Ясутаку Цуцуи называют Филиппом Диком Японии. Сложно сказать так это или нет, я читал у него «Паприку» и рассказы. Должен сказать, что аниме «Паприка», снятое по мотивам научно-фантастического романа, оставило больше впечатлений.
Но тут надо понимать, что книга и аниме - два разных произведения. Сюжет очень отличается и подача.
В целом идея общая - с помощью специального устройства врачи научились лечить психические расстройства пациентов, посредством внедрения в их подсознание и, в частности, в сны.
Но всё это превращается в детективный триллер, так как некто начинает использовать это приспособление в своих целях.
В романе и вовсе реальность и сновидения переплетаются. В аниме же, некая грань остаётся.
Интересна и подача, в которой главная героиня - закомплексованая девушка полностью раскрывается в своём виртуальном альтер-эго Паприке.
Аниме «Паприка», это ещё настоящее визуальное наслаждение, так что посмотрите, не пожалеете.
Я правда не знаю, у нас ещё не запретили аниме полностью?
Сам Цуцуи развивал идею метапрозы, использовал постмодернистский принцип смещения граней между элитарным и массовым.
В отечественной литературе «Паприку» встретили прохладно. Хотя у нас никто толком с азиатской литературой и не знаком.