В бытность мою гидом-переводчиком Интуриста я встречал группу туристов в Риме. Мы загрузились в автобус «Неоплан» и поехали по вечному городу. Я сидел на гидовском месте рядом с водителем и рассказывал о программе пребывания, о том, что нужно внимательно следить за сумками, их тут выхватывают мотоциклисты, о курсе валют и так далее. Вначале туристы прилипли к окнам и фотографировали римские виды, но потом успокоились и попривыкли к экзотическому виду расписанных граффити стен и домов.
В конце проспекта показался старинный амфитеатр. Я молчу. Туристы вглядываются в громаду древней постройки. Она приближается, становится все грандиознее и внушительнее. Я молчу. Молчат и туристы. Мало ли развалин в древнем Риме. И когда мы уже почти проехали мимо колоссального круглого здания, один из туристов не выдержал.
А что это такое?
А, это, говорю я, так это… Колизей!
Как автобус вскочит, как бросится к окнам! Все фотографируют, кричат: «Это же Колизей! Смотрите, Колизей!»
Знаменитый цирк, получивший название от слова «colosseo», что значит «колоссальный» ЯВИЛСЯ перед глазами по слову гида-переводчика!
Вот какова роль «ведущих». Гид от глагола «вести». От это корня происходят такие слова как вождь, дуче, фюрер. Тот, кто ведет. Кто указывает. Как надо читать реальность. Без «гидов» реальность не прогружается, так и остается мутным массивом информации.
Сейчас роль гидов выполняют блогеры. Да-да, многие люди не понимают, как трактовать политические события, ждут, когда выскажется их любимый «лом», лидер мнений, и только после этого формируют свое понимание той или иной новости.
Роль «гидов», ведущих по жизни, как никогда важна. Будьте внимательны к тем, чье мнение для вас авторитетно. По слову одного ведущего перед вами возникнет колоссальный «Колизей», а другой превратит его в жалкие и грязные развалины.
Читайте роман века
#КОЛИЗЕЙ#копье судьбы#мистика
