Перевод из журнала Metal Hammer DE 1985, № 12, стр. 88
Долгое время вокруг этой ингольштадтской тяжелой рок-группы царила тишина. Однако в ближайшее время Cacumen вернутся на сцену. В настоящее время квинтет находится в пульхеймерской Dierks Studio и завершает финальный микс своего нового альбома. Скорее всего его название будет "Don't Touch The Light". Продюсерское кресло занимает Дэвид Хадженс - человек, который также работал сопродюсером со Scorpions.
Песни на альбоме будут стилистически идти в том же направлении, которое Cacumen определили на своем последнем макси-сингле "Longing For You". Сама же песня также войдет в пластинку в качестве нового трека, так как группа находит ее слишком хорошей, а макси-сингл имеет слабую дистрибуцию. Кроме того, Cacumen также затрагивает гораздо более критические темы, как, например, в песне "SDI". Группа поднимает проблемы, которые касаются всех, и, поэтому, тематика песни затронет всю аудиторию.
Кроме того, что касается музыкантов, то в группе из Ингольштадта произошли перемены. Вокалист Клаус Лессман, а также Иоганн Циллер и Хорст Мейерторн на гитарах - по прежнему в составе. Новые участники - Доминик Хюльсхорст на барабанах (ранее играл в бохумских Darxon) и басист Йорг Дейзингер, который до прихода в Cacumen состоял в нюрнбергской группе Dynasty. В связи с тем, что группа решила заниматься творчеством на профессиональной основе, на полный рабочий день, два бывших участника решили сделать выбор в пользу обычной работы. Группа разработала сценический имидж и декорации, и теперь все должно быть "более круто, чем раньше".
В начале следующего года фанаты смогут оценить обновленную группу на концертах. Команда будет выступать как в Германии, так и за рубежом, в качестве или основной группы или разогрева для другой банды - пока еще не ясно. На данный момент все еще ведутся переговоры с различными звукозаписывающими компаниями, в эти дни выясняется, какой лейбл будет отвечать за выпуск альбома "Don't Touch the Light".
Лично мне на самом деле гораздо интереснее, когда Cacumen снова покажут себя на сцене, потому что репутация отличной живой группы опережает их.