Найти в Дзене
Испанский по песням

Rebelde Way (Мятежный путь) - Erreway

Pase lo que pase y cueste lo que cueste - Что бы ни случилось и чего бы это ни стоило
Hoy que todo cambia y nada será igual - Сегодня, когда все меняется и ничто не будет прежним
Los buenos momentos, los grandes secretos - Хорошие времена, большие секреты
Que juntos vivimos, no se perderán - Мы живем вместе, они не будут потеряны

Aunque no te encuentre mañana en mi vida - Даже если я не найду тебя, завтра в своей жизни
Y solo recuerdos queden ya de ti - И от тебя уже остались только воспоминания
Siempre habrá rincones, detalles, señales que me harán sentir - Всегда будут углы, детали, знаки, которые заставят меня почувствовать
Que no me perdí, que no me perdí - Что я не заблудился, что я не заблудился.

Nos toca caminar - Наша очередь идти пешком
Rebelde way - Мятежным путем
Echemos a volar - Давайте полетим
Rebelde way - Мятежным путем
Con todo a contramano - Плечом к плечу
Con bronca y con llanto - Громко и с плачем
Si podés sentir, mucho llorarás - Если ты можешь чувствовать, ты будешь много плакать
Si tu miedo cargás - Если твой страх обременяет тебя
Es que vivo estás - Это означает, что ты жив, ты жив
Jugate a tu verdad (¡eh-eh!) - Играй в свою правду (э-э-э!)
Rebelde way - Мятежный путь

Pase lo que pase y pierda quien pierda - Что бы ни случилось и кто бы ни проиграл, проиграет
Una solo cosa jamás cambiará - Только одно никогда не изменится
Esas ganas locas de vivir la vida - Это безумное желание прожить жизнь
Apostando a pleno, solo por jugar - Ставлю всё, просто чтобы поиграть

Cuando el tiempo astuto nos deje muy solos - Когда коварное время оставит нас совсем одних
Los buenos recuerdos aparecerán - Появятся хорошие воспоминания
La melancolía de una rebeldía, que me hará sentir - Мятежное уныние, которое заставит меня почувствовать
Que jamás perdí, que jamás perdí - Что я никогда не терял, что я никогда не терял.

Nos toca caminar - Наша очередь идти пешком
Rebelde way - Мятежным путем
Echemos a volar - Давайте полетим
Rebelde way - Мятежным путем
Con todo a contramano - Плечом к плечу
Con bronca y con llanto - Громко и с плачем
Si podés sentir, mucho llorarás - Если ты можешь чувствовать, ты будешь много плакать
Si tu miedo cargás - Если твой страх обременяет тебя
Es que vivo estás Это означает, что ты жив, ты жив
Jugate a tu verdad (¡oh-oh!) - Играй в свою правду (э-э-э!)
Rebelde way - Мятежный путь

Rebelde way - Мятежный путь
Rebelde way - Мятежный путь
Rebelde way - Мятежный путь
Ah-ah-ah