Наверное, вы уже заметили, как я люблю внезапные каверы и пересечения культур! Всегда интересно наблюдать, как музыка преломляется в различных интерпретациях, подчас неожиданных. Сегодня предлагаю послушать интересный альбом, в котором знакомые миллионам слушателей мелодии Александры Пахмутовой звучат в исполнении знаменитого бельгийского гитариста.
Франсис Гойя давно проявляет интерес к русской музыке. В 1980-е годы он выпустил несколько альбомов с обязательными «Калинкой», «Катюшей» и «Подмосковными вечерами», а одну пластинку и вовсе записал в Москве.
В какой-то момент Франсис Гойя обратился к творчеству Александры Пахмутовой, которое его совершенно очаровало: «Услышав эти песни, я был буквально заворожён их музыкальностью, мелодичностью. Я начал играть их — и они очень мне подошли, легли на душу».
Музыкант записал альбом в Петербурге в 2002 году. В изысканных гитарных переложениях зазвучали «Мелодия», «Нежность», «До свидания, Москва», «Как молоды мы были», «Беловежская пуща» и другие любимые нескольким поколениям песни. Гитарист отнёсся с материалу деликатно и уважительно, словно речь идёт о классике:
В создании альбома участвовали дирижёр и аранжировщик Жан-Люк Дрион и Губернаторский симфонический оркестр Санкт-Петербурга. Одну композицию Франсис Гойя посвятил Александре Пахмутовой:
Сама Александра Пахмутова отнеслась к альбому с благодарностью: «Я давно знала творчество Гойи по записям. К тому же я люблю гитару — и русскую, и испанскую. И то, как эмоционально и открыто передал Франсис мои песни, вызвало у меня очень хорошие чувства».
Когда слушаешь, слова сами всплывают в памяти и хочется подпеть!
Спасибо за внимание!