Скорее всего каждый хоть раз слышал выражение "русские не сдаются", но не каждый знает, кто первый произнёс его. Оно крепко ассоциируется с великими людьми нашей Родины и великими подвигами нашего народа.
В данной статье я хочу проанализировать выражение с его начала по сегодняшний день.
Итак, первый случай - оборона Фридрихсгама во время русско-шведской войны 1788-1790. Граф В. И. Левашов тогда произнёс это выражение. Так, в «Русское чтение. Дух века Екатерины Второй. Часть II.» С. Н. Глинки пишется: «Комендант отвечал: “Русские не сдаются”». Ранее Д. Н. Бантыш-Каменский в «Словаре достопамятных людей русской земли» написал: «На сделанное ему предложение Королём, который сам командовал осадным гребным флотом, чтобы он сдал крепость – Левашов отвечал: Русские не сдаются». Данный случай фиксируется в источниках 19 века, а значит вполне мог быть.
Следующий широко распространённый случай - Баязетское сидение. Крепость Баязет в ходе Русско-турецкой войны 1877-1878гг. была осаждена. Почти каждый день приходили письма с предложением сдаться. Всякий раз комендант Ф. Э. Штоквич отвечал отказом. На последнее предложение он ответил так: "...Русские живыми не сдаются..." Это описывается в книге его сослуживца В. Антонова, основанной на записях Штоквича.
Следующий случай - оборона крепости Осовец. Прочная ассоциация складывается из-за известной многим "Атаки мертвецов". Использование выражения "Русские не сдаются" относят к коменданту Бржозовскому или адъютанту Свечникову. Однако, изучив литературу их самих, то нигде нет упоминания о выражении. Вообще, первая публикация, объединившая выражение и оборону Осовца, была в 2009. Тогда В. Воронов опубликовал статью "Русские не сдаются", посвящённую обороне крепости Осовец. С тех пор и стала укрепляться ассоциация "Атаки мертвецов" и выражения "русские не сдаются".
Наиболее широко употреблялось выражение в период Великой Отечественной войны. Известны десятки случаев, когда советские люди, бывало даже другой национальности, совершали подвиг с фразой "русские не сдаются" на устах. Самый известный случай - подвиг Хусена Андрухаева. Он выводил отряд от окружения немцев, но каждый раз оторваться не удавалось. Тогда Хусен велел отряду уходить, а сам отвлекал врага. Так ему кричали сдаваться, на что он ответил: "Русские не сдаются". Но были и другие случаи. Так, книгу военного корреспондента А. Ф. Полякова «В тылу врага» в 1942 году в западных странах назвали «Russians Don’t Surrender», что переводится: «Русские не сдаются». Это свидетельствует о том, что фраза была в обиходе и в других странах.