Дорогие друзья! Все, кто хотя бы немного интересовался японскими сказками, знают историю Момотаро - Мальчика-Персика, который был послан старикам-родителям богами, чтобы помочь им в старости.
Момотаро победил во главе своего волшебного войска (собака, обезьяна и фазан) демонов на острове, где они хранили награбленные сокровища, и тем самым обеспечил своим приемным родителям безбедную жизнь.
Это одна из так называемых "великих" сказок, которые знают все в Японии. Она вошла в сборник «Нихон мукаси банаси» - "Сказания древней Японии" Садзанами Сандзина, написанный им в 1894—1896 годах. Популярность эта сказка обрела благодаря тому, что была напечатана в школьных учебниках в период Мэйдзи.
Но однажды мы услышали историю брата Момотаро - Уметаро (Мальчика-Сливы), которую нам рассказала японовед Марина Голомидова во время одной из встреч на нашей выставке "Япония. Куклы с казки и легенды". Мы не знаем точно, когда сложилась эта сказка или кто ее написал, но как оказалось, образ мальчика-героя Момотаро в Японии не так уж однозначен, да и версии появления детей из других овощей и фруктов тоже имеют место быть.
Сказка про Уметаро (Мальчика-Сливу), знакомит нас с тем, как складывалась жизнь родителей Момотаро (Мальчика-Персика) и его самого после той героической истории с победой над демонами.
Оказалось, что слава Момотаро стала настолько громкой, что он был приглашен на службу к императору и отправился в столицу. А вот его старики-родители, прожившие всю жизнь в бедности и трудах, изменились: получив богатство от своего сына они стали очень жадными.
И вот однажды история повторилась: из большой сливы родился еще один мальчик Уметаро, но характер у него был совсем не воинственный. В отличие от старшего брата, и он совершенно не хотел отправляться в путешествие и добывать родителям новые сокровища. Но родители все же вынудили его отправиться в путь.
По дороге Уметаро повстречался с теми же животными, которые сражались вместе с Момотаро. Он позвал их с собой но собака, обезьяна и фазан отказались идти вместе с ним. Оказалось что животные были обижены на Момотаро, из-за того, что он не поделился с ними сокровищами.
Когда Уметаро добрался до острова, где жили демоны, у него не осталось еды, и он полакомился плодами с дерева, которое росло на острове. Потом он встретил девушку, которая обратила его внимание, на то, что у него на голове выросли рожки.
Оказалось, что и у нее и у всех жителей острова росли рожки, потому что они попробовали плоды с дерева демонов. Раньше они все были обычными людьми, но так как на их головах росли рожки они не могли вернуться к людям и остались жить на острове. А нападение Момотаро они вспоминали с ужасом.
Уметаро понял, что Момотаро совершил ужасную ошибку, ограбив мирных жителей острова. Он признался девушке в том, что является братом Момотаро. Жители острова были добрыми, и позволили Мальчику-Сливе остался на острове, они с девушкой полюбили друг друга с девушкой и жили долго и счастливо.
А теперь несколько интересных фактов, касающихся этих историй (Момотаро и Уметаро):
Фукудзава Юкити в своём семейном наставлении, говорил, что Момотаро был прав, наказывая демонов за их злые дела. Но Момотаро, который грабил демонов и их сокровищницу, был «презренным человеком». Даже сегодня есть те, кто считает, что "Момотаро и его друзья, на самом деле были плохими парнями, ворвавшимися на остров".
Антигонистом Момотаро можно назвать персонажа легенды - мальчика, который родился из золотой тыквы и стал будущим королём Рюкю.
В сказках стран тихоокеанского региона, встречаются сюжеты о ребёнке родившемся из бочки или фрукта, что, по мнению некоторых исследователей говорит о морском племени как об одном из предков японцев.
Если вы хотите приехать к нам на экскурсии или мастер-классы, просим вас выбрать понравившуюся программу на нашем сайте www.japandolls.ru и записаться как минимум за один день, написав на labprdenis@gmail.com или WhatsApp +7-910-452-6286.
Адрес выставки: Измайловское шоссе дом 73ж, Кремль в Измайлово (не Вернисаж!). Вход в Кремль по пандусу с фонарями в деревянные ворота, сразу направо, обойдите сцену, за ней - первый музей, 1 этаж, есть вывеска и штендер. Мы работаем ежедневно с 11 до 18.00.
www.dollslane.ru