Катя лежит в кровати и горестно думает: «Как же бездарно я сегодня день прожила!» — и спрашивает Сережку:
— Ты не спишь?
— Нет. А что?
— Хочу с тобой поругаться перед сном. Ведь это из-за тебя Башмак не отдал мне секретную карту. Но ничего. Завтра мы с тобой и без карты проникнем в подземный ход.
— Без меня проникай, Катька, куда хочешь. А у меня поважнее есть дела.
— Что может важнее, рассказывай, Сережа, а то я не засну.
— Расскажи сначала сказку про Кая и Герду. Ты вчера заснула на самом интересном месте.
— Я не помню на каком месте заснула — подскажи.
— Кай отправился на Северный полюс за Новым годом.
— Ничего подобного! — смеется Катя. — Кай не за Новым годом отправился на Северный полюс, а за снегом, потому что без снега Нового года не бывает!
— Бывает!
— Где?
— В Африке.
— Откуда знаешь?
— Папа рассказывал.
— Когда?
— Когда он из Африки прилетел. Нам три года было. Помнишь?
— Нет, не помню. Зато знаю, почему папу сюда перевели. Подслушала его разговор с мамой. И не проси — не расскажу! Ты мне не дал сегодня подслушать, о чем секретничали папа с дядей Гришей. Из-за тебя я этот день бездарно прожила. И не прощу тебя никогда, если Димка раньше меня колчаковский клад найдет.
— Больно надо мне твои прощалки. Но так и быть, Катька, помогу тебе этот клад найти.
