Не думаю, что кому-то придёт в голову оспаривать заглавие. Если вы не видели фильмов с Джеком Николсоном, то вряд ли вообще что-то понимаете в кинематографе. Я догадываюсь, что какие-то мои утверждения звучат безапелляционно, но в данном случае это не просто моё субъективное мнение. История работы в кино этого актёра давняя и он не просто застал другую эпоху, он в некотором смысле и является олицетворением золотого века Голливуда. Просто вдумайтесь, что первые его роли были в самом конце 50-х годов. Это какое-то седое средневековье. Особенно если учитывать тот факт, что кинематограф не так уж давно и появился, то Джек в некотором смысле одно из самых значимых лиц в его истории. Лично для меня это в первую очередь актер, снимавшийся в фильме «Пролетая над гнездом кукушки». Именно там я его впервые увидел и неслабо так удивился, что можно книгу успешно экранизировать. Дело-то в том, книга специфическая и динамики в ней нет. То есть я убежден, что есть какие-то книги, которые невозможно э