Cada palabra que dices, - Каждое слово, которое ты говоришь,
cada mirada me duele - Каждый взгляд причиняет мне боль.
Tu amor, me hacia feliz - Твоя любовь, делает меня счастливым
me había entregado al fin - Я наконец сдалась
cada flor que se seca, - Каждый засыхающий цветок
cada hoja que cae me duele - Каждый падающий лист причиняет мне боль
S parece a este amor que en pedazos está - Это похоже на эту любовь, которая разорвана на части
y se muere - И умирает
Se fue todo el azul, - Все стало синим,
el cielo oscureció, - Небо потемнело,
el mundo no hace ruido - Мир не шумит
ya todo terminó - Все кончено
Ay amor, - Ай, любовь
¿por que si yo te amaba? - Почему, если бы я любил тебя?
Ay amor, - Ай, любовь
¿poe que tu me engañabas? - Неужели ты мне изменяла?
Ay amor, - Ай, любовь
¿por que todo este daño? - К чему весь этот вред?
Ay amor, - Ай, любовь
¿por que te extraño tanto? - Почему я так по тебе скучаю?
Cada mañana sin ti, - Каждое утро без тебя,
cada tarde me duele - Каждый вечер мне больно.
Se que estarás con otro - Я знаю, что ты будешь с другим
y mentirás otra vez - И снова будешь лгать
eres tan bella y tan dulce - Ты такая красивая и такая милая
pero eres falsa y duele - Но ты фальшива и мне больно
tengo el corazón perdido, - Мое сердце потеряно
me quedé sin ti y me duele - я остался без тебя, и мне больно
Ay amor, - Ай, любовь
¿por que si yo te amaba? - Почему, если бы я любил тебя?
Ay amor, - Ай, любовь
¿por que tu me engañabas? - Неужели ты мне изменяла?
Ay amor, - Ай, любовь
¿por que todo este daño? - К чему весь этот вред?
Ay amor, - Ай, любовь
¿por que te extraño tanto? - Почему я так по тебе скучаю?