"Когда мы едины - мы не победимы"
Очередной предпраздничный курьез произошел в Ростовской области, на этот раз в Новочеркасске.
В роще Красная весна горожане обнаружили новый патриотический баннер с перефразированным названием песни El pueblo unido jamás será vencido чилийского композитора Серхио Ортеги, которое в русском варианте звучит как «Когда мы едины — мы непобедимы».
Правда, авторы плаката почему-то допустили в названии грубую орфографическую ошибку, написав слово «непобедимы» раздельно.
Это не первый подобный случай в городе. В 2020 году перед Днем России, в городе повесили плакат, на котором в слове «Россия» отсутствовала одна буква «с».
После шквала критики градоначальник Юрий Лысенко сослался на нерадивого подрядчика, изготовившего полиграфическую продукцию, и извинился перед жителями.
А в Ростове накануне 9 мая в прошлом году внимательные горожане на одном из праздничных панно заметили фотографию с солдатом Вермахта на фоне сгоревшего советского танка.
В этом году ростовский глава Алексей Логвиненко настоятельно попросил больше не допускать подобных «ляпов».