Хребет Хордъюз - это северная Сабля, конечно, он ниже, но по красоте не уступит, а нехоженых вершин порядка 8-10 шт. Единственная вершина, пользующаяся популярность у туристов это самая высокая г. Скальная (1178 м).
У хребта Хордъюз в глубоких троговых ущельях расположены несколько перевалов, которыми пользовались местные жители ещё в 17-18 в. Об этом можно прочесть в письме датированным 21 января 1847 г. известным Венгерским учёным финно-угроведом Анталом Регули к члену Русского Географического Общества Академику П.И. Кеппену. Перевал именуется как - "… Переходъ Лагортскiй …"(1).
Первое прямое упоминание о хребте мы находим в отчётах Э.К. Гофмана (1847-1850 гг.) в котором хребет называется - Хорд-Юес (2). А на составленной экспедиционной карте Гофмана обозначено также название Лорта-Маталау-Пэ. А.К. Матвеев переводит название Хордъюз как: "… дорога по реке Логорта …" а название Лорта-Маталау-Пэ как "гора у Лагортинского прохода" (3).
М. Ковальский (4). описывает хребет Хордъюз так: "Северная часть представляетъ другой характеръ: здесь все кряжи весьма круты, вершины остры и, по свидетельству Гофмана, самыя Альпы не более поражаютъ зрителя своею дикою природою, какъ эта часть Урала. Каждый кряжъ почти отвесно выходитъ изъ тундры и отсутствiе леса придаётъ более дикости целой картине; здесь есть только въ двухъ, въ трёхъ местахъ проходы и потому Остяки и Самоеды, кочующiе здесь съ оленями, обыкновенно делаютъ обходы у моря, когда надо имъ возвращаться въ леса, въ свои зимовья".
1. А. Регули известен тем что с 1843 по 1845 гг. совершил этнографическую экспедицию начиная от г. Верхотурье до г. Обдорска (Салехарда) и далее до побережья Карского моря. Составил первую карту Уральского хребта
2. Гофман Э.К. Северный Урал и береговой хребет Пай-Хой. Исследования экспедиции Русск. геогр. об-ва в 1847, 1848 и 1850 гг. В 2-х т. - СПб., 1856. Т. 2
3. Матвеев А.К. Вершины каменного пояса. Челябинск: Южно-Уральское кн. изд-во, 1990.
4. Гофман Э.К. Северный Урал и береговой хребет Пай-Хой. Исследования экспедиции Русск. геогр. об-ва в 1847, 1848 и 1850 гг. В 2-х т. - СПб., 1856. Т. 1.