Полиглоты могут увлекаться изучением иностранных языков настолько, что начинают одновременно учить несколько языков. Но есть ли предельное количество языков для единовременного изучения и как их правильно совмещать?
В чем сложность одновременного изучения языков
Первый вопрос, который возникает, когда вы решаете изучать несколько языков сразу, — где взять столько времени? Это действительно один из сложнейших моментов для полиглотов, поэтому многие, кто знает несколько языков, могут похвастаться отличными навыками тайм-менеджмента.
Но сложность не только в этом. Когда вы говорите на иностранном языке, ваш мозг может начать подкидывать вам слова, которые вспомнит первыми. Вы даже не заметите, как смешаете в своей речи, например, английский и китайский и скажете что-то вроде Okay, I guess we can talk 关于我们的合作.
При изучении нескольких иностранных языков вспомнить в речи НУЖНОЕ слово на НУЖНОМ языке становится сложнее.
Сколько языков можно учить одновременно
Чтобы грамотно распределять силы на изучение языков, получать от этого пользу и делать обучение наиболее эффективным, не стоит учить более 3-4 языков одновременно.
Если вы решите, что справитесь с большим количеством, это может привести к путанице, вы начнете мешать разные языки в речи и вряд ли сможете быстро достичь прогресса в обучении.
Помните, что мозг тоже должен отдыхать. Если вы попытаетесь охватить больший материал, вы рискуете сделать себе и своим языковым навыкам только хуже.
Разные или похожие
Одновременно стоит учить языки из одной языковой группы или из разных? На этот счет есть разные за и против. С одной стороны, удобнее выбрать похожие языки, например, французский, итальянский и испанский. Так вы будете находиться в примерно одной языковой системе и рисков «сломать мозг» становится меньше.
С другой стороны, как раз похожие языки могут вызвать путаницу, поэтому многие предпочитают учить одновременно совершенно разные языки, например, английский, китайский и арабский.
Советы по изучению
Чтобы быстрее пополнять лексический запас, старайтесь учить одно выражение сразу на всех языках, которые вы изучаете.
Вместе с тем постарайтесь выделять каждому языку отдельный день. Причем желательно, чтобы между ними был хотя бы один выходной. Так риск перемешать языки становится меньше, так как вы даете знаниям возможность «улечься».
Когда говорите на иностранном языке, фиксируйте все сказанное, чтобы не допустить попадания в речь слов из другого языка. Если вы периодически устраиваете себе разговорную практику и просто говорите на любую тему сам с собой, записывайте себя на диктофон, а затем проверяйте, чтобы вся ваша речь была на одном языке.