Найти тему
Книжный ДРАКАРИС

Изгнанницы - Кристина Бейкер Клайн - Австралийские страдания

История о женщинах, но исторический роман - только условно

Фото и видео - больше на канале.

В последнее время как-то так совпало, что накопилось несколько работ про колониальную Австралию. Почему бы и нет.

Не секрет - этот роман не приключенческий, автор изучила огромный пласт литературы по теме (в конце все упомянуто) - и про ссылку каторжников в колонии Британии, про жизнь и тяготы аборегенов и прочие вопросы, но к исторической литературе книгу тоже не отнести из-за маленького объема (400 стр.) и весьма узкого ряда поднятых проблем - с одной стороны плюс - так можно "Войну и Мир" написать в 4 томах только про Австралию, с другой - маловато именно исторической подоплеки, хотя есть моменты "основано на реальных событиях", но как работа с легким взглядом на соц. проблематику с наличием художественной атмосферы, атрибутики и взглядов середины XIX века - + для любой аудитории - вполне.

Еще роман - феминистический, только фемповесткой мне не тычут в лицо - как в Ариадне - Сэйнт, например. Понятно, что ссыльным женщинам, - одной дали 7 лет за кражу ложки, другой - 14 лет за ложную кражу кольца и нападение на другую служанку, а еще девочке-аборигенке в мире белых людей - тяжело пришлось. И вообще в повествовании много сложных жестоких и мрачных моментов, а хэппи энд не для всех.

Сюжет, герои, ритм:

Темп довольно медленный (мне нормально - в последнее время не хочется буйных страстей и безудержного действа), происходят различные незначительные (прямо как в жизни) события, - но, опять же, это не приключения, поэтому так. Эмоц. качели есть, только думаешь, что героиня наконец получит толику какую-то счастья - как - бах, нате вам - не было печали, вот вам еще - и так несколько раз.

Условно можно разделить сюжет на такие составляющие: быстрая прелюдия для двух героинь, тюрьма Нью-Гейт, плавание в Австралию, жизнь туземки в доме белых, тюрьма "Каскады" в Тасмании, немного жизни после. Тюрьмы и плавание - это - 70% объема.

Говорится, что это роман о 4 судьбах женщин, на деле - 3-х. Четвертая - Руби - дочь одной из героинь - про нее - назовем так - эпилог на 20 страниц. Пересекаются их судьбы весьма условно и весьма непродолжительно - это обосновано, но могла бы уж закрутить их связь в одну нить посильнее.

Эванджелина - горничная, простодушная девушка, которая заплатила высокую цену за свою наивность. Отправлена в тюрьму за то, что сын ее хозяев подарил ей кольцо, а заодно ребенка - и слинял.

Матинна - такая девочка существовала, есть даже ее портрет, написанный австралийским художником, - туземка, которую забрали из племени и воспитали богатые белые люди (семья губернатора), на потеху, мол, смотрите, из дикарки мы сделали леди, которая танцует и говорит на нескольких языках, а потом ее выбросили, как ненужную игрушку.

Хэйзел - тоже ссыльная молодая девушка, воровка, дочь повитухи - это и станет ее призванием и поприщем.

Руби - это дочь Эванджелины.

Повествование ведется поочередно - большими блоками от лица разных героинь.

Слог, перевод: нормальные, но простоваты для исторической прозы; опять же, - встретилась парочка опечаток.

Издание: хорошее, суперобложка, небольшой формат, белая бумага, цветной срез, приятная цена.

Больше фото на канале.

Итого:

Концепт, идея: 4

Сюжет: 4

Герои: 3,5

Язык: 3,5

Оформление: 4,5

Суммарно: 4

Несложный, атмосферный социальный роман про эпоху, несколько однобокий, лучше обычного ya, который я ем ради задорных отзывов, но не великий исторический шедевр. Ознакомиться, конечно, можно и нужно.

ТГ-канал Книжный ДРАКАРИС

Поддержать 🔥: https://yoomoney.ru/to/4100118124759273