Добрый день, дорогие друзья!
Сегодня у меня вопрос, связанный с надписью.
На одном из зданий увидела вот такую мозаичную икону святого Георгия Победоносца, убивающего змея. В верхней части иконы есть надпись.
С первого раза мне удалось прочитать последнее слово "змий" и в середине явно читается имя Георгий. Прочитать всю фразу не смогла.
Как известно, святой великомученик Георгий совершил это чудо уже после своей смерти. Чудо состояло в спасении царевны, которую отдали на растерзание змею, опустошавшему местность одного бейрутского царя. Царь был язычником, и таким образом хотел задобрить змея. Но тут явился святой Георгий, поверг змея и спас царевну.
Проходя мимо здания в очередной раз, я подумала, что надо попросить помощи у читателей. Однако в процессе написания статьи я получше рассмотрела надпись и догадалась, что на ней написано.
А вы смогли прочитать?