Страна получила два хита.
Трус, Балбес и Бывалый в исполнении Георгия Вицина, Юрия Никулина и Евгения Моргунова, — одни из самых узнаваемых комедийных персонажей советского кино. И тем печальнее, что полноценного полного метра у них не было. Да, было появление в «Кавказской пленнице», но они там были далеко не главными персонажами. Хотя и самыми запоминающимися.
Зато у трио были две полноценные короткометражки — «Пес Барбос и необычный кросс» и «Самогонщики». На второй остановимся подробнее. Ведь это как раз тот случай, когда цензура хотела сделать как лучше (по ее мнению), а получилось как получилось.
Фильм начинается с песни про самогонный аппарат, который почти в эту секунду уже заиграла у вас в голове.
Но этот вариант песни — второй. И, как посчитали создатели фильма, безобидный. Ведь в нем присутствует куплет о том, что за создание такого «хитроумного аппарата» можно провести «за решеткой круглый год». Вполне политкорректно и в духе партии.
Автором слов этой песни выступил поэт Владимир Лифшиц, а композитором — Никита Богословский. Но к их помощи пришлось обращаться экстренно. Ведь в изначальном варианте саундтрек «Самогонщиков» был другим.
Мотив был взят из популярной народной песни «Семеновна». А слова написал Никулин. Начиналась она вполне безобидно, со строк «Не футболисты мы, не велогонщики, и не артисты мы, а самогонщики».
Но дальше были немыслимые для того времени слова — «кто не пьет, тот дурачок», «а пить мы будем, а гнать мы будем, а милиция придет — удирать мы будем».
Подобный текст вместе с хорошо знакомой мелодией вполне мог стать хитом, неофициальным гимном всех самогонщиков Союза и звучать на каждом застолье. Поэтому, хотя сцену с песней удалось снять с первого раза, в финальную версию фильма она не вошла. Формулировка цензуры: «Ребята, что вы делаете? Вашу песню же будет петь вся страна!»
Но именно из-за этого предубеждения, мы получили сразу две песни. Про самогонный аппарат, который и по сей день звучит в фильме. И вырезанный вариант «Семеновны». После выхода фильма аудиозапись песни «утекла» в народ. Кого благодарить за данный слив, история умалчивает. Но он состоялся. И запрещенная мелодия по итогу нашла своего благодарного слушателя.