов долларов. А вот в Америке прокат не задался – несмотря на растущую популярность жанра в целом и Чана в частности, уровень сборов в 8 миллионов долларов высочайшим не назовешь. Все-таки у избалованной Голливудом западной публики требования оказались повыше, чем в Японии, Корее, Гонконге и на Тайване. Джеки это подтолкнуло к размышлениям о том, что хочет видеть зритель и можно привлечь в кинозалы дополнительную аудиторию.

-7

Ответ оказался лежащим на поверхности. Джеки Чан сыграл в "Близнецах-драконах" двух персонажей, олицетворяющих два его фирменных амплуа – жесткого бойца и недотепу-любителя. А что, если соединить их вместе и приправить тем секретным ингредиентом, который, в некоторой степени, фильм испортил – сделать упор на семье, ответственности перед близкими, заботе и даже любви. В "Близнецах" связь двух персонажей визуально портила картину, но если Джеки будет в кадре один и чаще станет проявлять теплоту и взрослую солидность, то ленты с его участием будут от этого только в выигрыше. Попробовать новую стратегию возможность представилась очень скоро – и нужно отметить, что равновесие было найдено, а будущие картины с участием Джеки стали менее радикальными.

-8

В итоге, проходной фильм, раскритикованный самим актером за неумелые спецэффекты и наплевательское отношение к результатам, оказался в карьере Джеки Чана знаковым событием. Прежде шарахавшийся из стороны в сторону мастер обрел дзен и повзрослел – в его фильмах больше внимания стало уделяться семье и близким отношениям, в поединках снизился уровень жестокости и садизма. Причем обошлось без падения общего уровня – трюки никуда не делись, просто визуальный акцент сместился с фатальных падений на акробатику и каскадерские финты. Примерно в тот же период актер сделал окончательный выбор в пользу достоверности – если ничего не получилось с наложением одного лица на другое, то о динамике и речи быть не может. По сей день Чан предпочитает сниматься в живых декорациях с живыми людьми.

-9

Конечно, я немного приукрасил заголовок – смена стратегии актера произошла бы раньше или позже в любом случае, слишком уж явными были внутренние противоречия в работе Джеки Чана. Но так уж получилось, что судьба подбросила артисту своеобразный катализатор, ускоривший процессы и высвободившейся энергией подбросивший мастера единоборств на еще более высокую орбиту. Без "Близнецов-драконов" Джеки был бы иным, но это не длилось бы долго – в итоге мы всё равно получили бы более взрослого, более ответственного и более серьезного исполнителя трюков. Не всю же жизнь быть "Пьяным мастером", когда-то надо становиться и "Большим солдатом".

-10

И на этом мы из тридцатилетней давности прошлого снова перемещаемся в настоящее, а может, даже и в будущее – следующий материал обязательно будет о чем-то совершенно ином. Хотите получать самые разнообразные темы для осмысления и обсуждения? Заглядывайте регулярно на канал Киноведа в штатском – здесь и в телеграм – у нас вы непременно найдете что-то интересное. Смотрите, читайте, не болейте, берегите себя и близких, сохраняйте жизненный баланс, и...

-11

Увидимся в кино!