Найти в Дзене
Dana Park

Иероглифы в Корее. 口 - рот

Добрый день, дорогие читатели. В последних двух публикациях об иероглифах мы рассмотрели сочетание 入口 - вход и 出口 - выход.

Эти публикации можно найти на странице моего канала в подборке "Иероглифы в корейском (한자)". Ссылки не оставляю, т.к., как оказалось, Дзен считает что я сама себя рекламирую (собствено почему нет?) и блокирует мои статьи для общего доступа.

Сегодня рассмотрим тот самый иероглиф 口, который встретился нам ранее.

Иероглиф ключ - 30 - 口

Мне этот иероглиф напоминает корейскую букву ㅁ, собственно, даже порядок написания такой же и ассоциация со ртом. Так что запомнить не сложно.

-2
-3

-4

-5
-6

口 - рот. Этот ключ имеет значение "рот", если он малого размера. Если он изображен в большом размере - это "окружать". Иероглиф "окружать" никогда не используется сам по себе. Отдельно стоящий иероглиф 口 всегда означает "рот".

Это иероглиф встречается в сочетаниях с другими, например,

大口 — большой глоток
出口 — выход
人口 — население
山口 — горный перевал
口岸 — рот + берег = порт, торговый порт
口才 — рот + талант = красноречие, дар красивой речи, дар говорить.
口红 — рот + красный = губная помада

口 (рот) может обозначать члена семьи, например:

一家二口人 - одна семья из двух ртов человек = семья из 2х человек

一家三口人 - одна семья из трех ртов человек = семья из 3х человек

а 人口 - челочек + рот = население

-7

- проходят в средней школе.

#корея #корея южная #южная корея #корейский язык #изучение корейского языка #учу корейский #иероглифы #иероглифывкорейском #ханча