Приветствую любителей, ценителей и всех неравнодушных к вязанию! Меня зовут Галина и Вы на канале Галина Knitting. Я вяжу на вилке, крючком и спицами, а также делаю переводы описаний вязания на русский язык и иногда выкладываю описание того что связала.
Для этой статьи сделала перевод описания и схем вот такой кофточки:
В меру ажурная кофточка, красивый несложный узор.
Перед и спинка связаны одним узором.
КОФТОЧКА СЕРОГО ЦВЕТА
Вам потребуется: 5 мотков пряжи (75% вискоза, 25% полиэстер; 160 м/100 гр.); спицы № 5; круговые спицы № 4 см.
Используемые узоры:
Резинка 2/2: 2 лиц. п., * 2 изн. п., 2 лиц. п. *
Лицевая гладь: во всех рядах лицевые петли.
Основной узор: по схеме.
Кстати, у меня есть группа Вконтакте Переводы вязания. GHALA ASTRA. Там найдёте много полезного и интересного!
Плотность вязания: 10 х 10 см основного узора = 20 петель и 24 ряда.
Размер: 50.
ОПИСАНИЕ. Спинка. На спицы № 5 наберите 112 петель и вяжите следующим образом: 2 петли лицевой глади, 108 петель основного узора, 2 петли лицевой глади. Через 34 см для пройм прибавьте с каждой стороны 4 петли и вяжите их лицевой гладью. Итого перед и после основного узора вяжите 6 петель лицевой гладью. Через 54 см от начала работы спинка готова.
Перед. Вяжите как спинку до длины 48 см. На этой высоте для выреза горловины закройте 20 центральных петель и каждую сторону вяжите раздельно. Для выреза горловины закройте в каждом 2-м ряду: 4 петли, 3 петли, 2 петли и 1 петлю. Через 54 см от начала работы перед готов.
Сборка и окончательная обработка. Сшейте плечевые швы. На круговые спицы по вырезу горловины поднимите 82 петли и вяжите 7 см резинкой 2/2. Сшейте боковые швы.
Здесь подписывайтесь на самый лучший канал о вязании, чтобы не пропустить много полезного и интересного!
На этом у меня всё!
Вяжите с удовольствием и будьте здоровы!