Here is an expanded list of 50 unusual English words, along with their Russian translations:
- Serendipity - a happy accident or discovery, счастливая случайность, открытие
- Mellifluous - pleasing to the ear, мелодичный, приятный для уха
- Petrichor - the scent of rain on dry earth, запах дождя на сухой земле
- Ethereal - extremely delicate, light, not of this world, нежный, легкий, высокий
- Supercilious - behaving as though one is superior to others, высокомерный, презрительный
- Ineffable - too great or extreme to be expressed or described in words, неописуемый, невыразимый
- Ephemeral - lasting for a very short time, эфемерный, кратковременный
- Languorous - feeling tired or relaxed, ленивый, расслабленный
- Quixotic - exceedingly idealistic, unrealistic, and impractical, несбыточный, идеалистический
- Discombobulate - to confuse or disconcert, сбивать с толку, дезориентировать
- Mellotron - an electronic keyboard instrument that plays pre-recorded sounds, меллотрон, электронный клавишный инструмент
- Euphonious - pleasing to the ear, гармоничный, приятный для уха
- Halcyon - calm, peaceful, безмятежный, мирный
- Susurrus - a soft murmuring or rustling sound, шепот, шелест
- Incandescent - emitting light as a result of being heated, искрящийся, сверкающий
- Flibbertigibbet - a frivolous or flighty person, человек, который быстро меняет свои мнения и интересы
- Limerence - the state of being infatuated with someone, влюбленность, страсть
- Mellowness - a state of being pleasantly smooth or soft, мягкость, нежность
- Ethos - the characteristic spirit of a culture or community, этика, нравственность
- Euphoria - a feeling of intense happiness and excitement, эйфория, безудержное счастье
- Inscrutable - impossible to understand or interpret, непостижимый, загадочный
- Nebulous - unclear, vague, or ill-defined, туманный, неясный
- Lassitude - a state of physical or mental weariness, усталость, слабость
- Disquietude - a state of uneasiness or anxiety, беспокойство, тревожность
- Melancholia - a feeling of pensive sadness, меланхолия, грусть
- Sonorous - having a deep, full, and rich sound, звонкий, звучный
- Ebullience - intense enthusiasm, бодрость, энергичность
- Insouciant - showing a casual lack of concern, беспечный, невзначайный
- Numinous - having a strong religious or spiritual quality, таинственный, мистический
- Mellifluent - smooth and sweet sounding, распевный, мелодичный
- Disenchantment - a feeling of disappointment about someone or something previously respected or admired, разочарование, разочарованность
- Lollygag - to spend time aimlessly, without purpose or effort, бездельничать, бездельничание
- Maelstrom - a powerful whirlpool in the sea, or a situation of confused activity, водоворот, суматоха
- Mellification - the process of turning a human body into honey, мумификация тела в мед
- Paraprosdokian - a figure of speech in which the latter part of a sentence or phrase is surprising or unexpected, making the reader or listener reframe or reinterpret the first part, парапроксодокия, неожиданный поворот в конце высказывания
- Querulous - complaining in a whining manner, нытикующий, жалующийся
- Serenity - the state of being calm, peaceful, and untroubled, спокойствие, мир
- Skedaddle - to run away hurriedly, убежать, удрать
- Tintinnabulation - the ringing or sound of bells, звон колоколов, звон
- Unencumbered - not burdened with cares or responsibilities, свободный, независимый
- Vexillology - the study of flags, their design, and their symbolism, флаговедение, наука о флагах
- Whippersnapper - a young and inexperienced person considered to be presumptuous or overconfident, грубиян, наглец
- Xenial - relating to hospitality or relations between host and guest, гостеприимный, дружелюбный
- Yearning - a feeling of intense longing for something, желание, страстное желание
- Zephyr - a gentle, mild breeze, легкий ветерок, бриз
- Brouhaha - an uproar, hubbub, or commotion, суматоха, шумиха
- Callipygian - having shapely buttocks, формы ягодиц
- Doppelganger - a ghostly double or counterpart of a living person, доппельгангер, двойник
- Epiphany - a sudden and profound realization, эпифания, внезапное откровение
- Flummoxed - bewildered or perplexed, сбитый с толку, ошарашенный
