Начнём с произведения, которое я начинала читать трижды и только на третий раз осилила. «Анна Каренина» Л.Н. Толстого. Насколько легко и с удовольствием я читала «Войну и мир», перечитывала, переходила с русского на французский ( благо тогда уровень языка позволял), наслаждалась, настолько трудно мне далась «Анна».
Для меня важно было её прочесть и очень хотелось понять. Ещё в детстве я увидела экранизацию с Татьяной Самойловой. Я мало что запомнила, но сложилось мнение о страдающей женщине, которую мучает жестокий муж, не давая видеться с сыном.
На деле всё оказалось не так. Метания Анны мне были не понятны, Вронский и в книге и в упомянутой экранизации вызывал только вопрос: что она в нём нашла? Благородство мужа под конец книги вызывало уважение. Правда многое объяснило наличие наркотиков.
К середине книги мне гораздо интереснее была линия Левин - Китти. Всё таки не зря Лев Николаевич хотел назвать книгу «Два брака». Противопоставление двух линий очень яркое. Осуждение света и превознесение простой жизни через прототип автора — Левина.
Книгу я прочитала, но не поняла. И это мне не понравилось. Я стала смотреть экранизации. Их оказалось очень много, но я осилила четыре. Экранизацию с Самойловой Я еле досмотрела: меня бесила Анна просто ужасно, Константин Левин был не таким, как мне надо и только Китти в этом фильме —моя любимая.
И только посмотрев экранизацию Джо Райта с Кирой Найтли, я поняла для себя эту историю.
Сам фильм — это эстетическое наслаждение. Цвета, свет, наряды, а задумка театрализировать произведение очень впечатляет. Через призму театра все смыслы легче улавливаются. Кира великолепна в этой роли, такое изменение от начала и до конца. Захватывает. И хотя она не похожа на описание Анны, для меня она передаёт её совершенно. Наконец то Вронский, такой, что становится понятно почему она к нему уходит даже от Джуда Лоу)) Джуд Лоу украшает образ Каренина, играет его несколько иначе,чем в других постановках.
И Левин! Донал Глиссон воплощает моего идеального Левина))
И Стив тоже хорош))
Только этот фильм дал мне понимание всей трагедии и боли этой женщины. Она настолько хотела любви, что перепутав её со страстью, разрушила всё. И всё же конец не понятен, если только не объясняется замутнённым рассудком.
А что думаете о книге вы?)